Moradia T3 para arrendar em São Tomé e Príncipe

Moradia Térrea em Lote de 293 m² | Campo de Milho, Sao Tomé – o Paraiso do Equador!

Descubra esta excelente moradia T3 com terraço vista mar, situada no Bairro Campo de Milho, na cidade de Sao Tomé e perto do aeroporto. Construída pelo proprietário com foco
na família e no meio ambiente envolvente esta moradia oferece conforto e comodidade, com jardim e anexos.

(Disponível a partir de 1/8/2024)

Características Específicas:  

• Tipo: Moradia independente 
• Piso: Térreo 
• Tipologia: T3 
• Casas de banho: 2
• Estado: Segunda mão em bom estado
• Orientação: Norte/Sul/Este/Oeste

Distribuição dos Espaços 

No piso térreo, ao entrar, encontra-se um hall de entrada. À direita, uma sala comum com portas largas para a cozinha de grandes dimensoes, que alia ao convivio a mesa. À esquerda, encontram-se tres quartos, um deles em suite com wc e os outros 2 quartos com utilizaçao de uma casa de
banho comum. A casa também inclui um anexo de grandes dimensoes e ainda um terraço com vista mar, que proporciona aos bons momentos de relaxe em familia e amigos. Tem ainda entrada para viaturas com estacionamento para 2 unidades. Jardim e abundante luz natural.

Equipamentos:

• Ar condiconado
• Paineis solares
• Cozinha equipada com: Frigorifico, fogao, maquina de lavar roupa, microondase mesa
• Sala equipada com: Sofa e mesa
• Os 3 quartos equipados com camas  

Localização: 

Situada no Campo de Milho, num bairro residencial tranquilo, próxima ao aeroporto e da Praia Emilia e tambem da cidade capital de sao tomé.

Requisitos:

• Pagamento de uma renda e uma de caução.

Não perca a oportunidade de adquirir esta linda casa para si!

Estamos disponíveis para o ajudar a realizar sonhos, seja na compra ou na venda do seu imóvel!

----------------------------------------------------------------------------------------

English
Single storey house on a plot of 293 m² | Campo de Milho, Sao Tomé – Ecuador’s Paradise!

Discover this excellent 3 bedroom villa with sea view terrace, located in the Campo de Milho neighborhood, in the city of Sao Tomé and close to the airport. Built by owner with focus
in the family and the surrounding environment, this house offers comfort and convenience, with a garden and outbuildings.

(Available from 1/8/2024)

Specific Features:
Type: Independent house
Floor: Ground floor
Typology: T3
Bathrooms: 2
Condition: Second hand in good condition
Orientation: North/South/East/West
Distribution of Spaces
On the ground floor, upon entering, there is an entrance hall. To the right, a common room with wide doors to the large kitchen, which combines the dining area with the table. To the left, there are three bedrooms, one of them en-suite with bathroom and the other 2 bedrooms with use of a bathroom.
common bath. The house also includes a large annex and a terrace with sea views, which provides great moments of relaxation with family and friends. It also has a vehicle entrance with parking for 2 units. Garden and abundant natural light.
Equipment:
Air conditioning
Solar panels
Kitchen equipped with: Fridge, stove, washing machine, microwave and table
Living room equipped with: Sofa and table
The 3 bedrooms equipped with beds
Location:
Located in Campo de Milho, in a quiet residential neighborhood, close to the airport and Praia Emilia and also the capital city of São Tomé.

Requirements:
Payment of rent and deposit.

Don't miss the opportunity to purchase this beautiful home for yourself!
We are available to help you make your dreams come true, whether buying or selling your property!

----------------------------------------------------------------------------------------Français
Maison de plain pied sur un terrain de 293 m² | Campo de Milho, Sao Tomé – Le paradis de l’Équateur !

Découvrez cette excellente villa de 3 chambres avec terrasse vue mer, située dans le quartier de Campo de Milho, dans la ville de Sao Tomé et à proximité de l'aéroport. Construit par le propriétaire avec concentration
dans l'environnement familial et environnant, cette maison offre confort et commodité, avec un jardin et des dépendances.

(Disponible à partir du 1/8/2024)

Caractéristiques spécifiques :
Type : Maison indépendante
Étage : Rez-de-chaussée
Typologie : T3
Salles de bain : 2
Etat : Occasion en bon état
Orientation : Nord/Sud/Est/Ouest
Répartition des espaces
Au rez-de-chaussée, en entrant, se trouve un hall d'entrée. À droite, une salle commune avec de larges portes donnant sur la grande cuisine, qui combine la salle à manger avec la table. À gauche, il y a trois chambres, dont une en suite avec salle de bain et les 2 autres chambres avec utilisation d'une salle de bain.
bain commun. La maison comprend également une grande annexe et une terrasse avec vue sur la mer, qui offre de grands moments de détente en famille et entre amis. Il dispose également d'une entrée véhicule avec stationnement pour 2 logements. Jardin et lumière naturelle abondante.
Équipement:
Climatisation
Panneaux solaires
Cuisine équipée de : Réfrigérateur, cuisinière, lave-linge, micro-ondes et table
Séjour équipé de : Canapé et table
Les 3 chambres équipées de lits
Emplacement:
Situé à Campo de Milho, dans un quartier résidentiel calme, à proximité de l'aéroport et de Praia Emilia ainsi que de la capitale São!

Exigences: Paiement du loyer et de la caution.

Ne manquez pas l'opportunité d'acheter cette belle maison pour vous-même !
Nous sommes disponibles pour vous aider à réaliser vos rêves, que ce soit pour acheter ou vendre votre propriété !