Apartamento T2 em Loures com carregamento de carros elétricos

Apartamento T2 com terraço privativo em Santa Iria de Azoia

Apartamento T2 localizado em Santa Iria de Azoia, inserido numa zona residencial tranquila, amplamente servida de comércio, serviços, escolas e transportes públicos. Beneficia ainda de excelentes acessos rodoviários, com ligação rápida à A1 e ao IC2, permitindo fácil deslocação para Lisboa e para o Parque das Nações.

Este imóvel destaca-se pela excelente exposição solar, pela distribuição funcional dos espaços e pelo agradável espaço exterior privativo, proporcionando um equilíbrio perfeito entre conforto interior e lazer ao ar livre.

Principais características:

•

Dois quartos confortáveis, ambos com roupeiros embutidos.

•

Sala de estar luminosa e acolhedora, ideal para momentos em família ou convívio com amigos.

•

Cozinha prática e funcional, com potencial para conversão em conceito open space.

•

Casa de banho completa, com acabamentos práticos e em bom estado de conservação.

•

Terraço privativo de generosas dimensões, ideal para refeições ao ar livre, momentos de lazer ou simplesmente para relaxar no final do dia.

•

Churrasqueira no terraço, perfeita para convívios.

•

Inserido em prédio de ambiente familiar e tranquilo.

Localização estratégica em Santa Iria de Azoia (Loures), próxima de comércio local, escolas, serviços e transportes, com excelentes acessos a Lisboa.

Uma excelente oportunidade, quer para habitação própria, quer para investimento, aliando qualidade de vida, conforto e potencial de valorização.

---------------------------------------------------------------------------------------------

2-Bedroom Apartment with Private Terrace in Santa Iria de Azoia

2-bedroom apartment located in Santa Iria de Azoia, set in a quiet residential area well served by shops, services, schools and public transport. It also benefits from excellent road access, with quick connections to the A1 and IC2 highways, ensuring easy travel to Lisbon and Parque das Nações.

This property stands out for its excellent sun exposure, functional layout and pleasant private outdoor space, offering the perfect balance between indoor comfort and outdoor living.

Key Features:

•

Two comfortable bedrooms, both with built-in wardrobes.

•

Bright and welcoming living room, ideal for family time or entertaining guests.

•

Practical and functional kitchen, with potential to be converted into an open-plan layout.

•

Fully equipped bathroom, well maintained and practical.

•

Generously sized private terrace, perfect for outdoor dining, leisure moments or simply relaxing at the end of the day.

•

Barbecue area on the terrace, ideal for social gatherings.

•

Located in a quiet, family-friendly building.

An excellent opportunity for both private residence and investment, combining quality of life, comfort and strong appreciation potential.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Appartement T2 avec terrasse privative à Santa Iria de Azoia

Appartement de 2 chambres situé à Santa Iria de Azoia, dans un quartier résidentiel calme, bien desservi par les commerces, services, écoles et transports publics. Il bénéficie également d’excellents accès routiers, avec des liaisons rapides vers l’A1 et l’IC2, permettant de rejoindre facilement Lisbonne et le Parque das Nações.

Ce bien se distingue par son excellente exposition solaire, sa distribution fonctionnelle et son agréable espace extérieur privatif, offrant un équilibre parfait entre confort intérieur et vie en plein air.

Caractéristiques principales :

•

Deux chambres confortables avec placards intégrés.

•

Séjour lumineux et chaleureux, idéal pour les moments en famille ou entre amis.

•

Cuisine pratique et fonctionnelle, avec possibilité d’aménagement en open space.

•

Salle de bain complète, en bon état et aux finitions pratiques.

•

Terrasse privative de belles dimensions, parfaite pour les repas en extérieur, les moments de détente ou de convivialité.

•

Barbecue sur la terrasse.

•

Situé dans un immeuble calme à l’ambiance familiale.

Une excellente opportunité, tant pour résidence principale que pour investissement, alliant qualité de vie, confort et potentiel de valorisation.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Apartamento de 2 dormitorios con terraza privada en Santa Iria de Azoia

Apartamento de 2 dormitorios situado en Santa Iria de Azoia, en una zona residencial tranquila y bien comunicada, con comercios, servicios, colegios y transporte público en las proximidades. Dispone además de excelentes accesos por carretera, con conexión rápida a la A1 y al IC2, facilitando el acceso a Lisboa y al Parque das Nações.

La vivienda destaca por su excelente orientación solar, distribución funcional y agradable espacio exterior privado, ofreciendo un equilibrio ideal entre confort interior y vida al aire libre.

Características principales:

•

Dos dormitorios confortables con armarios empotrados.

•

Salón luminoso y acogedor, ideal para la vida familiar o reuniones con amigos.

•

Cocina práctica y funcional, con posibilidad de apertura a concepto abierto.

•

Baño completo, en buen estado de conservación.

•

Amplia terraza privada, perfecta para comidas al aire libre, ocio o momentos de relax.

•

Barbacoa en la terraza.

•

Edificio tranquilo y de ambiente familiar.

Una excelente oportunidad tanto para vivienda habitual como para inversión, combinando calidad de vida, confort y potencial de revalorización.

---------------------------------------------------------------------------------------------

位于 Santa Iria de Azoia 的两居室公寓，带私人露台

这套两居室公寓位于 Santa Iria de Azoia 的安静住宅区，周边配套完善，邻近商店、服务设施、学校及公共交通。交通便利，快速连接 A1 和 IC2 高速公路，轻松前往里斯本市中心及 Parque das Nações 区域。

该房产拥有良好的采光、实用合理的户型布局以及舒适的私人户外空间，在室内舒适与户外生活之间实现理想平衡。

主要特点：

•

两间舒适卧室，均配有内置衣柜。

•

明亮温馨的客厅，适合家庭生活或朋友聚会。

•

实用型厨房，可改造为开放式布局。

•

设施齐全的浴室，维护良好。

•

宽敞的私人露台，非常适合户外用餐、休闲或放松身心。

•

露台配备烧烤设施。

•

所在建筑环境安静，邻里氛围良好。

无论自住还是投资，都是理想之选，兼具生活品质、舒适度及升值潜力。