Moradia T3 em Ulgueira com visita virtual

Bonita Moradia T3 na Ulgueira, Colares. 

Numa das mais bonitas e bem conservadas aldeias da região, em
pleno Parque Natural Sintra Cascais encontra-se a ULGUEIRA. 

A poucos minutos do Cabo da Roca, ponto mais ocidental da
Europa. 

Descrito por Luís Vaz de Camões como o local onde “a Terra
acaba e o Mar começa”. 

Localizada a 20 minutos de Cascais e Sintra, a 45 minutos
do aeroporto de Lisboa, perto das melhores praias da zona, com trilhos
memoráveis para recorrer. 

Moradia de 1998 no centro da aldeia, com 2 pisos num lote de
400m2 com 356 m2 de AB de construção.  

A moradia T3 pode ser também usada por separado T2 e T1. 

R/C – Grande salão, cozinha ambos com saída ao jardim, 1 quarto com roupeiro e casa de banho c/janela. 

1º andar – Sala comum com vista de mar e serra, cozinha equipada com despensa e varanda, casa de banho completa exterior, 2 quartos ambos com roupeiro, um com vista de mar e outro com varanda. 

Vidros duplos, painel solar, aquecimento central. 

EN 

 Beautiful 3-bedroom house in Ulgueira, Colares.

The village of ULGUEIRA is located in Colares, one of the most beautiful and well-preserved villages in the region, nestled in the heart of the Sintra-Cascais Natural Park.

Just a few minutes from Cabo da Roca, the westernmost point in Europe.

Described by Luís Vaz de Camões as the place where "the Earth ends and the Sea begins."

Located 20 minutes from Cascais and Sintra, 45 minutes from Lisbon airport, close to the area's best beaches, with memorable trails to explore.

Built in 1998, this house is located in the center of the village, with two floors on a 400m2 lot with a 356m2 building area.

The 3-bedroom house can also be used as a separate two-bedroom and one-bedroom apartment.

Ground floor: Large living room, kitchen, both with access to the garden, one bedroom with closet, and bathroom with window.

 1st floor – Living room with ocean and mountain views, equipped kitchen with pantry and balcony, full outdoor bathroom, and 2 bedrooms, both with closets, one with ocean views and other with balcony.

Double-glazed windows, solar panels, central heating. 

FR

Charmante Maison de 3 chambres à Ulgueira, Colares.

ULGUEIRA, l'un des villages les plus beaux et les mieux préservés de la région de Colares, est situé au cœur du parc naturel de Sintra-Cascais.

À quelques minutes de Cabo da Roca, le point le plus occidental d'Europe.

Décrit par Luís Vaz de Camões comme le lieu où « la Terre s'arrête et la Mer commence ».

À 20 minutes de Cascais et de Sintra, à 45 minutes de l'aéroport de Lisbonne, à proximité des plus belles plages de la région et de sentiers inoubliables à explorer.

Construite en 1998, cette maison de deux étages est située au centre du village sur un terrain de 400 m² avec une surface constructible de 356 m².

Cette maison de trois chambres peut également être utilisée comme un appartement indépendant de deux chambres et un autre appartement d'une chambre.

Rez-de-chaussée : Grand séjour, cuisine, tous deux avec accès au jardin, une chambre avec placard et une salle de bain avec fenêtre.

1er étage : séjour avec vue sur l'océan et les montagnes, cuisine équipée avec cellier et balcon, salle de bain extérieure complète et 2 chambres, toutes deux avec placards, dont une avec vue sur l'océan et autre avec alpendre

Fenêtres à double vitrage, panneaux solaires, chauffage central.