Apartamento T3 em Lisboa com elevador

PT - FR - EN

PT - Excelente Apartamento T3 com Estacionamento 

Em Campo de Ourique, talvez um dos bairros mais procurados para viver em Lisboa, pela sua segurança e por estar especialmente adaptado ao dia a dia das famílias, com um ambiente moderno e cosmopolita.

Um bairro onde é possível fazer a vida a pé — ir para a escola, restaurantes e lojas únicas de comércio tradicional de qualidade — estando ainda a apenas 10 minutos a pé do Amoreiras Shopping Center.

Em Campo de Ourique, além do carro, pode optar pelo tradicional elétrico, autocarro, bicicleta e, em breve, também pelo metro.

O Edifício Europa, assim denominado por se localizar exatamente onde existia o antigo cinema com o mesmo nome, foi construído em 2012 e oferece todas as comodidades atuais: prédio de placa com elevador, ar condicionado, estacionamento subterrâneo e arrecadações.

O apartamento encontra-se em excelente estado de conservação, tendo sido muito pouco utilizado, pelo que não necessita de quaisquer obras de renovação.

O Apartamento

Zona social

• Hall de entrada que separa a zona social da zona privada, com lavabo social;
  Cozinha com janela/porta de sacada, com acesso pelo hall e aberta para a sala;
  Sala com áreas generosas, permitindo criar facilmente dois ambientes.

Zona privada

• 2 quartos com armários embutidos;
  1 casa de banho completa;
  1 suíte com armário embutido.

PISO -2

2 lugares de estacionamento

1 arrecadaçāo

FR - Magnifique Appartement T3 avec Parking

Situé à Campo de Ourique, sans doute l’un des quartiers les plus recherchés pour vivre à Lisbonne, réputé pour sa sécurité et particulièrement adapté à la vie de famille, avec une atmosphère moderne et cosmopolite.

Un quartier où il est possible de profiter du quotidien à pied — aller à l’école, aux restaurants et aux commerces traditionnels de qualité — tout en étant à seulement 10 minutes à pied du centre commercial Amoreiras.

À Campo de Ourique, en plus de la voiture, les résidents peuvent également utiliser le tramway traditionnel, les bus, le vélo et, prochainement, le métro.

L’Edifício Europa, ainsi nommé en raison de l’ancien cinéma qui occupait autrefois cet emplacement, a été construit en 2012 et offre tout le confort moderne : immeuble en béton avec ascenseur, climatisation, parking souterrain et espaces de rangement.

L’appartement est en excellent état de conservation, ayant été très peu utilisé, et ne nécessite donc aucun travaux de rénovation.

L’Appartement

Espace de vie

• Hall d’entrée séparant les espaces de vie et l’espace privé, avec toilettes invités ;
  Cuisine avec porte-fenêtre, accessible depuis le hall et ouverte sur le séjour ;
  Séjour spacieux permettant facilement de créer deux espaces distincts.
• Espace privé
• 2 chambres avec placards intégrés ;
  1 salle de bains complète ;
  1 suite avec placard intégré.
  
• Niveau -2
• 2 places de parking ;
  1 espace de rangement/cave.
• EN - Beautiful 3-Bedroom Apartment with Parking

Located in Campo de Ourique, perhaps one of the most sought-after neighbourhoods in which to live in Lisbon, known for its safety and particularly well suited to family life, with a modern and cosmopolitan atmosphere.

A neighbourhood where everyday life can easily be enjoyed on foot — walking to schools, restaurants, and unique traditional local shops — whilst still being only a 10-minute walk from Amoreiras Shopping Centre.

In Campo de Ourique, in addition to driving, residents can also make use of the traditional tram, buses, bicycles and, soon, the Metro.

The Europa Building, named after the former cinema that once occupied the same site, was built in 2012 and offers all modern comforts: a concrete-built building with lift, air conditioning, underground parking and storage rooms.

The apartment is in excellent condition, having been very lightly used, and therefore requires no renovation works.

The Apartment

Living Area

• Entrance hall separating the living and private areas, with a guest cloakroom;
  Kitchen with French doors/windows, accessed through the hall and open-plan to the sitting room;
  Spacious sitting room, easily allowing for two distinct living areas.
• Private Area
• 2 bedrooms with built-in wardrobes;
  1 full bathroom;
  1 en-suite bedroom with built-in wardrobe.
• Level -2
• 2 parking spaces;
  1 storage room.