Apartamento T2 à venda em São João da Madeira

Excelente Apartamento T2 Renovado a 300 metros do 8ª Avendida e do Hospital Privado Trofa Saúde, São João da Madeira.

Este imóvel totalmente renovado possui as seguintes características:

• Hall de entrada com dois roupeiros embutidos, sendo que um pode funcionar como despensa de apoio à cozinha;
• 2 quartos com roupeiros;
• Casa de banho completa com base de duche e luz direta;
• Sala e cozinha em conceito de open-space;
• Cozinha equipada com placa, forno e exaustor;
• Zona para lavandaria;
• Aproveitamento da área da sala para pequena divisão que pode servir para escritório e/ou outros (esta divisão foi feita pelos atuais proprietário, podendo sempre ser aproveitada ou retirada, conforme o pretendido tornando a área da sala maior)
• Imóvel situado ao nível do R/C elevado
• Prédio sem elevador;
• Sem lugar de garagem;

Excelente oportunidade para Habitação Própria ou Investimento, dada a sua localização central e próxima a todo o tipo de serviços, comércio e transportes.

Localização:

• 300m - 8ª Avenida;
• 300m - Hospital Privado Trofa Saúde;
• 600m - Hospital São João da Madeira;
• 1100m - Estação de Comboio São João da Madeira;
• 1300m - Piscinas Municipais de São João da Madeira;
• 800m - Parque Nossa Senhora dos Milagres São João da Madeira;
• 8 KM (15 minutos) - Santa Maria da Feira;

Aproveite esta oportunidade e agende já a sua visita!!

-----------------------------------------

Excellent renovated 2 bedroom apartment 300 meters from 8ª Avendida and Trofa Saúde Private Hospital, São João da Madeira.
This fully renovated property has the following characteristics:
Entrance hall with two built-in wardrobes, one of which can function as a pantry to support the kitchen;
2 bedrooms with wardrobes;
Complete bathroom with shower tray and direct light;
Living room and kitchen in an open-space concept;
Kitchen equipped with hob, oven and extractor fan;
Laundry area;
Use of the living room area for a small room that can be used as an office and/or others (this room was made by the current owners and can always be used or removed, as desired, making the room area larger)
Property located on the high ground floor
Building without elevator;
No parking space;
Excellent opportunity for your own home or investment, given its central location and close to all types of services, commerce and transport.

Location:
300m - 8th Avenue;
300m - Trofa Saúde Private Hospital;
600m - São João da Madeira Hospital;
1100m - São João da Madeira Train Station;
1300m - São João da Madeira Municipal Swimming Pools;
800m - Nossa Senhora dos Milagres São João da Madeira Park;
8 KM (15 minutes) - Santa Maria da Feira;
Take advantage of this opportunity and schedule your visit now!! 

----------------------------------------------------------

Excellent appartement rénové de 2 chambres à 300 mètres de l'hôpital privé 8ª Avendida et Trofa Saúde, São João da Madeira.
Ce bien entièrement rénové présente les caractéristiques suivantes :
Hall d'entrée avec deux armoires encastrées, dont une pouvant servir de garde-manger pour soutenir la cuisine ;
2 chambres avec placards ;
Salle de bain complète avec receveur de douche et lumière directe ;
Salon et cuisine à aire ouverte;
Cuisine équipée de plaques de cuisson, four et hotte aspirante ;
Buanderie;
Utilisation de l'espace salon pour une petite pièce pouvant servir de bureau et/ou autres (cette pièce a été réalisée par les propriétaires actuels et peut toujours être utilisée ou retirée, au choix, agrandissant ainsi la surface de la pièce)
Propriété située au rez-de-chaussée surélevé
Immeuble sans ascenseur ;
Pas de place de parking ;
Excellente opportunité pour votre propre maison ou investissement, compte tenu de son emplacement central et à proximité de tous types de services, commerces et transports.

Emplacement:
300m - 8ème Avenue ;
300m - Hôpital Privé Trofa Saúde ;
600m - Hôpital São João da Madeira ;
1100m - Gare de São João da Madeira ;
1300m - Piscines municipales de São João da Madeira ;
800m - Parc Nossa Senhora dos Milagres São João da Madeira ;
8 KM (15 minutes) - Santa Maria da Feira ;
Profitez de cette opportunité et planifiez votre visite dès maintenant !!