Apartamento T3 em Cascais com elevador

T3 com varanda, elevador e arrecadação em Alcabideche, a 1,2 km do mar

Imagine viver a poucos minutos do centro de Cascais e do mar, numa casa que pode transformar por inteiro à sua medida. Este T3 com 99 m² de área, num 1.º andar de um prédio com elevador, no Bairro do Alcaide, é essa oportunidade.

A sala, com acesso a uma varanda virada para a rua, é inundada de luz natural ao longo do dia, graças à boa exposição solar que se estende a toda a casa. A cozinha comunica facilmente com a zona social. Na zona privada, três quartos com roupeiros embutidos e duas casas de banho dão espaço para a família crescer ou para criar um escritório em casa. O pé-direito de 2,6 m reforça a sensação de amplitude, e a arrecadação na cave e a despensa resolvem de vez a questão da arrumação.

A casa mantém as casas de banho de origem e uma cozinha que, não sendo de origem, também já não é recente. Com uma pintura e algumas reparações pode ser habitada de imediato, mas o seu verdadeiro potencial revela-se com uma remodelação completa. É a oportunidade de escolher cada acabamento, cada cor e cada detalhe, e de criar uma casa com a sua assinatura, numa das zonas mais procuradas do concelho de Cascais. Também o prédio vai ganhar uma nova imagem: as obras de reabilitação e a pintura da fachada já foram decididas pelo condomínio e estão pagas, pelo que não representam qualquer encargo para o futuro proprietário. Para o ajudar a imaginar o resultado, incluímos propostas de decoração virtual, sempre apresentadas logo a seguir à fotografia real da mesma divisão.

A localização simplifica o dia-a-dia. A escola básica e jardim de infância ficam na rua ao lado, o supermercado a cerca de 150 metros e a Escola Básica Raul Lino a cerca de 600 metros. A estação de comboios de Cascais, com ligação directa a Lisboa, e o centro histórico da vila ficam a cerca de 1,5 km, e o CascaiShopping a poucos minutos de carro. A praia está a cerca de 1,2 km.

Marque já a sua visita e venha descobrir tudo o que esta casa pode vir a ser.

Algumas imagens foram geradas por IA.

ENGLISH

3-bedroom apartment with balcony, lift and storage room in Alcabideche, 1.2 km from the sea

Imagine living just minutes from Cascais town centre and the sea, in a home you can transform entirely to suit your taste. This 3-bedroom apartment, with 99 m² of floor area, sits on the 1st floor of a building with a lift in the Bairro do Alcaide. It offers exactly that opportunity.

The living room opens onto a street-facing balcony and is filled with natural light throughout the day, thanks to the good sun exposure the whole home enjoys. The kitchen connects easily to the living area. In the private area, three bedrooms with built-in wardrobes and two bathrooms give a growing family room to breathe, or space for a home office. The 2.6 m ceiling height adds to the sense of space, while the storage room in the basement and the pantry solve storage once and for all.

The bathrooms are original, and the kitchen, although not original, is not recent either. With a coat of paint and some repairs, the apartment can be lived in straight away, but its true potential comes with a full renovation. This is your chance to choose every finish, every colour and every detail, and to create a home with your own signature in one of the most sought-after areas of the Cascais municipality. The building itself is also getting a new look: refurbishment works and the repainting of the façade have already been approved by the condominium and are fully paid for, so they will cost the new owner nothing. To help you picture the result, we have included virtual staging proposals, always shown right after the real photograph of the same room.

The location makes everyday life easy. A primary school and nursery are on the next street, the supermarket is around 150 metres away and the Raul Lino primary school around 600 metres away. Cascais train station, with a direct line to Lisbon, and the town's historic centre are around 1.5 km away, and CascaiShopping is a few minutes' drive. The beach is around 1.2 km away.

Book your viewing today and discover everything this home could become.

FRANÇAIS

Appartement 3 chambres avec balcon, ascenseur et cave à Alcabideche, à 1,2 km de la mer

Imaginez vivre à quelques minutes du centre de Cascais et de la mer, dans un logement que vous pourrez transformer entièrement à votre goût. Cet appartement de 3 chambres, d'une surface de 99 m², situé au 1er étage d'un immeuble avec ascenseur dans le Bairro do Alcaide, vous offre précisément cette opportunité.

Le séjour, qui donne sur un balcon côté rue, baigne dans la lumière naturelle tout au long de la journée, grâce à la bonne exposition dont bénéficie l'ensemble du logement. La cuisine communique facilement avec l'espace de vie. Côté nuit, trois chambres avec placards intégrés et deux salles de bains offrent de la place pour une famille qui s'agrandit ou pour aménager un bureau. La hauteur sous plafond de 2,6 m renforce la sensation d'espace, et la cave ainsi que le cellier règlent définitivement la question du rangement.

Les salles de bains sont d'origine et la cuisine, sans être d'origine, n'est pas récente non plus. Avec un coup de peinture et quelques réparations, l'appartement est habitable immédiatement, mais il révèle tout son potentiel avec une rénovation complète. C'est l'occasion de choisir chaque finition, chaque couleur et chaque détail, et de créer un logement à votre image, dans l'un des secteurs les plus recherchés de la commune de Cascais. L'immeuble va lui aussi faire peau neuve : les travaux de réhabilitation et le ravalement de la façade ont déjà été décidés par la copropriété et sont entièrement payés, sans aucun frais pour le futur propriétaire. Pour vous aider à imaginer le résultat, nous avons inclus des propositions de décoration virtuelle, toujours présentées juste après la photo réelle de la même pièce.

L'emplacement simplifie le quotidien. Une école primaire et une école maternelle se trouvent dans la rue voisine, le supermarché à environ 150 mètres et l'école primaire Raul Lino à environ 600 mètres. La gare de Cascais, avec une liaison directe vers Lisbonne, et le centre historique de la ville sont à environ 1,5 km, et le centre commercial CascaiShopping à quelques minutes en voiture. La plage se trouve à environ 1,2 km.

Réservez dès maintenant votre visite et venez découvrir tout ce que ce logement peut devenir.