House T5 in Bicuda with 2 parking spaces

Discover this fantastic 5-bedroom house, located on the prestigious Rua dos Codornizes, in Birre, one of the most tranquil and desirable areas of Cascais. With a functional layout and generous areas, this house was designed to provide the highest quality of family life.

Layout:

Ground Floor (Social Area):The heart of the house consists of a spacious living and dining room with excellent natural light. It also has a fully equipped kitchen, a versatile room (ideal for an office or guests) and a full bathroom.

1st Floor (Private Area):Four spacious bedrooms, including an exclusive master suite, all with built-in wardrobes. The other bedrooms are supported by a full bathroom, offering comfort and privacy, as well as excellent sun exposure.

Multifunctional Basement:A large leisure space that integrates a studio with a toilet, ideal for a cinema room, gym or guest accommodation, with total privacy.

Garage/Studio Annex: Strategic transformation of the garage into an independent studio with kitchenette and bathroom. This "extra" space is ideal for rental income, hosting visitors with complete privacy, or a creative studio.

Exterior and Surroundings: Landscaped outdoor area, perfect for enjoying the tranquility of the area and the unique climate of the region. The house is located on a street that offers excellent access and road safety.

Living on Rua dos Codornizes means being just minutes away from the Quinta da Marinha Racket Club, international golf courses, and renowned schools. A unique opportunity to acquire a "turnkey" home in one of the safest and most valued locations in Portugal.

Located just minutes from Guincho Beach, the center of Cascais, and the main access routes to Lisbon, this house in Birre combines the tranquility of a luxury residential neighborhood with proximity to all services.

Final note:

A planning application is currently being processed by Cascais Municipal Council regarding the works already carried out and completed to extend the living area of the house.

- Usable area stated in the documentation: 161.72 m²

- Usable area post-licensing: 261.68 m² (158.91 m² + 102.77 m² (-1)

- Gross floor area in current documents: 203.67 m²

- Gross floor area in new documentation awaiting licensing: 376.77 m²

This information is not binding; it requires verification of the documentation, and we will always be dependent on the council’s timetable.

__________________________________________________________________________________________

这栋精美的 T5（五卧）别墅 坐落于卡斯凯什（Cascais）最宁静且备受追捧的黄金地段之一 —— Birre 区的 Rua dos Codornizes。别墅布局科学，空间宽敞，专为追求高品质生活的家庭量身定制。

楼层布局：

地面层（社交区）： 别墅的核心区域。宽敞明亮的客餐厅采光极佳；设有全设备集成厨房；此外还包含一间多功能房（非常适合作为办公室或客房）以及一间完整的卫浴间。

一楼（私享区）： 共有四间宽敞的卧室，其中包括一间豪华主卧套房。所有房间均配有嵌入式衣柜。其余卧室共用一间完整卫浴间，确保了居住的舒适度与隐私，且整层楼拥有极佳的采光。

多功能地下室： 宽敞的休闲空间，集成了一个带有独立卫浴的工作室（Studio）。您可以根据需求轻松将其打造为私人影院、家庭健身房或独立的客房套间。由于与主生活区分离，这里能提供极佳的私密性，互不干扰。

车库/独立工作室附件： 业主对车库进行了战略性改造，将其变为了一个配有简易厨房（Kitchenette）和卫浴的独立工作室。这个额外空间非常适合作为投资出租、接待亲友，或作为个人的创意工作室。

户外与周边环境：别墅拥有景观花园区，是享受该地区宁静氛围和独特气候的绝佳之地。物业所在的街道交通便利，且道路安全系数高。

居住在 Rua dos Codornizes，意味着您仅需几分钟即可到达Quinta da Marinha 俱乐部 (Racket Club), 国际标准高尔夫球场和当地顶尖的知名学校。这里坐拥葡萄牙最安全且极具投资价值的核心地段。别墅现状极佳，您可以直接拎包入住，在这个顶级社区开启无忧无虑的南欧豪宅生活。

别墅距离著名的金舒海滩（Praia do Guincho）、卡斯凯什市中心以及通往里斯本的主要高速公路均仅需数分钟车程。Birre 区的这栋别墅完美兼顾了高级住宅区的宁静与城市配套的便利。

 最终说明：

卡斯卡伊斯市政厅正在办理关于该住宅已完工扩建工程的许可手续。

- 文件中记载的实用面积：161.72平方米

- 许可后的实用面积：261.68平方米（158.91平方米 + 102.77平方米 -1）

- 现有文件中的建筑面积：203.67平方米

- 待审批新文件中的建筑面积：376.77平方米

此信息不具约束力，尚需核查相关文件，且我们始终需遵循市政厅的审批时间安排。