Moradia T4 à venda em Cascais

Venha conhecer esta fabulosa Moradia T4!

Com um design pautado por linhas modernas e projetada para lhe proporcionar o máximo de sofisticação esta casa é a escolha perfeita para quem procura qualidade de vida.

Inserida num lote de 300m2, com espaços amplos, funcionais e cheios de luz natural, ergue-se em 2 pisos e está dividida da seguinte forma:

Piso 0 composto por sala comum, cozinha totalmente equipada com bastante espaço de arrumação, ambas com acesso ao exterior. Tem ainda um quarto e uma casa de
banho completa.

Piso 1, a zona privada é composta por uma suite com closet, ideal para quem busca conforto e organização e uma varanda para momentos de descontração.
Os dois quartos com roupeiros embutidos, contam como apoio uma casa de banho
completa com janela. 

A cave possui uma sala polivalente que facilmente poderá ser transformada numa sala de estar ou de jogos e zona de lavandaria para facilitar a organização do dia a dia.

O jardim, é o convite perfeito para momentos de lazer, relaxar em família ou receber amigos nos dias de verão.

 

Para sua comodidade, a moradia tem ar condicionado em todas as divisões, proporcionando conforto térmico ao longo do ano, janelas oscilo-batentes com estores eléctricos e estacionamento coberto para duas viaturas garantindo segurança e practicidade. 

 

Não perca a oportunidade de viver numa excelente localização, com a qualidade de vida a que o concelho de Cascais já nos habituou, com uma vasta rede de comércio e serviços nas imediações como restaurantes, hipermercados, bancos, farmácia, hospital e escolas (Colégio St Julians e Universidade Nova SBE em Carcavelos).

A menos de 10 minutos do Jardim Municipal de Oeiras, ideal para a
prática de desporto, praias da linha de Cascais e acessos à A5 e a Lisboa.

Nota: A informação disponibilizada não dispensa a sua confirmação e não pode ser considerada vinculativa    

************

Come and discover this fabulous 4-bedroom villa!

 

With a modern design and built to provide maximum sophistication, this house is the perfect choice for those looking for quality of life and being close to the sea. 

 

Set on a 300sqm plot, with spacious, functional spaces full of natural light, it is spread over 2 floors and is divided as follows: 

 

Ground floor consists of a living room, a fully equipped kitchen with plenty of storage space, both with access to the outside. It also has a bedroom and a complete bathroom. 

 

Floor 1, the private area consists of an ensuite bedroom with a closet, ideal for those seeking comfort and organization, and a balcony for moments of relaxation. 

 

The two bedrooms with built-in wardrobes are supported by a complete bathroom with a window. 

 

The basement has a multipurpose room that can easily be transformed into a living room or games room and a laundry area to make organizing your day-to-day easier. 

 

The garden is the perfect invitation for moments of leisure, relaxing with family or entertaining friends on summer days.

For your convenience, the house has air conditioning in all rooms, providing thermal comfort throughout the year, tilt-and-turn windows with electric shutters and covered parking for two vehicles, ensuring safety and practicality.

Don't miss the opportunity to live in an excellent location, with the quality of life that the Cascais municipality has accustomed us to, with a variety of shops and services nearby, such as restaurants, hypermarkets, banks, chemist, hospital and schools (St Julians College and Nova SBE University in Carcavelos).

Less than 10 minutes from the Oeiras Municipal Garden, ideal for practicing sports, beaches along the Cascais coast and access to the A5 highway and Lisbon. 

Note: The information provided does not exempt your confirmation and can not be considered binding