Apartamento T1 em Lisboa com 51 m²

Atenção Investidores!

Apartamento T1 para venda com inquilino com contrato vitalicio.

Este imóvel encontra-se arrendado a inquilino idoso com contrato de renda antiga e vitalicia, pelo valor actual de 150€/mês.

Stuado na Av. General Roçadas em estado usado, bem cuidado com janelas novas, trata-se de um RC alto em prédio em bom estado.

Tem 1 quarto, sala comum, cozinha com marquise e casa de banho.

Valor de condominio 28€/mês.

Zona consolidada com restaurantes, farmácias, bancos e comércio local assim como escolas, facilitando a vida urbana a pé.

Servido por transportes publicos e de fácil acesso á rede Metro.

Oportunidade para garantir um imóvel de qualidade com grande potencial de valorização futura, assumindo a posição de senhorio .

Visitas ao imóvel a acordar com a disponibilidade do inquilino.

Entre em contacto para mais informações ou pedido de visita.

############

Attention Investors!

One-bedroom apartment for sale, currently occupied by a tenant with a lifetime lease.

This property is leased to an elderly tenant under an old-style, lifetime lease agreement, currently renting for €150/month.

Located on Av. General Roçadas, the apartment is in used but well-maintained condition with new windows; it is a high-floor unit in a building in good condition.

It features 1 bedroom, a living room, a kitchen with a sunroom, and a bathroom.

Condominium fees are €28/month.

A well-established neighborhood with restaurants, pharmacies, banks, and local shops, as well as schools, making it easy to get around on foot.

Served by public transportation and with easy access to the subway.

An opportunity to secure a quality property with great potential for future appreciation, assuming the role of landlord.

Viewings to be arranged based on the tenant’s availability.

Please contact us for more information or to schedule a viewing.

###########

Avis aux investisseurs !

Appartement d'une chambre à vendre, actuellement occupé par un locataire bénéficiant d'un bail à vie.

Ce bien est loué à un locataire âgé dans le cadre d'un bail à vie de type ancien, pour un loyer mensuel de 150 €.

Situé avenue General Roçadas, l'appartement est usé mais bien entretenu et doté de fenêtres neuves ; il s'agit d'un logement situé en étage élevé dans un immeuble en bon état.

Il comprend une chambre, un salon, une cuisine avec une véranda et une salle de bains.

Les charges de copropriété s'élèvent à 28 € par mois.

Un quartier bien établi, doté de restaurants, de pharmacies, de banques et de commerces de proximité, ainsi que d'écoles, ce qui permet de se déplacer facilement à pied.

Bien desservi par les transports en commun et offrant un accès facile au métro.

Une opportunité d'acquérir un bien immobilier de qualité présentant un fort potentiel de plus-value future, en endossant le rôle de propriétaire.

Les visites sont à organiser en fonction de la disponibilité du locataire.

Veuillez nous contacter pour plus d'informations ou pour planifier une visite.