Moradia T5 à venda em Viana do Castelo

MAGNÍFICA PROPRIEDADE NA AREOSA – VIANA DO CASTELO

Esta imponente moradia está situada a norte de Portugal, no Minho, concelho de Viana do Castelo, na freguesia de Areosa. Zona residencial de moradias, tranquila e vistas deslumbrantes para o mar e monte, sem abdicar dos bons acessos a todos os serviços. 

Situada a cerca de 5 minutos, do centro da cidade, das várias praias, de Areosa, Carreço e Afife e do monte de Stª Luzia, local emblemático da cidade.

 A arquitetura clássica da moradia reflete as características de uma moradia tradicional, preservando assim toda a beleza e originalidade do projeto inicialmente idealizado pelos proprietários. Todo o projeto foi minuciosamente pensado para proporcionar conforto e requinte aos moradores.

A pedra natural, originária de Vila Real, utilizada na sua construção, confere-lhe uma imagem acolhedora e luxuoso. A Cantaria, atua ora como elemento estrutural, ora como ornamentação. Esta técnica, sendo uma das mais antigas, foi utilizada na construção de grandes obras, como catedrais, pontes e castelos.

A Casa principal, apresenta uma planta retangular, dividida em 3 pisos, acessíveis por duas entradas independentes. O interior desdobra-se em espaços amplos, com muitas janelas e portadas, favorecendo a entrada de luz natural em todos os espaços. Todas as divisões equipadas com ar condicionado. Os pisos principais são interligados por uma belíssima escadaria em madeira e ferro e, ainda, por espaço criado para instalação de elevador. 

Toda a propriedade, vedada com muro em pedra, cerca de 3 metros de altura, proporcionando muita privacidade e segurança. A entrada principal, dá acesso ao pátio, jardins e à espaçosa garagem, para mais de 6 carros. O 1º andar, além do acesso interior, é acessível por uma bela escadaria frontal, característica das moradias tradicionais do Alto Minho. Paralela à escadaria, há uma soalheira varanda, com vistas diretas para o Mar, e aproveitar com tranquilidade um final de tarde lendo um livro ou simplesmente, deliciar-se com um magnífico por-de-sol. 

A 2ª entrada, dá acesso directo à casa antiga, recuperada e convertida em dois T1, totalmente equipados, os quais podem ser utilizados simplesmente para receber amigos, conferindo-lhes total privacidade, ou utilizados para alojamento local. 

Agende sua visita e venha conhecer essa moradia espetacular!

MAGNIFICENT PROPERTY IN AREOSA - VIANA DO CASTELO

This imposing villa is located north of Portugal, in Minho, municipality of Viana do Castelo, in the parish of Areosa. Residential area of villas, quiet and stunning views of the sea and hill, without giving up the good access to all services.

Located about 5 minutes from the city center, the various beaches of Areosa, Carreço and Afife and the mount of Stª Luzia, emblematic place of the city.

The classical architecture of the villa reflects the characteristics of a traditional villa, thus preserving all the beauty and originality of the project initially envisioned by the owners. The entire project was meticulously thought out to provide comfort and refinement to the residents.

The natural stone, originally from Vila Real, used in its construction, gives it a welcoming and luxurious image. The stonework, acts sometimes as a structural element, sometimes as ornamentation. This technique, being one of the oldest, was used in the construction of great works, such as cathedrals, bridges and castles.

The main house has a rectangular plan, divided into three floors, accessible by two independent entrances. The interior unfolds in large spaces, with many windows and shutters, favoring the entrance of natural light in all spaces. All rooms are equipped with air conditioning. The main floors are connected by a beautiful staircase in wood and iron, and also by a space created for the installation of an elevator.

The entire property, fenced in with a stone wall, about 3 meters high, providing a lot of privacy and security. The main entrance gives access to the patio, gardens and the spacious garage, for more than 6 cars. The 1st floor, besides the interior access, is accessible by a beautiful front staircase, characteristic of traditional houses of the Alto Minho. Parallel to the staircase, there is a sunny balcony, with direct views to the sea, and enjoy with tranquility an end of the afternoon reading a book or simply enjoy a magnificent sunset.

The 2nd entrance, gives direct access to the old house, recovered and converted into two T1, fully equipped, which can be used simply to receive friends, giving them total privacy, or used for local accommodation.

Schedule your visit and come see this spectacular villa!

Cette imposante villa est située au nord du Portugal, dans le Minho, dans la municipalité de Viana do Castelo, dans la paroisse d'Areosa. Zone résidentielle de villas, calme et vue imprenable sur la mer et la colline, sans renoncer au bon accès à tous les services.

Situé à environ 5 minutes du centre ville, des différentes plages d'Areosa, Carreço et Afife et de la colline de Stª Luzia, lieu emblématique de la ville.

L'architecture classique de la villa reflète les caractéristiques d'une villa traditionnelle, préservant ainsi toute la beauté et l'originalité du projet initialement envisagé par les propriétaires. L'ensemble du projet a été soigneusement pensé pour offrir confort et raffinement aux résidents.

La pierre naturelle, originaire de Vila Real, utilisée dans sa construction, lui confère une image accueillante et luxueuse. La maçonnerie sert soit d'élément structurel, soit d'ornementation. Cette technique, qui est l'une des plus anciennes, a été utilisée pour la construction de grands ouvrages, tels que des cathédrales, des ponts et des châteaux.

La maison principale a un plan rectangulaire, divisé en trois étages, accessibles par deux entrées indépendantes. L'intérieur se déploie en grands espaces, avec de nombreuses fenêtres et volets, favorisant l'entrée de la lumière naturelle dans tous les espaces. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation. Les étages principaux sont reliés par un bel escalier en bois et en fer, ainsi que par un espace créé pour l'installation d'un ascenseur.

L'ensemble de la propriété est clôturé par un mur en pierre d'environ 3 mètres de haut, ce qui garantit une grande intimité et sécurité. L'entrée principale donne accès au patio, aux jardins et au garage spacieux, pouvant accueillir plus de 6 voitures. Le 1er étage, outre l'accès intérieur, est accessible par un bel escalier de façade, caractéristique des maisons traditionnelles de l'Alto Minho. Parallèlement à l'escalier, il y a un balcon ensoleillé, avec des vues directes sur la mer, et profitez avec tranquillité d'une fin d'après-midi à lire un livre ou simplement à apprécier un magnifique coucher de soleil.

La 2ème entrée, donne un accès direct à l'ancienne maison, récupérée et convertie en deux T1, entièrement équipés, qui peuvent être utilisés simplement pour recevoir des amis, en leur donnant une totale intimité, ou utilisés pour un logement local.

Programmez votre visite et venez voir cette villa spectaculaire!

MAGNÍFICA PROPIEDAD EN AREOSA - VIANA DO CASTELO

Esta imponente villa se encuentra al norte de Portugal, en el Minho, municipio de Viana do Castelo, en la parroquia de Areosa. Zona residencial de chalets, tranquila y con impresionantes vistas al mar y al monte, sin renunciar al buen acceso a todos los servicios.

Situado a unos 5 minutos del centro de la ciudad, de las diversas playas de Areosa, Carreço y Afife y de la colina de Stª Luzia, lugar emblemático de la ciudad.

La arquitectura clásica de la villa refleja las características de una villa tradicional, conservando así toda la belleza y originalidad del proyecto inicialmente previsto por los propietarios. Todo el proyecto ha sido meticulosamente pensado para proporcionar comodidad y refinamiento a los residentes.

La piedra natural, originaria de Vila Real, utilizada en su construcción, le da una imagen acogedora y lujosa. La mampostería actúa como elemento estructural o como ornamentación. Esta técnica, una de las más antiguas, se utilizó en la construcción de grandes obras, como catedrales, puentes y castillos.

La casa principal tiene una planta rectangular, dividida en tres pisos, a los que se accede por dos entradas independientes. El interior se despliega en grandes espacios, con muchas ventanas y contraventanas, que favorecen la entrada de luz natural en todos los espacios. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado. Las plantas principales están conectadas por una hermosa escalera de madera y hierro, y también por un espacio creado para la instalación de un ascensor.

Toda la propiedad, vallada con un muro de piedra, de unos 3 metros de altura, proporcionando mucha privacidad y seguridad. La entrada principal da acceso al patio, a los jardines y al amplio garaje, para más de 6 coches. A la 1ª planta, además del acceso interior, se accede por una bonita escalera frontal, característica de las casas tradicionales del Alto Minho. Paralelo a la escalera, hay un balcón soleado, con vistas directas al mar, y disfrutar con tranquilidad de un final de tarde leyendo un libro o simplemente disfrutar de una magnífica puesta de sol.

La 2ª entrada, da acceso directo a la antigua casa, recuperada y convertida en dos T1, totalmente equipadas, que pueden ser utilizadas simplemente para recibir a los amigos, dándoles total privacidad, o utilizadas para el alojamiento local.

¡Programe su visita y venga a ver esta espectacular villa!