Moradia T6 à venda em Cascais

Procura a sua casa de sonho em local privilegiado?

Aqui em S. João do Estoril está a moradia que vai poder transformar a seu gosto.

Exposição solar excelente, quatro frentes, proximidade de tudo!

Quer fazer uma caminhada? Pode aproveitar o novo Parque da Quinta da Carreira ou até ir junto ao mar.

Precisa de supermercado, escola, farmácia, loja de bairro? Tudo a uma distância facilmente percorrida a pé.

Acesso à auto-estrada, à marginal? A 5 minutos de carro!

 

Vous cherchez la maison de vos rêves dans un emplacement privilégié?

Ici, à S. João do Estoril, se trouve la maison que vous pouvez transformer à votre guise.

Excellente exposition au soleil, quatre façades, proche de tout!

Vous avez envie de faire une promenade ? Vous pourrez profiter du nouveau parc Quinta da Carreira ou même aller jusqu'à  la plage.

Avez-vous besoin d'un supermarché, d'une école, d'une pharmacie, d'un magasin de quartier? Tout est facilement accessible à pied.

L'accès à l'autoroute, l'avenue Marginal, avec une passerelle piétonne et une piste cyclable, connexion côtière entre Lisbonne et Cascais à 5 minutes en voiture!

    Are you looking for your dream home in a privileged location?

Here in S. João do Estoril is the house that you can transform to your liking.

Excellent sun exposure, four fronts, close to everything!

Do you want to go for a walk? You can enjoy the new Quinta da Carreira Park or even go to the beach.

Do you need a supermarket, school, pharmacy, neighborhood store? Everything within easy walking distance.

Access to the highway, to the avenue Marginal, coastal road  with footpath and cycle path that connects Lisbon to Cascais, 5 minutes by car!

 

 

LU nº 65 de 18 de março de 1958