Apartamento T1 à venda em Ponta Delgada

PT/ ENG

Apartamento T1 para venda!

Este acolhedor apartamento T1, localizado a 10 minutos do centro de Ponta Delgada, no primeiro andar de um prédio bem localizado, oferece um ambiente tranquilo e acolhedor, ideal para quem procura conforto e serenidade.

Localizada numa zona tranquila, a propriedade proporciona uma boa qualidade de vida, com fácil acesso a todas as comodidades essenciais. 

Este imóvel com grandes janelas que permitem a entrada de luz natural, criando um ambiente arejado e agradável, é composto por:

- Quarto com roupeiro embutido

- Sala com bom espaço social e versátil 

- Banheiro

- Cozinha equipada com placa fogão, forno, frigorifico, microondas, maquina de lavar loiça, maquina de lavar roupa e esquentador.

- Possibilidade de vender o apartamento com a mobilia toda, excepto a mesa da sala de estar. 

Localizado numa zona residencial calma, vizinhança pacata, perto de supermercados, farmácias e transportes públicos, é a escolha perfeita para quem procura um espaço confortável e tranquilo para chamar de casa. 

Venha conhecer este imóvel!

ENG

This cozy 1-bedroom apartment, located 10 minutes from the center of Ponta Delgada, on the first floor of a well-located building, offers a peaceful and welcoming environment, ideal for those looking for comfort and serenity.

Located in a quiet area, the property provides a good quality of life, with easy access to all essential amenities. 

This property with large windows that allow natural light to enter, creating an airy and pleasant environment, is composed of:

- Bedroom with built-in wardrobe

- Room with good social and versatile space 

- Bathroom

- Kitchen equipped with oven plate, oven, fridge, microwave, dishwasher, washing machine and gas water heater.

- Possibility of selling the apartment with all furniture except the table in the living room.

Located in a quiet residential area, peaceful neighborhood, close to supermarkets, pharmacies and public transport, it is the perfect choice for those looking for a comfortable and peaceful space to call home. 

Come and see this property!