Moradia T9 à venda em Oeiras

No coração da mais prestigiada localização
do concelho de Oeiras, que faz esquecer que está a 5 minutos do centro da
cidade, a 5 minutos da A5, da praia, de tudo, mas ao mesmo tempo com uma
sensação de que está no campo, mas com uma vista de Mar incrível e uma paisagem
pintada de verde natureza! Aqui o ar é puro, os pássaros servem de despertador
e o sol é a vitamina em abundância. Venha conhecer Caxias e esqueça tudo o
resto.

Nesta zona onde as moradias contemporâneas
e clássicas se misturam com a natureza apresento-lhe uma pedra preciosa! Uma
moradia única na sua essência e potencial. Há quarenta anos a servir três
famílias que o patriarca quis que se mantivessem unidas, mas com a sua
privacidade individual, crescendo e vivendo como uma família forte, procura
agora uma nova família que lhe possa chamar lar e aqui construa novas memórias e
histórias da vida! 

Assim, tenho o gosto de lhe apresentar
esta moradia geminada, com 593 m2 de área construída. Está dividida em 3
apartamentos completamente independentes, um T4, um T1, e um T4 Duplex e 2
garagens, o terreno onde se encontra esta magnifica casa apresenta uns imponentes
684 m2, oferecendo uma área de lazer inigualável com 266 m2, nesta zona habituada
a uma vida social ativa temos uma Piscina de 44m2, casa de banho de apoio a
piscina, sala de ginásio, churrasqueira, forno de lenha, e uma casa das máquinas,
sobrando muito espaço para poder convidar todos os seus amigos para as festas
de verão!   

Nesta casa de áreas generosas e vista de
cortar a respiração e o canto dos passarinhos para nos acordar, encontramos no
primeiro piso um belíssimo apartamento T4 com duas zonas destintas, a zona
social para quem gosta de receber e quer a família toda a aproveitar os tempos
livre, pois oferece uma sala de 60 m2 com recuperador de calor para as noites
de inverno, que liga com uma varanda de 24 m2 com uma vista Mar de tirar o
folego e quer ficar ali a contemplar as maravilhas da natureza, nas noites
claras temos outro terraço também com 24 m2 na lateral que serve de apoio a
sala, na cozinha de 16 m2 sobra espaço para preparar o almoço de família, na
zona privada temos um quarto agora Closet com15 m2, casa de banho privada para estar
sempre pronto, uma sala interior de 31 m2 com lareira que liga a 2 quartos de
10 m2 e 14 m2 uma entrada alternativa, o quarto principal de 18 m2 e uma casa
de banho com 10 m2. 

mediatamente acima desta casa temos o
mais pequeno e pitoresco apartamento desta casa, uma grande T1 com uma sala de 35
m2 com saída para uma varanda de 16 m2 que só faz mais sentido sentado numa
cadeira a desfolhar um bom livro e contemplar uma vista que não sai de moda,
seguimos para a cozinha simples com 8 m2, um quarto generoso de 14 m2 uma casa
de banho com base de duche e no hall de entrada temos um grande roupeiro de 4
portas.  

No último apartamento encontramos um
Duplex com 4 quartos no primeiro Piso temos uma zona de hall e circulação com
17 m2 com roupeiro que nos leva a 3 bons quartos com 11 m2, 16 m2 e 17 m2 este
com um acesso direto para o exterior para os filhos mais crescidos entrarem
diretos para a cama, uma casa de banho com base de duche, a escada em madeira
levamos ao 1º andar para uma sala de 38 m2 que mesmo sem a varanda das anteriores
tem uma parede de janelas que deslumbra uma vista que só estando lá se consegue
ter uma real sensação, neste piso tem ainda um quarto com 17 m2, uma cozinha maravilhosa
de 12 m2 equipada e uma casa de banho com base de duche. Esta fantástica casa fica toda virada a
Sul, Poente, o que lhe confere uma luz incrível, que muito bem aproveitada pois
praticamente todas as divisões tem janela muitas já com caixilharia nova e
estores elétricos. Esta casa tem recebido alguns melhoramentos, mas encontra-se
em muito bem cuidada, tem duas garagens uma de 60 m2 por baixo da casa com o
portão junto da entrada da casa e outra com 40 m2 junto da estrada principal, o
terreno tem ainda zonas de cultivo, tem um furo de água a 120 m de
profundidade, muitas das divisões já têm ar condicionado. Esta é uma casa única numa localização
exclusiva e muito particular que faz qualquer um se apaixonar, esta casa é um
diamante bruto uma oportunidade de ter aqui a casa para toda a sua família com
privacidade individual ou transformando numa casa única interligada entre si,
ou pode olhar para esta casa como investimento usufruindo do facto da casa já
estar dividida em apartamentos pode habitar num e rentabilizar os outros. 

Esta é uma casa com possibilidades, mas com carácter
e características únicas, marque já a sua visita e venha se apaixonar, acredite
que o melhor esta ainda por ver. 

---

ENG

In the heart of the most prestigious location in the municipality of Oeiras, which makes you forget that you are 5 minutes from the city center, 5 minutes from the A5, the beach, everything, but at the same time with a feeling that you are in the countryside, but with an incredible sea view and a landscape painted in green nature! Here the air is pure, the birds serve as an alarm clock and the sun is an abundance of vitamins. Come and discover Caxias and forget everything else.

In this area where contemporary and classic houses mix with nature, I present to you a precious gem! A unique house in its essence and potential. For forty years serving three families that the patriarch wanted to remain together, but with their individual privacy, growing and living as a strong family, he is now looking for a new family that can call it home and here build new memories and stories of the life!

Therefore, I am pleased to present you this semi-detached house, with 593 m2 of built area. It is divided into 3 completely independent apartments, one T4, one T1, and one T4 Duplex and 2 garages, the land where this magnificent house is located has an imposing 684 m2, offering an unparalleled leisure area with 266 m2, in this area accustomed to an active social life we ​​have a 44m2 swimming pool, bathroom to support the pool, gym room, barbecue, wood oven, and an engine room, leaving plenty of space for you to invite all your friends to the June parties!

In this house with generous areas and breathtaking views and birdsong to wake us up, we find on the first floor a beautiful 4-bedroom apartment with two separate areas, the social area for those who like to entertain and want the whole family to enjoy the free time, as it offers a 60 m2 room with a fireplace for winter nights, which connects with a 24 m2 balcony with a breathtaking sea view and you want to stay there contemplating the wonders of nature, on clear nights we also have another terrace with 24 m2 on the side that serves as support for the living room, in the 16 m2 kitchen there is plenty of space to prepare family lunch, in the private area we have a bedroom now Closet with 15 m2, private bathroom to always be ready, a living room interior of 31 m2 with fireplace that connects to 2 bedrooms of 10 m2 and 14 m2 an alternative entrance, the main bedroom of 18 m2 and a bathroom of 10 m2.

Immediately above this house we have the smallest and most picturesque apartment in this house, a large T1 with a 35 m2 living room with access to a 16 m2 balcony that only makes more sense sitting in a chair, leafing through a good book and contemplating a view that never goes away. in fashion, we move on to the simple kitchen measuring 8 m2, a generous bedroom measuring 14 m2, a bathroom with shower tray and in the entrance hall we have a large wardrobe with 4 doors.

In the last apartment we find a Duplex with 4 bedrooms on the first floor, we have a hall and circulation area measuring 17 m2 with a closet that takes us to 3 good bedrooms measuring 11 m2, 16 m2 and 17 m2, this one with direct access to the outside for the older children can go straight to bed, a bathroom with shower tray, the wooden staircase takes us to the 1st floor to a 38 m2 room that even without the balcony of the previous ones has a wall of windows that dazzles a view that you can only get by being there to have a real feeling, on this floor you also have a 17 m2 bedroom, a wonderful 12 m2 equipped kitchen and a bathroom with shower tray.

This fantastic house is all South and West facing, which gives it incredible light, which is very well used as practically every room has windows, many with new frames and electric shutters. This house has received some improvements, but it is very well maintained, it has two garages, one of 60 m2 under the house with the gate next to the entrance of the house and another with 40 m2 next to the main road, the land also has areas of cultivation, there is a water hole 120 m deep, many of the rooms already have air conditioning.

This is a unique house in an exclusive and very private location that makes anyone fall in love, this house is a diamond in the rough an opportunity to have the house here for your whole family with individual privacy or transforming it into a unique house interconnected with each other, or you can look at this house as an investment, taking advantage of the fact that the house is already divided into apartments, you can live in one and make the others profitable.

This is a house with possibilities, but with unique character and characteristics, book your visit now and come and fall in love, believe that the best is yet to be seen.

---

Fr

Au coeur de l'emplacement le plus prestigieux de la commune d'Oeiras, qui vous fait oublier que vous êtes à 5 minutes du centre ville, à 5 minutes de l'A5, de la plage, de tout, mais en même temps avec le sentiment d'être en campagne, mais avec une vue mer incroyable et un paysage peint en nature verdoyante ! Ici l'air est pur, les oiseaux font office de réveil et le soleil est une abondance de vitamines. Venez découvrir Caxias et oubliez tout le reste.

Dans ce quartier où maisons contemporaines et classiques se mêlent à la nature, je vous présente un joyau précieux ! Une maison unique dans son essence et son potentiel. Pendant quarante ans au service de trois familles que le patriarche voulait rester ensemble, mais avec leur intimité individuelle, grandissant et vivant comme une famille forte, il cherche maintenant une nouvelle famille qui puisse y habiter et construire ici de nouveaux souvenirs et histoires du vie!

C'est pourquoi j'ai le plaisir de vous présenter cette maison jumelée, avec 593 m2 de surface construite. Elle est divisée en 3 appartements complètement indépendants, un T4, un T1, et un T4 Duplex et 2 garages, le terrain où se situe cette magnifique maison a un imposant 684 m2, offrant un espace de loisirs sans précédent avec 266 m2, dans cette zone habituée pour une vie sociale active, nous disposons d'une piscine de 44 m2, d'une salle de bain pour soutenir la piscine, d'une salle de gym, d'un barbecue, d'un four à bois et d'une salle des machines, vous laissant beaucoup d'espace pour inviter tous vos amis aux fêtes de juin !

Dans cette maison aux espaces généreux et aux vues imprenables et au chant des oiseaux pour nous réveiller, nous trouvons au premier étage un bel appartement de 4 chambres avec deux espaces séparés, l'espace social pour ceux qui aiment recevoir et veulent que toute la famille profite du temps libre, car il offre une pièce de 60 m2 avec cheminée pour les nuits d'hiver, qui communique avec un balcon de 24 m2 avec une vue mer imprenable et vous souhaitez y rester en contemplant les merveilles de la nature, par temps clair, nous disposons également d'une autre terrasse avec 24 m2 sur le côté qui sert de support au salon, dans la cuisine de 16 m2 il y a beaucoup d'espace pour préparer le déjeuner en famille, dans l'espace privé nous avons maintenant une chambre Placard de 15 m2, salle de bain privée pour être toujours prêt, un séjour intérieur de 31 m2 avec cheminée qui relie 2 chambres de 10 m2 et 14 m2 une entrée alternative, la chambre principale de 18 m2 et une salle de bain de 10 m2.

Immédiatement au-dessus de cette maison, nous avons l'appartement le plus petit et le plus pittoresque de cette maison, un grand T1 avec un séjour de 35 m2 avec accès à un balcon de 16 m2 qui n'a que plus de sens assis sur une chaise, feuilletant un bon livre et contemplant un vue qui ne disparaît jamais à la mode, nous passons à la cuisine simple de 8 m2, à une chambre généreuse de 14 m2, à une salle de bain avec receveur de douche et dans le hall d'entrée nous avons une grande armoire avec 4 portes.

Dans le dernier appartement, nous trouvons un Duplex avec 4 chambres au premier étage, nous avons un hall et une zone de circulation de 17 m2 avec un placard qui nous amène à 3 bonnes chambres de 11 m2, 16 m2 et 17 m2, celle-ci avec accès direct. un accès à l'extérieur pour les enfants plus âgés peut aller directement au lit, une salle de bain avec receveur de douche, l'escalier en bois nous emmène au 1er étage vers une chambre de 38 m2 qui même sans le balcon des précédentes a un mur de fenêtres qui éblouit une vue que l'on ne peut obtenir qu'en étant là pour avoir une vraie sensation, à cet étage vous avez également une chambre de 17 m2, une magnifique cuisine équipée de 12 m2 et une salle de bain avec receveur de douche.

Cette fantastique maison est entièrement orientée sud et ouest, ce qui lui confère une lumière incroyable, très bien utilisée puisque pratiquement toutes les pièces ont des fenêtres, la plupart avec de nouveaux cadres et volets électriques. Cette maison a reçu quelques améliorations, mais elle est très bien entretenue, elle dispose de deux garages, un de 60 m2 sous la maison avec le portail à côté de l'entrée de la maison et un autre de 40 m2 à côté de la route principale, le terrain également a des zones de culture, il y a un point d'eau de 120 m de profondeur, de nombreuses pièces disposent déjà de la climatisation.

Il s'agit d'une maison unique dans un endroit exclusif et très privé qui fait tomber amoureux tout le monde, cette maison est un diamant brut une opportunité d'avoir la maison ici pour toute votre famille avec une intimité individuelle ou de la transformer en une maison unique interconnectée avec les uns les autres, ou vous pouvez considérer cette maison comme un investissement, en profitant du fait que la maison est déjà divisée en appartements, vous pouvez vivre dans l'un et rentabiliser les autres.

C'est une maison avec des possibilités, mais avec un caractère et des caractéristiques uniques, réservez votre visite maintenant et venez tomber amoureux, croyez que le meilleur reste à voir.

---

位于奥埃拉斯市最负盛名的中心位置，这让您忘记距离市中心 5 分钟路程，距离 A5 公路、海滩和一切仅 5 分钟路程，但同时又感觉自己是在乡村，但拥有令人难以置信的海景和绿色自然的风景！这里空气纯净，鸟儿充当闹钟，阳光提供丰富的维生素。快来探索卡希亚斯，忘记其他一切。

在这个现代、古典的房屋与自然融为一体的地区，我向您呈现一颗珍贵的宝石！一座具有本质和潜力的独特房屋。四十年来，他为三个家庭服务，族长希望继续在一起，但随着他们的个人隐私、成长和作为一个强大的家庭的生活，他现在正在寻找一个可以称之为家的新家庭，并在这里建立新的记忆和故事。生活！

因此，我很高兴向您介绍这座建筑面积为 593 平方米的半独立式住宅。它分为3个完全独立的公寓，1个T4，1个T1，1个T4复式和2个车库，这座宏伟的房子所在的土地有684平方米的气势，提供了一个266平方米的无与伦比的休闲区，在这个区域习惯了为了活跃的社交生活，我们有 44 平方米的游泳池、支持游泳池的浴室、健身房、烧烤设施、木烤箱和机房，为您留下足够的空间邀请所有朋友参加六月聚会！

在这所房子里，面积宽敞，景色令人惊叹，鸟鸣声叫醒我们，我们在一楼发现了一间漂亮的 4 卧室公寓，有两个独立的区域，是那些喜欢娱乐并希望全家人享受欢乐时光的社交区域。空闲时间，因为它提供了一个 60 平方米的房间，配有壁炉供冬季夜晚使用，该房间与一个 24 平方米的阳台相连，可欣赏令人惊叹的海景，您想呆在那里思考大自然的奇观，在晴朗的夜晚，我们还有另一个露台，一侧面积为 24 平方米，作为客厅的支撑，16 平方米的厨房有足够的空间准备家庭午餐，在私人区域，我们现在有一间卧室，衣柜面积为 15 平方米，私人浴室随时准备就绪，客厅内部面积为 31 平方米，配有壁炉，连接 2 间 10 平方米和 14 平方米的卧室，另一个入口、18 平方米的主卧室和 10 平方米的浴室。

就在这所房子的上方，我们有这所房子里最小、最风景如画的公寓，一个大的 T1，有一个 35 平方米的客厅，可通往 16 平方米的阳台，只有坐在椅子上，翻阅一本好书，思考一个问题才更有意义。在时尚中，我们进入了 8 平方米的简单厨房、14 平方米的宽敞卧室、带淋浴盆的浴室，入口大厅有一个带 4 扇门的大衣柜。

在最后一间公寓中，我们发现一楼有 4 间卧室的复式公寓，我们有一个大厅和流通面积为 17 平方米，带一个壁橱，可带我们到 3 间不错的卧室，面积为 11 平方米、16 平方米和 17 平方米，这间有直接对于年龄较大的孩子来说，可以直接上床睡觉，浴室配有淋浴盘，木制楼梯带我们到一楼，到达一个 38 平方米的房间，即使没有以前的阳台，也有一面令人眼花缭乱的窗户墙只有身临其境才能真正感受到这一景观，在这一层，您还拥有 17 平方米的卧室、12 平方米的设备齐全的精美厨房和带淋浴盘的浴室。

这座奇妙的房子全部朝南和朝西，光线令人难以置信，而且得到了很好的利用，因为几乎每个房间都有窗户，许多房间都有新的框架和电动百叶窗。这所房子已经进行了一些改进，但维护得很好，有两个车库，一个在房子下面，门在房子入口旁边，另一个车库在主路旁边，有 40 平方米，土地也有耕作区，有一个120m深的水坑，许多房间已经有空调。

这是一栋独特的房子，位于一个独特且非常私密的位置，让任何人都会爱上它，这栋房子是一颗未经雕琢的钻石，有机会为您的整个家庭提供拥有个人隐私的房子，或者将其改造成与或者你可以把这套房子当作一种投资，利用房子已经分成公寓的事实，你可以住其中一间，让其他的获利。

这是一栋充满可能性的房子，但具有独特的个性和特点，现在就预订您的参观并坠入爱河，相信最好的尚未被看到。