Terreno à venda em Soltróia

Na primeira linha de mar, encontramos estes dois lotes de terreno contíguos para venda em conjunto.

Inseridos no complexo "Soltróia", na península de Tróia, os lotes de terreno têm uma área total de 2.139 m2.

O complexo Soltróia é constituído por 437 lotes, 15 dos quais se situam na primeira linha de mar.

Situada numa zona de grande beleza natural, a Península de Tróia é uma faixa de areia quase branca, com cerca de 17 km de comprimento e 1,5 km de largura, rodeada por um mar azul que faz deste local um destino privilegiado para momentos de lazer.

Tróia oferece uma vasta gama de infraestruturas e serviços, incluindo alojamento, restauração, parque de diversões, campos de ténis e golfe, entre outros.

A proximidade de espaços naturais de excelência como o belíssimo Parque Natural da Serra da Arrábida, a Reserva Botânica das Dunas da Península de Tróia ou o fantástico Estuário do Rio Sado, promovem cenários de grande beleza, reunindo as melhores condições para a prática da as mais variadas atividades de turismo e lazer, nomeadamente a travessia de ferry que liga Setúbal a Tróia.

A cerca de uma hora de Lisboa e a 10 minutos da Comporta, temos dois lotes, com as seguintes áreas individualmente:

Lote 229: 1.109 m2

Lote 230: 1.030 m2

___________________________________________________________________________________

On the first line of the sea, we find these two contiguous plots of land for sale together.

Inserted in the Soltróia complex, on the Troia peninsula, the plots of land have a total area of ​​2,139 m2.

The Soltróia complex is made up of 437 lots, of which only 15 are located on the first line of the sea, these two lots being included.

Located in an area of ​​great natural beauty, the Tróia Peninsula is a strip of almost white sand, about 17 km long and 1.5 km wide, surrounded by a blue sea that makes this place a privileged destination for leisure time.

Tróia offers a wide range of infrastructures and services, including accommodation, restaurants, an amusement park, tennis and golf courts, among others.

The proximity to natural areas of excellence such as the beautiful Serra da Arrábida Natural Park, the Botanical Reserve of the Dunes of the Tróia Peninsula or the fantastic Estuary of the River Sado, promote scenarios of great beauty, bringing together the best conditions for practicing the most varied tourism and leisure activities, namely the crossing by ferry that connects Setúbal to Tróia.

About an hour from Lisbon and 10 minutes from Comporta, we have two lots, with the following areas individually:

Lot 229: 1,109 m2

Lot 230: 1,030 m2

_____________________________________________________________________________________

 In der ersten Meereslinie finden wir diese beiden zusammenhängenden Grundstücke, die zusammen zum Verkauf stehen.

Eingefügt in den Soltróia-Komplex auf der Halbinsel Troia haben die Grundstücke eine Gesamtfläche von 2.139 m2.

Der Soltróia-Komplex besteht aus 437 Grundstücken, von denen sich nur 15 in erster Meereslinie befinden, wobei diese beiden Grundstücke eingeschlossen sind.

Die Halbinsel Tróia liegt in einem Gebiet von großer natürlicher Schönheit und ist ein Streifen aus fast weißem Sand, etwa 17 km lang und 1,5 km breit, umgeben von einem blauen Meer, das diesen Ort zu einem privilegierten Ziel für die Freizeitgestaltung macht.

Tróia bietet eine breite Palette an Infrastrukturen und Dienstleistungen, darunter unter anderem Unterkünfte, Restaurants, einen Vergnügungspark, Tennis- und Golfplätze.

Die Nähe zu herausragenden Naturgebieten wie dem wunderschönen Naturpark Serra da Arrábida, dem Botanischen Reservat der Dünen der Halbinsel Tróia oder der fantastischen Mündung des Flusses Sado fördern Szenarien von großer Schönheit und vereinen die besten Bedingungen für die Ausübung der vielfältigste Tourismus- und Freizeitaktivitäten, nämlich die Überfahrt mit der Fähre, die Setúbal mit Tróia verbindet.

Etwa eine Stunde von Lissabon und 10 Minuten von Comporta entfernt haben wir zwei Grundstücke mit den folgenden Bereichen einzeln:

Los 229: 1.109 m2

Los 230: 1.030 m2

__________________________________________________________________________________

 

在大海的第一线，我们发现这两块相邻的地块一起出售。

这些地块位于特罗亚半岛的“Soltróia”综合体中，总面积为 2,139 平方米，小册子中设想的建筑面积为每块地块 350 平方米。 ** 这种情况必须得到相应市议会的确认**。

Soltróia 综合体由 437 个地块组成，其中 15 个位于海滨。

Tróia Peninsula 位于自然风光优美的地区，是一条近乎白色的沙滩，长约 17 公里，宽约 1.5 公里，四周环绕着蔚蓝的大海，使这个地方成为休闲放松的绝佳目的地。

Tróia 提供广泛的基础设施和服务，包括住宿、餐厅、游乐园、网球场和高尔夫球场等。

靠近美丽的阿拉比达山自然公园、特罗亚半岛沙丘植物保护区或神奇的萨多河河口等绝佳的自然空间，促进了美丽的场景，为实践提供了最佳条件最多样化的旅游和休闲活动，即连接塞图巴尔和特罗亚的渡口。

距里斯本约 1 小时路程，距孔波尔塔 10 分钟路程，我们有两个地段，分别位于以下区域：

地块 229：1,109 平方米

地块 230：1,030 平方米