Moradia T3 em Cascais com 2 lugares de garagem

Moradia T3+1 com enorme potencial em São Domingos de Rana, localizada numa zona residencial tranquila e privilegiada, a poucos minutos da A5, Avenida Marginal e Praia de Carcavelos, com rápidos acessos a Cascais e Lisboa.

Com cerca de 220 m² de área habitacional, esta moradia destaca-se pelas áreas generosas, excelente luminosidade natural e grande versatilidade, sendo ideal para famílias que privilegiam conforto, espaço exterior e qualidade de vida.

A excelente exposição solar, aliada às amplas janelas e às duas frentes da casa, proporciona luz natural ao longo de todo o dia, criando ambientes acolhedores e agradáveis.

O imóvel dispõe de três entradas independentes:
• Entrada principal
• Entrada pela cozinha com acesso direto à zona exterior e churrasqueira
• Entrada independente pela cave

No rés do chão encontramos um acolhedor hall de entrada com acesso à cave, cozinha completa, ampla sala de estar/jantar e WC social.

O primeiro piso é composto por:
• 3 quartos
• 2 quartos com varanda fechada
• Casa de banho completa de apoio à zona privada

A cave oferece uma excelente área complementar com:
• Escritório
• Sala de convívio/lazer
• Espaço multifuncional que poderá ser utilizado como quarto adicional
• Casa de banho

Ideal para criar uma zona independente, home office, espaço de lazer ou área para visitas.

No exterior, a moradia dispõe de:
• Zona de convívio com churrasqueira
• Estacionamento para 2 viaturas
• Garagem fechada com cerca de 30 m² e WC
• Anexo com aproximadamente 25 m² e WC, atualmente dividido em arrumos, com potencial para atelier, espaço de apoio ou zona multifuncional

Embora perfeitamente habitável, o imóvel apresenta enorme potencial de valorização através de algumas obras de modernização, permitindo personalizar a casa ao seu gosto.

Localização privilegiada, próxima de comércio, serviços, escolas, transportes e praias da linha.

Uma excelente oportunidade para quem procura espaço, privacidade, localização e potencial de investimento.

Marque já a sua visita e venha conhecer a sua próxima casa!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3+1 bedroom villa with enormous potential located in São Domingos de Rana, in a quiet and highly desirable residential area, just minutes from the A5 highway, Avenida Marginal, and Carcavelos Beach, with quick access to Cascais and Lisbon.

With approximately 220 sqm of living space, this property stands out for its generous areas, excellent natural light, and great versatility, making it ideal for families seeking comfort, outdoor space, and quality of life.

The excellent sun exposure, combined with large windows and dual-front orientation, provides natural light throughout the day, creating warm and inviting living spaces.

The property features three independent entrances:
• Main entrance
• Kitchen entrance with direct access to the outdoor area and barbecue space
• Independent basement entrance

The ground floor includes a welcoming entrance hall with access to the basement, a fully equipped kitchen, a spacious living and dining room, and a guest bathroom.

The first floor consists of:
• 3 bedrooms
• 2 bedrooms with enclosed balconies
• Full bathroom serving the private area

The basement offers an excellent additional living area featuring:
• Office
• Lounge/leisure room
• Multifunctional space that can be used as an additional bedroom
• Bathroom

Perfect for creating a private suite, home office, entertainment area, or guest space.

Outside, the property offers:
• Outdoor social area with barbecue
• Parking space for 2 vehicles
• Closed garage of approximately 30 sqm with bathroom
• Annex of approximately 25 sqm with bathroom, currently divided into storage areas, with potential for a studio, workshop, or multifunctional space

Although perfectly livable as is, the property offers tremendous potential for value appreciation through modernization and renovation, allowing you to customize it to your own taste.

Privileged location close to shops, services, schools, public transportation, and the beaches of the Cascais coastline.

An excellent opportunity for anyone looking for space, privacy, location, and investment potential.

Schedule your visit today and come discover your future home! 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

位于 São Domingos de Rana 的 3+1 卧室别墅，拥有巨大的升值潜力，坐落于安静且优越的住宅区，距离 A5 高速公路、Avenida Marginal 海滨大道以及 Carcavelos 海滩仅数分钟车程，前往 Cascais 和里斯本交通便利。

房屋室内面积约 220 平方米，以宽敞的空间、出色的自然采光以及高度灵活的布局而著称，非常适合重视舒适生活、户外空间与生活品质的家庭。

优越的朝向、宽大的窗户以及双面采光设计，使整栋住宅全天拥有充足自然光线，营造温馨舒适的居住环境。

物业拥有三个独立出入口：
• 主入口
• 厨房入口，可直接通往户外区域及烧烤区
• 地下室独立入口

一层包括温馨的入口大厅（可通往地下室）、设备齐全的厨房、宽敞的客厅及餐厅，以及客用卫生间。

二层包括：
• 3 间卧室
• 其中 2 间带封闭式阳台
• 一间完整浴室，服务于卧室区域

地下室拥有非常实用的附加空间，包括：
• 办公室
• 休闲娱乐室
• 可作为额外卧室使用的多功能空间
• 卫生间

非常适合作为独立生活区、家庭办公室、娱乐空间或客房使用。

户外区域包括：
• 带烧烤设施的休闲区
• 可停放 2 辆汽车的停车空间
• 约 30 平方米的封闭式车库（带卫生间）
• 约 25 平方米的附属建筑（带卫生间），目前作为储物空间使用，可改造成工作室、多功能空间或活动辅助区域

房屋目前状况良好，可直接入住，同时也具备极大的现代化改造与升值潜力，让您能够根据个人品味打造梦想之家。

地理位置优越，邻近商店、服务设施、学校、公共交通以及 Cascais 海岸线海滩。

对于寻求空间、私密性、优越地段及投资潜力的人士而言，这是一次不可多得的机会。

立即预约参观，发现您的下一处理想之家！