Moradia T4 em Matosinhos com 2 lugares de garagem

Descubra a Sua Nova Casa de Sonho na Senhora da Hora!

Apresentamos esta magnífica moradia T4 independente, de 3 frentes, que combina conforto, elegância e funcionalidade, preparada para proporcionar uma experiência de vida única à sua família.

Situada numa das zonas mais valorizadas e procuradas da Senhora da Hora, esta propriedade destaca-se pela sua arquitetura moderna, excelentes áreas e acabamentos de qualidade. Inserida num lote com 590 m², apresenta uma área bruta de construção de 350 m², oferecendo amplos espaços interiores e exteriores para desfrutar com todo o conforto.Características principais:

• Amplo espaço exterior e jardim: uma área privilegiada para momentos de lazer, convívio e tranquilidade em contacto com a natureza.
• Três pisos: uma distribuição harmoniosa e funcional, garantindo conforto, privacidade e aproveitamento máximo dos espaços.
• Quatro quartos: incluindo uma suite, todos com áreas generosas e pensados para proporcionar conforto e bem-estar.
• Sala de estar: elegante e acolhedora, ideal para momentos em família ou para receber convidados.
• Sala de jantar: um espaço perfeito para criar memórias em jantares e ocasiões especiais.
• Jardim interior: um elemento diferenciador que proporciona luminosidade e uma ligação especial com a natureza.
• Cozinha totalmente equipada: funcional e moderna, com acesso a uma varanda ampla e agradável.
• Cave com luz natural: um espaço versátil que inclui uma ampla sala de cinema, uma casa de banho completa e um quarto adicional, ideal para visitas, escritório ou zona de lazer.
• Lavandaria: prática e organizada, facilitando o dia a dia.
• Garagem para dois carros: espaço seguro e confortável para estacionamento.Localização privilegiada

A moradia encontra-se próxima de importantes pontos de interesse e serviços, tais como:

• City Golf
• Escola Padrão da Légua
• Colégio Efanor
• CLIP – Oporto International School
• NorteShopping
• Hospital CUF
• Hospital Pedro Hispano
• Hospital de São João
• Aeroporto Francisco Sá Carneiro

Uma oportunidade única para quem procura uma moradia exclusiva, numa localização estratégica, com todas as comodidades por perto.

Venha conhecer esta fantástica moradia e descubra todos os detalhes que fazem desta casa o lugar ideal para a sua família.

Agende já a sua visita!


EN

Discover Your Dream Home in Senhora da Hora!

We present this magnificent independent 4-bedroom villa, with three fronts, combining comfort, elegance, and functionality, designed to provide a unique living experience for your family.

Located in one of the most sought-after and prestigious areas of Senhora da Hora, this property stands out for its modern architecture, excellent areas, and high-quality features. Set on a 590 m² plot, it offers a 350 m² gross construction area, providing generous indoor and outdoor spaces where you can enjoy maximum comfort and privacy.Main Features:

• Spacious outdoor area and garden: a privileged space for leisure, social gatherings, and peaceful moments surrounded by nature.
• Three floors: a harmonious and functional layout, ensuring comfort, privacy, and excellent use of space.
• Four bedrooms: including one suite, all with generous areas designed to provide comfort and well-being.
• Living room: an elegant and welcoming space, perfect for family moments or entertaining guests.
• Dining room: an ideal setting for creating memorable moments during dinners and special occasions. 
• Indoor garden: a distinctive feature that brings natural light and creates a unique connection with nature.
• Fully equipped kitchen: modern and functional, with direct access to a spacious and pleasant balcony.
• Basement with natural light: a versatile area featuring a large cinema room, a full bathroom, and an additional bedroom, ideal for guests, an office, or a leisure area.
• Laundry room: practical and well-organised, making daily tasks easier.
• Two-car garage: a secure and comfortable space for parking.Prime Location

The villa is conveniently located close to several important amenities and landmarks, including:

• City Golf
• Padrão da Légua School
• Efanor College
• CLIP – Oporto International School
• NorteShopping
• CUF Hospital
• Pedro Hispano Hospital
• São João Hospital
• Francisco Sá Carneiro Airport 

A unique opportunity for those looking for an exclusive home in a strategic location, offering comfort, privacy, and easy access to all essential services.

Come and discover this exceptional villa and all the details that make it the perfect home for your family.

Schedule your viewing today!

FR

Découvrez Votre Nouvelle Maison de Rêve à Senhora da Hora !

Nous vous présentons cette magnifique villa indépendante de 4 chambres, avec trois façades, qui allie confort, élégance et fonctionnalité, conçue pour offrir une expérience de vie unique à toute votre famille.

Située dans l’un des quartiers les plus recherchés et prestigieux de Senhora da Hora, cette propriété se distingue par son architecture moderne, ses espaces généreux et ses prestations de qualité. Implantée sur un terrain de 590 m², elle offre une surface brute de construction de 350 m², avec de vastes espaces intérieurs et extérieurs permettant de profiter pleinement du confort et de l’intimité.Caractéristiques principales :

• Grand espace extérieur et jardin : un environnement privilégié pour vos moments de détente, de convivialité et de loisirs en pleine nature.
• Trois niveaux : une distribution harmonieuse et fonctionnelle des espaces, garantissant confort, intimité et optimisation des volumes.
• Quatre chambres : dont une suite, toutes avec de belles dimensions et pensées pour offrir confort et bien-être.
• Salon : un espace élégant et chaleureux, idéal pour les moments en famille ou pour recevoir vos invités.
• Salle à manger : un lieu parfait pour partager des repas mémorables et célébrer les occasions spéciales.
• Jardin intérieur : un élément distinctif qui apporte luminosité et une connexion unique avec la nature. 
• Cuisine entièrement équipée : moderne et fonctionnelle, avec accès direct à un grand balcon agréable.
• Sous-sol avec lumière naturelle : un espace polyvalent comprenant une grande salle de cinéma, une salle de bain complète et une chambre supplémentaire, idéale pour accueillir des invités, créer un bureau ou un espace de loisirs.
• Buanderie : pratique et organisée, facilitant le quotidien.
• Garage pour deux voitures : un espace sécurisé et confortable pour stationner vos véhicules.Emplacement privilégié

Cette villa bénéficie d’une localisation exceptionnelle, à proximité de nombreux services, écoles et infrastructures :

• City Golf
• École de Padrão da Légua
• Collège Efanor
• CLIP – Oporto International School
• NorteShopping
• Hôpital CUF
• Hôpital Pedro Hispano
• Hôpital São João
• Aéroport Francisco Sá Carneiro

Une opportunité unique pour ceux qui recherchent une propriété exclusive dans un emplacement stratégique, offrant confort, intimité et proximité avec toutes les commodités essentielles. 

Venez découvrir cette magnifique villa et laissez-vous séduire par tous les détails qui en font la maison idéale pour votre famille.

Organisez dès maintenant votre visite ! 

ES

¡Descubra Su Nueva Casa de Ensueño en Senhora da Hora!

Le presentamos esta magnífica villa independiente de 4 dormitorios, con tres fachadas, que combina confort, elegancia y funcionalidad, diseñada para ofrecer una experiencia de vida única para toda su familia.

Situada en una de las zonas más prestigiosas y solicitadas de Senhora da Hora, esta propiedad destaca por su arquitectura moderna, sus amplios espacios y sus excelentes características. Ubicada en una parcela de 590 m², cuenta con una superficie bruta de construcción de 350 m², ofreciendo amplias zonas interiores y exteriores para disfrutar del máximo confort y privacidad.

Características principales:

• Amplio espacio exterior y jardín: una zona privilegiada para disfrutar de momentos de ocio, reuniones familiares y tranquilidad en contacto con la naturaleza.
• Tres plantas: una distribución armoniosa y funcional de los espacios, garantizando comodidad, privacidad y un excelente aprovechamiento de cada área.
• Cuatro dormitorios: incluyendo una suite, todos con buenas dimensiones y diseñados para proporcionar confort y bienestar.
• Salón: un espacio elegante y acogedor, ideal para momentos en familia o para recibir invitados.
• Comedor: un ambiente perfecto para crear recuerdos inolvidables en comidas y celebraciones especiales.
• Jardín interior: un elemento diferenciador que aporta luminosidad y una conexión especial con la naturaleza.
• Cocina totalmente equipada: moderna y funcional, con acceso directo a un amplio y agradable balcón. 
• Sótano con luz natural: un espacio versátil que incluye una amplia sala de cine, un baño completo y un dormitorio adicional, ideal para invitados, despacho o zona de ocio.
• Lavandería: práctica y organizada, facilitando las tareas del día a día.
• Garaje para dos coches: un espacio seguro y cómodo para aparcar sus vehículos.

Ubicación privilegiada

La villa se encuentra cerca de importantes servicios, colegios e infraestructuras, como:

• City Golf
• Escuela Padrão da Légua
• Colegio Efanor
• CLIP – Oporto International School
• NorteShopping
• Hospital CUF
• Hospital Pedro Hispano
• Hospital São João
• Aeropuerto Francisco Sá Carneiro

Una oportunidad única para quienes buscan una vivienda exclusiva en una ubicación estratégica, con confort, privacidad y fácil acceso a todos los servicios esenciales. 

Venga a descubrir esta magnífica villa y déjese sorprender por todos los detalles que hacen de esta propiedad el hogar ideal para su familia.

¡Programe ya su visita!