Apartamento T2 para arrendar em Lisboa

Apartamento T2 na Rua Joaquim Casimiro, na Lapa.

Acabado de ser totalmente renovado, este apartamento tem uma ótima sala, dois excelentes quartos e duas casas de banho.

A cozinha está totalmente equipada e tem uma varanda.

A Lapa é reconhecida como um dos bairros mais exclusivos e distintos da capital e fica no topo de uma das sete colinas da capital, com vista para o rio Tejo.

É sobretudo uma área residencial, apesar de ter algum comércio local e alguns locais de trabalho. É o local perfeito para viver, pois é calmo, mas, apesar disso, muito próximo da ação.

É também conhecida como o “Bairro das Embaixadas”. Acolhe muitas embaixadas e consulados de países estrangeiros.


***Imóvel dispensado da apresentação de licença de utilização por se tratar de construção anterior a 07/08/1951*

2 bedroom apartment on Rua Joaquim Casimiro, in Lapa.

Just completely renovated, this apartment has a great living room, two excellent bedrooms and two bathrooms.

The kitchen is fully equipped and has a balcony.

Lapa is recognized as one of the capital's most exclusive and distinctive neighbourhoods and sits on top of one of the capital's seven hills, overlooking the Tagus River.

It is mainly a residential area, although it does have some local shops and workplaces. It's the perfect place to live, as it's quiet but nonetheless very close to the action.

It is also known as the “Embassy Quarter”. It is home to many embassies and consulates of foreign countries.

***Property exempted from submitting a use license because it was built before 07/08/1951***

___________________________________________________________________________________

Appartement de deux chambres sur la Rua Joaquim Casimiro à Lapa.

Entièrement rénové, cet appartement dispose d'un grand salon, de deux excellentes chambres et de deux salles de bains.

La cuisine est entièrement équipée et dispose d'un balcon.

Lapa est reconnu comme l'un des quartiers les plus exclusifs et distinctifs de la capitale et se trouve au sommet de l'une des sept collines de la capitale, surplombant le fleuve Tage.

Il s'agit principalement d'une zone résidentielle, bien qu'il y ait quelques commerces de proximité et des lieux de travail. C'est l'endroit idéal pour vivre, car il est à la fois calme et très proche de l'action.

Ce quartier est également connu sous le nom de « quartier des ambassades ». Il abrite de nombreuses ambassades et consulats de pays étrangers.