Apartamento T2 à venda em Bairro Norton de Matos

Apartamento tipo T2 situado na Rua Carlos Seixas em Coimbra.

Trata-se de um apartamento com cerca de 56 m2, situado no 4º andar de um prédio com dois elevadores.

O apartamento tem orientação nascente e poente e possui imensa luminosidade.

Ao entrar temos um espaço em open space de sala e cozinha, espaço este com acesso direto a todas as outras divisões (2 quartos e um quarto de banho).

A sala e um dos quartos têm varanda enquanto que o outro quarto tem 2 janelas.

A localização é ótima pois situa-se na Rua Carlos Seixas, logo no início para quem vem do Bairro Norton de Matos.

Na zona tem tudo o que necessita como:

- Transportes públicos,

- Comércio, serviços, mercados, supermercados, hipermercados,

- Farmácias e centro de saúde,

- Escolas e centros desportivos,

- Jardins, locais de lazer.

E tudo isto numa zona residencial.

Ao dispôr para mais informações.

 

ENGLISH

2-bedr. flat on Rua Carlos Seixas in Coimbra.

This is a 56 m2 flat on the 4th floor of a building with two lifts.

The flat faces east and west and is very bright.

On entering there is an open-plan living room and kitchen area, which has direct access to all the other rooms (2 bedrooms and a bathroom).

The living room and one of the bedrooms have a balcony, while the other bedroom has 2 windows.

The location is great as it's on Rua Carlos Seixas, right at the beginning for those coming from Bairro Norton de Matos.

The area has everything you need, such as

- Public transport,

- Commerce, services, markets, supermarkets, hypermarkets,

- Pharmacies and health centres,

- Schools and sports centres,

- Gardens, leisure centres.

And all this in a residential area.

Please contact us for more information.

 

FRANÇAIS

Appartement de 2 chambres à coucher sur la Rua Carlos Seixas à Coimbra.

Il s'agit d'un appartement de 56 m2 au 4ème étage d'un immeuble avec deux ascenseurs.

L'appartement est exposé à l'est et à l'ouest et est très lumineux.

L'entrée se fait par un salon et une cuisine ouverte, qui a un accès direct à toutes les autres pièces (2 chambres et une salle de bain).

Le salon et l'une des chambres disposent d'un balcon, tandis que l'autre chambre a deux fenêtres.

L'emplacement est idéal car il se trouve sur la Rua Carlos Seixas, juste au début pour ceux qui viennent du Bairro Norton de Matos.

Le quartier dispose de tout ce dont vous avez besoin

- Transports publics,

- Commerce, services, marchés, supermarchés, hypermarchés,

- Pharmacies et centres de santé,

- Écoles et centres sportifs,

- Jardins, centres de loisirs.

Et tout cela dans un quartier résidentiel.

N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.