Moradia T5 de luxo à venda em Cascais

 FANTÁSTICA MORADIA DE LUXO EM AREIA/BIRRE – CASCAIS.

Moradia localizada numa das zonas mais nobres de Cascais junto ao Parque Natural de Sintra e a
2000 metros da Praia do Guincho. 

O imóvel é constituído por 3 pisos: 

- No R/C encontramos uma sala luminosa de boas dimensões com
mármores de qualidade, um escritório, uma cozinha completamente equipada (exceto frigorífico) e casa
de banho social. 

- No 1º piso deparamo-nos com um luxuoso hall que dá acesso
a 2 Suites e uma excelente Master Suite. 

- No piso -1 que dá acesso á piscina com sistema de
segurança (cobertura), temos uma garagem para 3 automóveis, lavandaria e ainda
2 assoalhadas e uma casa de banho que podem ser configuradas como um T1 autónomo
ou sala de convívio e apoio á piscina. 

A moradia, além de ter um sistema de segurança, também
dispõe de uma porta blindada. 

O agradável jardim que envolve a moradia tem plantas e
árvores que não necessitam de muita manutenção. 

Do lado da piscina podemos contemplar uma magnífica paisagem
natural até á Serra de Sintra com ótimos espaços para passeios a pé ou de
bicicleta no meio da natureza. 

Situada a: 

- 2 minutos da entrada da autoestrada A5 

- 25 minutos do Aeroporto de Lisboa 

- 7 minutos do centro de Cascais 

NÃO PERCA ESTA OPORTUNIDADE!!! 

MARQUE JÁ A SUA VISITA!!! 

__________________//_________________

FANTASTIC LUXURY HOUSE IN AREIA/BIRRE – CASCAIS.

House located in one of the most noble areas of Cascais next to the Sintra Natural Park and

2000 meters from Guincho Beach.

The property consists of 3 floors:

- On the ground floor we find a bright, good-sized room with

quality marble, an office, a fully equipped kitchen (except refrigerator) and home

social bathroom.

- On the 1st floor we come across a luxurious hall that gives access

2 Suites and an excellent Master Suite.

- On floor -1 which gives access to the swimming pool with a water supply system

security (coverage), we have a garage for 3 cars, laundry and also

2 bedrooms and a bathroom that can be configured as a self-contained 1 bedroom apartment

or common room and pool support.

The house, in addition to having a security system, also

has an armored door.

The pleasant garden surrounding the house has plants and

trees that do not require much maintenance.

From the poolside we can contemplate a magnificent landscape

natural landscape up to the Serra de Sintra with great spaces for walking or hiking

bicycle in the middle of nature.

Located at:

- 2 minutes from the entrance to the A5 motorway

- 25 minutes from Lisbon Airport

- 7 minutes from the center of Cascais

DON'T MISS THIS OPPORTUNITY!!!

BOOK YOUR VISIT NOW!!!

______________//_____________

FANTASTIQUE MAISON DE LUXE À AREIA/BIRRE – CASCAIS.

Maison située dans l'un des quartiers les plus nobles de Cascais à côté du parc naturel de Sintra et

A 2000 mètres de la plage de Guincho.

La propriété se compose de 3 étages :

- Au rez-de-chaussée, nous trouvons une pièce lumineuse et de bonne taille avec

marbre de qualité, un bureau, une cuisine entièrement équipée (sauf réfrigérateur) et une maison

salle de bain sociale.

- Au 1er étage, nous rencontrons un hall luxueux qui donne accès

2 Suites et une excellente Suite Master.

- A l'étage -1 qui donne accès à la piscine avec un système d'alimentation en eau

sécurité (couverture), nous avons un garage pour 3 voitures, une buanderie et aussi

2 chambres et une salle de bain pouvant être configurées comme un appartement indépendant d'une chambre

ou salle commune et support piscine.

La maison, en plus d'avoir un système de sécurité, également

a une porte blindée.

L'agréable jardin qui entoure la maison est doté de plantes et

des arbres qui ne nécessitent pas beaucoup d'entretien.

Depuis le bord de la piscine, nous pouvons contempler un paysage magnifique

paysage naturel jusqu'à la Serra de Sintra avec de grands espaces pour la marche ou la randonnée

vélo en pleine nature.

Situé à:

- A 2 minutes de l'entrée de l'autoroute A5

- 25 minutes de l'aéroport de Lisbonne

- A 7 minutes du centre de Cascais

NE MANQUEZ PAS CETTE OPPORTUNITÉ !!!

RÉSERVEZ VOTRE VISITE MAINTENANT !!!