Apartamento T3 à venda em Cascais

Exclusivo T3 Duplex com Jardim Privativo no Coração do Estoril

 

Entre o mar e o golfe, este deslumbrante apartamento duplex combina elegância, conforto e privacidade em perfeita harmonia. Totalmente remodelado em 2017 com acabamentos de luxo, destaca-se pelo design sofisticado e por cada detalhe meticulosamente pensado para criar uma experiência de habitação única.

 

Principais Características:

• 3 Suítes – A master suíte oferece dois closets, duas casas de banho e chão radiante, proporcionando o máximo de conforto e privacidade.
• Elevador com acesso direto ao interior do apartamento, garantindo exclusividade e conveniência.
• Ampla arrumação e lavandaria com casa de banho completa.
• Escritório e jardim de inverno – espaços ideais para trabalho ou momentos de lazer e relaxamento.
• Jardim privativo de 118m², concebido por um paisagista de renome e com rega automática, oferecendo um ambiente tranquilo e sofisticado.
• Cozinha equipada e com azulejos Viúva Lamego, que adicionam um toque tradicional e refinado ao ambiente.
• Tecnologia de ponta com aquecimento central, ar condicionado, filtros de água nos duches para suavidade extra do cabelo e desembaciador elétrico nos espelhos das casas de banho.
• Varanda de 20m², perfeita para aproveitar o clima ameno do Estoril em qualquer altura do ano.
• 2 lugares de estacionamento e arrecadação espaçosa, garantindo conforto e praticidade.

 

Situado num condomínio exclusivo com cerca de 12.000m² de área comum, que inclui piscina, este apartamento oferece privacidade, sofisticação e uma localização ímpar, perto de praias, campos de golfe, escolas internacionais e todas as comodidades essenciais.

 

Ano construção 2002

 

Area Bruta Privativa - 467,16m2

 

Piso 0 - 154m2 - Sala, jardim inverno, cozinha e wc social:

              118m2 -jadim privativo;

 

Piso 1- 175,16m2 - 3 suites, escritorio, lavandaria com casa de banho completa, area para secar roupa e area fechada envidraçada; 

             20m2 - varanda

 

 

Não perca esta oportunidade única de viver no coração do Estoril! Agende já a sua visita.

 

 

FRANCES

 

Exclusif Duplex T3 avec Jardin Privatif au Cœur de l’Estoril

 

Entre la mer et le golf, ce magnifique duplex allie élégance, confort et intimité avec une parfaite harmonie. Entièrement rénové en 2017 avec des finitions haut de gamme, il se distingue par son design sophistiqué et par chaque détail soigneusement pensé pour offrir une expérience de vie unique.

 

Caractéristiques principales :

• 3 Suites – La suite parentale dispose de deux dressings, deux salles de bains et un sol chauffant, garantissant un confort absolu.
• Ascenseur avec accès direct à l’intérieur de l’appartement, offrant exclusivité et praticité.
• Grand espace de rangement et buanderie avec salle de bain complète.
• Bureau et jardin d’hiver, idéaux pour le travail ou des moments de détente.
• Jardin privatif de 118m², conçu par un paysagiste renommé, avec arrosage automatique, offrant un cadre verdoyant et raffiné.
• Cuisine équipée, ornée de carreaux Viúva Lamego, qui apportent une touche traditionnelle et élégante.
• Technologie de pointe, incluant chauffage central, climatisation, filtres à eau dans les douches pour plus de douceur, ainsi qu’un désembuage électrique des miroirs dans les salles de bains.
• Balcon de 20m², parfait pour profiter du climat doux d’Estoril toute l’année.
• 2 places de parking et grand espace de stockage, garantissant confort et praticité.

 

Situé dans une résidence privée exclusive de 12 000m² d’espaces communs, incluant une piscine, cet appartement offre un cadre de vie exceptionnel, alliant intimité et sophistication, à proximité des plages, des terrains de golf, des écoles internationales et de toutes les commodités essentielles.

 

Surface privée brute - 467,16m2

 

Etage 0 - 154m2 - Salle de séjour, jardin d'hiver, cuisine et toilettes invités :

              118m2 - jardin privé ;

 

Etage 1 - 175,16m2 - 3 suites, bureau, buanderie avec salle de bain complète, zone de séchage et espace vitré fermé ; 

             20m2 - balcon

Ne manquez pas cette opportunité unique de vivre au cœur d’Estoril ! Planifiez votre visite dès maintenant.

 

 

 

INGLES

 

Exclusive T3 Duplex with Private Garden in the Heart of Estoril

 

Between the sea and the golf course, this magnificent duplex apartment offers the perfect blend of elegance, comfort, and privacy. Fully renovated in 2017 with high-end finishes, it stands out for its sophisticated design and meticulously selected details, creating a unique living experience.

 

Main Features:

• 3 Suites – The master suite boasts two walk-in closets, two bathrooms, and underfloor heating, ensuring maximum comfort and privacy.
• Private elevator access directly into the apartment, offering exclusivity and convenience.
• Ample storage space and a laundry room with a full bathroom.
• Home office and winter garden, ideal for work or relaxation.
• Private 118m² garden, designed by a renowned landscape architect, featuring automatic irrigation for a serene and refined outdoor space.
• Fully equipped kitchen, adorned with Viúva Lamego tiles, adding a traditional and sophisticated touch.
• State-of-the-art technology, including central heating, air conditioning, water filters in showers for softer hair, and electric anti-fog mirrors in the bathrooms.
• 20m² balcony, perfect for enjoying Estoril’s mild climate year-round.
• 2 parking spaces and a spacious storage room, ensuring practicality and convenience.

 

Located in an exclusive private condominium with 12,000m² of common areas, including a swimming pool, this apartment offers a unique living environment that combines privacy and sophistication, close to beaches, golf courses, international schools, and all essential amenities.

 

Gross Private Area - 467,16m2

 

Floor 0 - 154m2 - Living room, winter garden, kitchen and guest toilet:

              118m2 - private garden;

 

Floor 1- 175,16m2 - 3 suites, office, laundry room with full bathroom, drying area and enclosed glazed area; 

             20m2 - balcony

 

Don’t miss this exceptional opportunity to live in the heart of Estoril! Schedule your visit today.