Moradia T5 à venda em Torres Vedras

Moradia T5 para venda

 *Oportunidade de Investimento: Moradia Ampla em Torres Vedras*

Apresentamos esta excelente moradia, localizada em Torres Vedras, com 305m² de área de construção, perfeita para quem procura um espaço amplo e versátil. Esta propriedade é ideal para uma familia numerosa, como para investidores, para quem deseja transformar o imóvel em Alojamento Local (AL) ou arrendamento de longa duração. 

No rés-do-chão, encontrará um quarto acolhedor, uma sala espaçosa e uma casa de banho completa, oferecendo conforto e praticidade.

O primeiro piso destaca-se pela sua ampla área habitacional, com quatro quartos, incluindo uma suite que garante a privacidade desejada. Além disso, dispõe de duas salas - uma de jantar e outra de estar - perfeitas para momentos de convívio em família ou entre amigos. Este piso conta ainda com duas casas de banho, garantindo comodidade para todos os ocupantes.

No segundo piso, encontra-se uma cozinha totalmente equipada, com um generoso espaço de refeições, ideal para reunir a família em torno de refeições e momentos inesquecíveis.

Esta moradia representa uma excelente oportunidade de investimento, com elevado potencial de rentabilidade, seja para Alojamento Local ou para arrendamento de longa duração.

Localiza-se a 2 minutos do Centro de Torres Vedras e do Arena Choping onde encontra todo o tipo de comercio e serviços.

Localizada a 30 minutos de Lisboa, 15 minutos das Praias de Santa Cruz e a 5 minutos do Campo de Golfe ( Campo Real) 

Não perca esta oportunidade única de adquirir uma moradia com tantas possibilidades em Torres Vedras. Contacte-nos para mais informações e para agendar uma visita.

*Investment Opportunity: Spacious Villa in Torres Vedras*

We present this excellent villa, located in Torres Vedras, with 305m² of constructed area, perfect for those looking for a large and versatile space. This property is ideal for a large family, as well as for investors, who wish to turn the property into Local Accommodation (LA) or long-term rental. 

On the first floor, you'll find a cozy bedroom, a spacious living room and a full bathroom, offering comfort and practicality.

The second floor stands out for its large living area, with four bedrooms, including a suite that guarantees the desired privacy. It also has two living rooms - a dining room and a living room - perfect for family gatherings or moments with friends. This floor also has two bathrooms, ensuring comfort for all occupants.

On the second floor, there is a fully equipped kitchen with a generous dining area, ideal for bringing the family together for meals and unforgettable moments.

This villa represents an excellent investment opportunity, with high profitability potential, whether for local accommodation or long-term rental.

It is located 2 minutes from the center of Torres Vedras and Arena Choping, where you will find all kinds of shops and services.

It is 30 minutes from Lisbon, 15 minutes from the beaches of Santa Cruz and 5 minutes from the golf course (Campo Real). 

Don't miss out on this unique opportunity to buy a villa with so many possibilities in Torres Vedras. Contact us for more information and to schedule a visit.

Translated with DeepL.com (free version)

*Opportunité d'investissement : Villa spacieuse à Torres Vedras

Nous vous présentons cette excellente villa, située à Torres Vedras, avec 305m² de surface construite, parfaite pour ceux qui recherchent un grand espace polyvalent. Cette propriété est idéale pour une grande famille, ainsi que pour les investisseurs qui souhaitent transformer la propriété en logement local (LA) ou en location à long terme. 

Au rez-de-chaussée, vous trouverez une chambre confortable, un salon spacieux et une salle de bains complète, offrant confort et praticité.

Le premier étage se distingue par son grand espace de vie, avec quatre chambres, dont une suite qui garantit l'intimité souhaitée. Il dispose également de deux salons, l'un pour les repas et l'autre pour le séjour, parfaits pour se retrouver en famille ou entre amis. Cet étage dispose également de deux salles de bains, ce qui garantit le confort de tous les occupants.

Au deuxième étage, il y a une cuisine entièrement équipée avec une grande salle à manger, idéale pour réunir la famille pour des repas et des moments inoubliables.

Cette villa représente une excellente opportunité d'investissement avec un fort potentiel de rentabilité, que ce soit pour un logement local ou une location à long terme.

Elle est située à 2 minutes du centre de Torres Vedras et de l'Arena Choping, où vous trouverez toutes sortes de magasins et de services.

Elle se trouve à 30 minutes de Lisbonne, à 15 minutes des plages de Santa Cruz et à 5 minutes du terrain de golf (Campo Real).

Ne manquez pas cette occasion unique d'acheter une villa avec tant de possibilités à Torres Vedras. Contactez-nous pour plus d'informations et pour organiser une visite. 

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)