Apartamento T1 à venda em Cascais

TIME-SHARING!! - PRIMEIRA SEMANA DE SETEMBRO - 36ºSemana

Direito Real de Habitação Periódica

Apartamento T1, vista mar, em que se pode tornar proprietário de uma semana de férias vitalícia. O título de propriedade é referente ao direito real de habitação periódica da semana 36, primeira semana de setembro.

O Hotel Vila Galé Cascais é uma propriedade de quatro estrelas localizada na bela cidade de Cascais, em Portugal, conhecida por suas praias deslumbrantes, marina pitoresca e rica história. Abaixo está uma descrição detalhada das instalações e comodidades oferecidas pelo hotel.

O hotel está situado próximo ao mar, a poucos metros da famosa Boca do Inferno, da Marina de Cascais e do centro histórico da vila. Encontra-se a apenas 25 km do Aeroporto de Lisboa, proporcionando fácil acesso para os hóspedes.

Instalações e Comodidades:

Bar e Restaurante: O hotel possui um bar e restaurante onde os hóspedes podem desfrutar de uma variedade de bebidas e refeições, incluindo pratos da culinária local e internacional.

Espaço Exterior: O hotel conta com um amplo espaço exterior, ideal para caminhadas relaxantes ou simplesmente desfrutar da paisagem.

O hotel oferece apartamentos tipo T1 (um quarto), com 43m2, totalmente mobilados com mobiliário do hotel. Cada apartamento inclui uma kitchenette totalmente equipada, casa de banho privativa, sala de estar/jantar com bar, acesso Wi-Fi e um quarto com uma cama de casal e televisão.

Vista para a Piscina e Mar: Os apartamentos oferecem uma vista deslumbrante para a piscina e estão virados para o mar, proporcionando aos hóspedes uma experiência relaxante e rejuvenescedora.

Troca de Semanas: Os titulares do Direito Real de Habitação Periódica têm a possibilidade de trocar as semanas de hospedagem com outras disponíveis na cadeia de hotéis Vila Galé, sujeito à disponibilidade.

Manutenção: O custo anual de manutenção é de 289,84€, com atualização anual, cobrindo serviços de limpeza e conservação do apartamento.

Em resumo, o Hotel Vila Galé Cascais oferece uma combinação de conforto, conveniência e comodidades modernas, tornando-o uma excelente escolha para quem procura desfrutar de férias na deslumbrante Costa do Sol portuguesa.

Com início ao Sábado às 18h00 e fim às 18h00 do sábado seguinte.

O direito à habitação é perpétuo.

A habitação temporária é regulamentada pela lei portuguesa.

Pode trocar estas semanas com outras semanas da cadeia de Hotéis Vila Galé mediante disponibilidade.

O custo de manutenção anual são 289,84€ com atualização anual, que inclui serviços de limpeza e conservação do apartamento.

Excelente oportunidade para desfrutar de férias numa zona de excelência.

Marque já a sua visita!!

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

Droit Réel d'Habitation Périodique

Appartement T1, vue sur la mer, où vous pouvez devenir propriétaire d'une semaine de vacances à vie. Le titre de propriété se réfère au droit réel d'habitation périodique pour la semaine 36, la première semaine de septembre, pour la valeur de 25 000 €.

L'Hôtel Vila Galé Cascais est une propriété quatre étoiles située dans la belle ville de Cascais, au Portugal, connue pour ses plages magnifiques, sa marina pittoresque et son histoire riche. Ci-dessous se trouve une description détaillée des installations et commodités ofertes par l'hôtel.

L'hôtel est situé près de la mer, à quelques mètres seulement de la célèbre Boca do Inferno, de la Marina de Cascais et du centre historique de la ville. Il se trouve à seulement 25 km de l'aéroport de Lisbonne, offrant un accès facile aux clients.

Installations et Commodités :

Bar et Restaurant : L'hôtel dispose d'un bar et d'un restaurant où les clients peuvent profiter d'une variété de boissons et de repas, y compris des plats de cuisine locale et internationale.

Espace Extérieur : L'hôtel dispose d'un vaste espace extérieur, idéal pour des promenades relaxantes ou simplement pour profiter du paysage.

L'hôtel propose des appartements de type T1 (une chambre), avec 43m2, entièrement meublés avec des meubles de l'hôtel. Chaque appartement comprend une kitchenette entièrement équipée, une salle de bains privative, un salon/salle à manger avec bar, un accès Wi-Fi et une chambre avec un lit double et une télévision.

Vue sur la Piscine et la Mer : Les appartements offrent une vue imprenable sur la piscine et sont tournés vers la mer, offrant aux clients une expérience relaxante et revigorante.

Échange de Semaines : Les détenteurs du Droit Réel d'Habitation Périodique ont la possibilité d'échanger leurs semaines de séjour avec d'autres disponibles dans la chaîne d'hôtels Vila Galé, sous réserve de disponibilité.

Entretien : Le coût annuel de l'entretien est de 289,84 €, avec des mises à jour annuelles, couvrant les services de nettoyage et d'entretien de l'appartement.

En résumé, l'Hôtel Vila Galé Cascais offre une combinaison de confort, de commodité et d'équipements modernes, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui cherchent à profiter de vacances sur la magnifique Costa do Sol portugaise.

Débutant le samedi à 18h00 et se terminant le samedi suivant à 18h00.

Le droit à l'habitation est perpétuel.

L'habitation temporaire est réglementée par la loi portugaise.

Vous pouvez échanger ces semaines avec d'autres semaines de la chaîne d'hôtels Vila Galé sous réserve de disponibilité.

Le coût de l'entretien annuel est de 289,84 € avec une mise à jour annuelle, comprenant les services de nettoyage et d'entretien de l'appartement.

Excellente opportunité de profiter de vacances dans une zone d'excellence.

Prenez rendez-vous dès maintenant !

 ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________   

Time-Sharing! - First Week of September - 36th Week

Periodic Right of Occupancy

1-bedroom apartment, sea view, where you can become the owner of a lifetime holiday week. The property title refers to the real right of periodic habitation for the 36th week, the first week of September.

The Vila Galé Cascais Hotel is a four-star property located in the beautiful town of Cascais, Portugal, known for its stunning beaches, picturesque marina, and rich history. Below is a detailed description of the facilities and amenities offered by the hotel.

The hotel is situated close to the sea, just a few meters from the famous Boca do Inferno, the Cascais Marina, and the historic center of the town. It is only 25 km from Lisbon Airport, providing easy access for guests.

Facilities and Amenities:

• Bar and Restaurant: The hotel has a bar and restaurant where guests can enjoy a variety of drinks and meals, including local and international cuisine.

• Outdoor Space: The hotel offers a spacious outdoor area, ideal for relaxing walks or simply enjoying the scenery.

The hotel offers 1-bedroom apartments (T1), with 43m², fully furnished with hotel furniture. Each apartment includes a fully equipped kitchenette, private bathroom, living/dining room with a bar, Wi-Fi access, and a bedroom with a double bed and television.

Pool and Sea View: The apartments offer a stunning view of the pool and face the sea, providing guests with a relaxing and rejuvenating experience.

Week Exchange: Holders of the Periodic Right of Occupancy have the possibility to exchange the weeks of accommodation with others available in the Vila Galé hotel chain, subject to availability.

Maintenance: The annual maintenance cost is €289.84, with an annual update, covering cleaning and maintenance services for the apartment.

In summary, the Vila Galé Cascais Hotel offers a combination of comfort, convenience, and modern amenities, making it an excellent choice for those looking to enjoy a vacation on Portugal's stunning Costa do Sol.

Start and End Time: From Saturday at 6:00 PM to 6:00 PM the following Saturday.

The right to occupancy is perpetual.

Temporary occupancy is regulated by Portuguese law.

You can exchange these weeks with other weeks in the Vila Galé Hotels chain, subject to availability.

The annual maintenance cost is €289.84 with an annual update, which includes cleaning and maintenance services for the apartment.

Excellent opportunity to enjoy a holiday in a prime location.

Book your visit now!