Moradia T2 em Odemira com 67 m²

*** Litoral Alentejano - Costa Vicentina *** 

Moradia T2 com anexo em muito bom estado de conservação em Campo Redondo, Colos, concelho de Odemira. A moradia é composta por casa principal com sala, 2 quartos, cozinha, casa de banho completa e um pátio coberto convertido num descontraído salão. Pelo exterior tem acesso ao sótão com um bom pé direito permitindo o seu aproveitamento total. 

Conta ainda com um anexo, o típico fumeiro alentejano com fogo de chão e sótão também para aproveitamento

O lote tem 160,16m2 com forno a lenha e com acesso a tardoz o que possibilita o acesso a estacionamento.

Esta é uma oportunidade excelente de adquirir o seu retiro na Costa Vicentina e poucos minutos de toda a linha de praias (Porto Covo, Vila Nova de Milfontes, São Torpes, Malhão, etc).

🇬🇧

*** Alentejo Coast – Costa Vicentina ***

2-bedroom house with annex in very good condition located in Campo Redondo, Colos, in the municipality of Odemira. The main house consists of a living room, 2 bedrooms, kitchen, full bathroom, and a covered patio converted into a relaxed lounge area. From the outside, there is access to the attic with generous ceiling height, allowing full use of the space.

It also includes an annex — the traditional Alentejo smokehouse with an open fire and an attic for additional use.

The plot has 160.16 m², featuring a wood-fired oven and rear access, which also allows for parking.

This is an excellent opportunity to acquire your retreat on the Costa Vicentina, just a few minutes from the entire coastline of beautiful beaches (Porto Covo, Vila Nova de Milfontes, São Torpes, Malhão, etc.).

🇫🇷

*** Littoral de l’Alentejo – Costa Vicentina ***

Maison T2 avec annexe, en très bon état de conservation, située à Campo Redondo, Colos, dans la municipalité d’Odemira. La maison principale se compose d’un salon, 2 chambres, cuisine, salle de bain complète et un patio couvert transformé en salon détente. À l’extérieur, on accède au grenier avec une bonne hauteur sous plafond, permettant une utilisation totale de l’espace.

Elle dispose également d’une annexe — le typique fumoir alentejan avec feu au sol et grenier également exploitable.

Le terrain a une surface de 160,16 m², avec un four à bois et un accès arrière, permettant également le stationnement.

Une excellente opportunité d’acquérir votre refuge sur la Costa Vicentina, à quelques minutes de magnifiques plages (Porto Covo, Vila Nova de Milfontes, São Torpes, Malhão, etc.).

🇩🇪

*** Alentejo-Küste – Costa Vicentina ***

T2-Wohnhaus mit Anbau in sehr gutem Erhaltungszustand in Campo Redondo, Colos, im Kreis Odemira. Das Haupthaus besteht aus Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, Küche, komplettem Badezimmer und einem überdachten Innenhof, der in einen gemütlichen Aufenthaltsraum umgestaltet wurde. Außen befindet sich der Zugang zum Dachboden, der dank guter Deckenhöhe vollständig nutzbar ist.

Es gibt zudem einen Anbau — die typische alentejanische Räucherkammer mit Bodenfeuer und ebenfalls nutzbarem Dachboden.

Das Grundstück hat 160,16 m², verfügt über einen Holzofen und einen rückwärtigen Zugang, der auch Parkmöglichkeiten bietet.

Eine hervorragende Gelegenheit, Ihr Refugium an der Costa Vicentina zu erwerben, nur wenige Minuten von der gesamten Strandlinie entfernt (Porto Covo, Vila Nova de Milfontes, São Torpes, Malhão usw.).