Moradia T6 em Arruda dos Vinhos com 2 lugares de garagem

 Moradia mais lote urbano, em Arruda dos Vinhos. 

Trata-se de uma excelente moradia, composta por 2 pisos, r/c e 1.º andar, com áreas generosas e grande potencial, quer para habitação própria, quer para investimento. 

No r/c encontra cozinha, casa de banho, 3 quartos e sala.

No 1.º andar dispõe de cozinha, sala, 3 quartos e casa de banho, permitindo uma utilização independente dos pisos. 

Conta ainda com vários anexos, incluindo um amplo salão de festas com lareira e casa de banho, ideal para convívios e momentos em família.

Tem garagem. 

O quintal oferece várias laranjeiras e um limoeiro, criando um ambiente agradável e natural. 

Junto a esta fantástica moradia existe também um lote de terreno urbano com 210 metros quadrados, com viabilidade para construção de moradia de 2 pisos, com implantação de 90 metros quadrados, acrescentando ainda mais valor ao imóvel. 

A moradia possui um bonito jardim na frente, que embeleza ainda mais a sua localização. 

O imóvel dispõe de 3 entradas, duas para carro e outra individual, proporcionando maior comodidade e acessibilidade. 

Todo o piso ao redor da moradia é em pedra mármore, facilitando a limpeza e manutenção. 

No terraço encontra 2 espaços destinados à arrecadação de lenha. 

No quintal existe ainda uma tertúlia, perfeita para desfrutar de momentos ao ar livre. 

A moradia está situada em Arruda dos Vinhos, com muito bons acessos à Autoestrada A10. 

Arruda dos Vinhos fica a 30 minutos de Lisboa. 

Localiza-se perto de supermercados, piscina, ginásio, hospital, jardim, terminal rodoviário e todo o tipo de comércio. 

Venha viver para cá, onde pode usufruir de muita qualidade de vida. 

Fotos em curso  

__

House plus urban plot, in Arruda dos Vinhos.

This is an excellent two-storey house, comprising ground floor and first floor, with generous areas and great potential, whether for own residence or investment.

On the ground floor you will find a kitchen, bathroom, 3 bedrooms and a living room.

On the first floor there is a kitchen, living room, 3 bedrooms and a bathroom, allowing independent use of each floor.

It also includes several annexes, including a large party room with fireplace and bathroom, ideal for gatherings and family moments.

There is a garage.

The backyard features several orange trees and a lemon tree, creating a pleasant and natural environment.

Next to this fantastic house there is also an urban plot of land with 210 square meters, with permission to build a two-storey house, with a footprint of 90 square meters, adding even more value to the property.

The house has a beautiful front garden, further enhancing its location.

The property has 3 entrances, two for cars and one pedestrian entrance, providing greater convenience and accessibility.

The entire surrounding pavement is in marble stone, making cleaning and maintenance easier.

On the terrace there are 2 storage areas designated for firewood.

In the backyard there is also a covered outdoor sitting area, perfect for enjoying time outdoors.

The house is located in Arruda dos Vinhos, with very good access to the A10 motorway.

Arruda dos Vinhos is 30 minutes from Lisbon.

It is located close to supermarkets, swimming pool, gym, hospital, garden, bus terminal and all kinds of shops and services.

Come and live here, where you can enjoy a high quality of life.

Photos coming soon. 

___

Maison avec terrain urbain, à Arruda dos Vinhos.

Il s’agit d’une excellente maison composée de 2 étages, rez-de-chaussée et 1er étage, avec de belles surfaces et un grand potentiel, que ce soit pour résidence principale ou pour investissement.

Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine, une salle de bains, 3 chambres et un salon.

Au 1er étage, vous disposez d’une cuisine, d’un salon, de 3 chambres et d’une salle de bains, permettant une utilisation indépendante des étages.

Elle comprend également plusieurs annexes, dont une grande salle de réception avec cheminée et salle de bains, idéale pour des réunions et des moments en famille.

Elle dispose d’un garage.

Le jardin arrière offre plusieurs orangers et un citronnier, créant un environnement agréable et naturel.

À côté de cette magnifique maison se trouve également un terrain urbain de 210 mètres carrés, avec possibilité de construire une maison de 2 étages, avec une emprise au sol de 90 mètres carrés, ajoutant encore plus de valeur au bien.

La maison possède un joli jardin à l’avant, qui embellit davantage son emplacement.

La propriété dispose de 3 entrées, deux pour les voitures et une entrée piétonne, offrant plus de confort et d’accessibilité.

Tout le sol autour de la maison est en pierre de marbre, facilitant le nettoyage et l’entretien.

Sur la terrasse, vous trouverez 2 espaces destinés au stockage du bois de chauffage.

Dans le jardin arrière, il y a également un espace convivial couvert, parfait pour profiter de moments en plein air.

La maison est située à Arruda dos Vinhos, avec un très bon accès à l’autoroute A10.

Arruda dos Vinhos se trouve à 30 minutes de Lisbonne.

Elle est située à proximité de supermarchés, piscine, salle de sport, hôpital, jardin, gare routière et de tous types de commerces et services.

Venez vivre ici, où vous pourrez profiter d’une grande qualité de vie.

Photos en cours.