Apartamento T2 para arrendar em Alto dos Gaios

Venha viver no Estoril, num condomínio com piscina e court de ténis, rodeado pelo Bosque dos Gaios, num
apartamento T2, como novo, rodeado de natureza e pronto a habitar.
Excelente posição relativa ao condomínio, com orientação solar Sul e Poente e com duas frentes.
2 quartos, sendo 1 em suite, cozinha semi-equipada, despensa, arrecadação e 1 lugar de garagem.
O condomínio dispõe de pisciana de crianças e adultos com área de apoio e zona verde com parque infantil,
mesas de picnique, ligação directa ao Bosque dos Gaios com circuito de manutenção, e ainda 
campos de ténis, de futebol e basquetebol.
Uma das melhores zonas para uma vida tranquila, apenas a minutos de tudo o que precisa:
Autoestrada A5 (Lisboa-Cascais), hipermercados, Restaurantes, Ginásios, Clube de Ténis, Escolas nacionais e internacionais,
Casino Estoril, Campo de Golfe, CascaisShoping e Hospital de Cascais e da Clínica Cuf de Cascais.

Venha visitar, pede-se 2 rendas + caução (devolvida no final do contrato, se não houver danos no imóvel/equipamentos), comprovativo de rendimentos.

"A informação disponibilizada não dispensa a sua confirmação e não pode ser considerada vinculativa."

_____________________________________________________________

Come and live in Estoril, in a condominium with swimming pool and tennis court, surrounded by Bosque dos Gaios, in a
2 bedroom apartment, like new, surrounded by nature and ready to move in.
Excellent position relative to the condominium, with south and west solar orientation and with two fronts.
2 bedrooms, 1 en suite, semi-equipped kitchen, pantry, storage room and 1 parking space.
The condominium has a swimming pool for children and adults with a support area and a green area with a playground,
picnic tables, direct connection to Bosque dos Gaios with a maintenance circuit, and even
tennis, football and basketball courts.
One of the best areas for a peaceful life, just minutes from everything you need:
A5 motorway (Lisbon-Cascais), hypermarkets, Restaurants, Gyms, Tennis Club, National and international schools,
Estoril Casino, Golf Course, CascaisShoping and Hospital de Cascais and the Cuf de Cascais Clinic.

Come visit, ask for 2 rents + deposit (returned at the end of the contract, if there is no damage to the property/equipment), proof of income.

"The information provided does not dispense with your confirmation and cannot be considered binding."

_____________________________________________________________

Venez vivre à Estoril, dans une copropriété avec piscine et court de tennis, entouré de Bosque dos Gaios, dans un
Appartement de 2 chambres, comme neuf, entouré par la nature et prêt à emménager.
Excellente position par rapport à la copropriété, avec orientation solaire sud et ouest et avec deux façades.
2 chambres dont 1 en suite, cuisine semi-équipée, cellier, débarras et 1 place de parking.
La copropriété dispose d'une piscine pour enfants et adultes avec une zone de soutien et un espace vert avec une aire de jeux,
tables de pique-nique, connexion directe au Bosque dos Gaios avec un circuit d'entretien, et même
terrains de tennis, de football et de basket-ball.
L'un des meilleurs quartiers pour une vie paisible, à quelques minutes de tout ce dont vous avez besoin :
Autoroute A5 (Lisbonne-Cascais), Hypermarchés, Restaurants, Gymnases, Tennis Club, Ecoles nationales et internationales,
Casino d'Estoril, terrain de golf, CascaisShoping et hôpital de Cascais et la clinique Cuf de Cascais.

Venez visiter, demandez 2 loyers + caution (restituée en fin de contrat, s'il n'y a pas de dégradation du bien/équipement), justificatifs de revenus.

_____________________________________________________________

Ven a vivir a Estoril, en un condominio con piscina y cancha de tenis, rodeado por el Bosque dos Gaios, en un
Piso de 2 dormitorios, como nuevo, rodeado de naturaleza y listo para entrar a vivir.
Excelente posición con respecto al condominio, con orientación solar sur y oeste y con dos frentes.
2 dormitorios, 1 en suite, cocina semi equipada, despensa, trastero y 1 plaza de garaje.
El condominio cuenta con piscina para niños y adultos con área de apoyo y área verde con juegos infantiles,
mesas de picnic, conexión directa al Bosque dos Gaios con circuito de mantenimiento, e incluso
Canchas de tenis, fútbol y baloncesto.
Una de las mejores zonas para una vida tranquila, a pocos minutos de todo lo que necesitas:
Autopista A5 (Lisboa-Cascais), hipermercados, Restaurantes, Gimnasios, Club de Tenis, Colegios nacionales e internacionales,
Casino de Estoril, Campo de Golf, CascaisShoping y Hospital de Cascais y Clínica Cuf de Cascais.

Venga a visitarnos, solicite 2 rentas + depósito (devuelto al final del contrato, si no hay daño a la propiedad/equipo), comprobante de ingresos.

"La información proporcionada no prescinde de su confirmación y no puede considerarse vinculante".