Apartamento T2 em Sintra com elevador

✨ T2 com Vistas Abertas | Excelente Localização em Agualva e Mira-Sintra
Apartamento T2, situado num 6.º andar, com vistas desafogadas. Inserido em prédio com 2 elevadorES e vídeo porteiro, oferece conforto, funcionalidade e segurança.

A zona de Agualva e Mira-Sintra destaca-se pela sua centralidade e conveniência, sendo ideal tanto para habitação própria como para investimento. Nas imediações encontra uma ampla oferta de:

• Transportes públicos (comboio e autocarros)
• Escolas, comércio local e supermercados
• Serviços essenciais e acessos rápidos a Lisboa, Sintra e principais vias rodoviárias

Para quem procura casa própria, este imóvel oferece qualidade de vida, tranquilidade e uma localização prática para o dia a dia.

Para investidores, apresenta elevada procura no mercado de arrendamento, boa liquidez e potencial de valorização.

🏡 Viver com conforto ou investir com segurança — aqui encontra ambas as opções.

LINK: Https://www.remax.pt/126761035-17 para mais informações

----------------------------------------------------
✨ Bright 2-Bedroom Apartment with Open Views | Prime Location in Agualva & Mira-Sintra

This 2-bedroom apartment, located on the 6th floor, offers open views, two façades, and excellent sun exposure, ensuring abundant natural light throughout the day. Set in a building with elevator and video intercom, it provides comfort, functionality, and security.

The Agualva & Mira-Sintra area stands out for its central location and convenience, making this property ideal for both owner-occupiers and investors. Nearby you will find:

• Public transport (train and bus connections)
• Schools, local shops, and supermarkets
• Essential services and quick access to Lisbon, Sintra, and main road networks

For those seeking a permanent home, this apartment offers quality of life, peace of mind, and a practical location for everyday living.

For investors, the property benefits from strong rental demand, excellent liquidity, and solid appreciation potential.

🏡 Live comfortably or invest with confidence — this property offers both opportunities.

📞 Contact us for more information or to schedule a viewing

------------------------------------------------------
✨ Appartement T2 Lumineux avec Vues Dégagées | Excellente Localisation à Agualva & Mira-Sintra

Appartement T2, situé au 6ᵉ étage, offrant des vues dégagées, deux façades et une excellente exposition solaire, garantissant une luminosité naturelle tout au long de la journée. Immeuble équipé d’un ascenseur et d’un visiophone, assurant confort, fonctionnalité et sécurité.

Le quartier d’Agualva & Mira-Sintra se distingue par sa centralité et sa praticité, idéal aussi bien pour une résidence principale que pour un investissement locatif. À proximité immédiate :

• Transports publics (train et bus)
• Écoles, commerces de proximité et supermarchés
• Services essentiels et accès rapides à Lisbonne, Sintra et aux principaux axes routiers

Pour ceux qui recherchent un logement principal, cet appartement offre qualité de vie, tranquillité et une localisation idéale pour le quotidien.

Pour les investisseurs, le bien bénéficie d’une forte demande locative, d’une bonne liquidité et d’un excellent potentiel de valorisation.

🏡 Vivre confortablement ou investir en toute sécurité — ici, les deux sont possibles.

📞 Contactez-nous pour plus d’informations ou pour organiser une visite

-------------------------------------------
✨ Світла 2-кімнатна квартира з відкритими краєвидами | Вигідне розташування – Агуалва та Міра-Сінтра

Пропонується 2-кімнатна квартира (T2), розташована на 6-му поверсі, з відкритими краєвидами, двома фасадами та відмінною сонячною експозицією, що забезпечує природне освітлення протягом усього дня. Будинок обладнаний ліфтом та відеодомофоном, що гарантує комфорт і безпеку.

Район Агуалва та Міра-Сінтра відомий своєю зручністю та розвиненою інфраструктурою, що робить цю нерухомість ідеальною як для власного проживання, так і для інвестицій в оренду.

У безпосередній близькості знаходяться:

🚆 Громадський транспорт (поїзди та автобуси)

🏫 Школи, супермаркети та місцева торгівля

🛣 Швидкий доступ до Лісабона, Сінтри та основних автомагістралей

🔹 Для проживання — комфорт, спокій та зручне розташування для повсякденного життя.

🔹 Для інвестування — високий попит на оренду, хороша ліквідність та потенціал зростання вартості.

🏡 Ідеальний варіант як для комфортного життя, так і для надійного інвестування.

📞 Зв’яжіться з нами для отримання додаткової інформації або запису на перегляд