Apartamento T2 à venda em Almirante Reis

Apartamento T2, renovado mantendo a traça antiga. 

Localizado em Arroios, num terceiro andar de um prédio histórico construído antes de 1951, na pitoresca Rua Cidade de Liverpool. 

Com uma localização privilegiada, perto a uma das mais conhecidas artérias de Lisboa, Avenida Almirante Reis, com diverso e mais variado comércio. 

Com transportes à porta, autocarros e Metro, perto do Hospital São José, supermercados, a 5 min. do aeroporto.

Este apartamento oferece um espaço acolhedor e funcional, com todas as divisões com janelas para o exterior e uma varanda, com vista sobre a baixa pombalina, perfeito para os amantes da vida citadina com um toque de nostalgia. 

English 

2-bedr. flat, renovated in the old style. 

Located in Arroios, on the third floor of a historic building built before 1951, in the picturesque Rua Cidade de Liverpool. 

With a privileged location, close to one of Lisbon's best-known arteries, Avenida Almirante Reis, with a wide variety of shops. 

With transport on the doorstep, Bus and Subway, close to São José Hospital, supermarkets, 5 minutes from the airport, and all the traditional shops.  

This flat offers a cosy and functional space, with all the rooms having windows to the outside and a balcony overlooking the Pombaline district, perfect for lovers of city life with a touch of nostalgia. 

France 

Appartement de 2 chambres, rénové dans l'ancien. 

Situé à Arroios, au troisième étage d'un immeuble historique construit avant 1951, dans la pittoresque Rua Cidade de Liverpool. 

Situation privilégiée, à proximité de l'une des artères les plus connues de Lisbonne, l'Avenida Almirante Reis, avec une grande variété de magasins. 

Les transports sont à portée de main, Metro, à proximité de l'hôpital São José, des supermarchés, à 5 minutes de l'aéroport, et de tous les commerces traditionnels.  

Cet appartement offre un espace cosy et fonctionnel, avec toutes les pièces ayant des fenêtres sur l'extérieur et un balcon donnant sur le quartier de Pombaline, parfait pour les amoureux de la vie urbaine avec une touche de nostalgie.

Deutch 

2-Schlafzimmer-Wohnung, im alten Stil renoviert. 

Das Hotel liegt in Arroios, im dritten Stock eines historischen Gebäudes vor 1951 gebaut, in der malerischen Rua Cidade de Liverpool. 

Mit einer privilegierten Lage in der Nähe einer der bekanntesten Straßen Lissabons, der Avenida Almirante Reis, mit einer Vielzahl von Geschäften. 

Mit Verkehrsmitteln vor der Haustür, in der Nähe des Krankenhauses São José, Supermärkten, 5 Minuten vom Flughafen und allen traditionellen Geschäften.  

Diese Wohnung bietet einen gemütlichen und funktionalen Raum, mit allen Zimmern mit Fenstern nach außen und einem Balkon mit Blick auf den Stadtteil Pombaline, perfekt für Liebhaber des Stadtlebens mit einem Hauch von Nostalgie.