Apartamento T3 à venda em São João do Estoril

 🏠 *Espaçoso Apartamento T4 em São João do Estoril* 

 Este incrível apartamento, originalmente um T4, foi transformado em um espaçoso T3 para oferecer ainda mais conforto e praticidade. Os três quartos são espaçosos, dois deles equipados com amplos roupeiros, proporcionando bastante espaço de armazenamento.  

Localizado em São João do Estoril, este apartamento possui uma cozinha generosa com espaço para refeições e lavandaria, duas casas de banho completas, e uma sala ampla com varanda, perfeita para momentos de relaxamento e entretenimento. 

Além disso, sua localização é imbatível! Situado a uma curta distância da estação de comboios, de uma escola secundária, e de colégios privados, portugueses e internacionais, aqui terá acesso rápido e fácil a todos os serviços essenciais, incluindo bancos, farmácias e supermercados. A proximidade com a Avenida Marginal e a Autoestrada A5 garantem e proporcionam uma conexão direta com Lisboa, apenas a 20 minutos. A praia da Azarujinha encontra-se a 500m, onde pode desfrutar de passeios no paredão da Costa do Estoril e das suas ótimas praias. 

Embora o apartamento necessite de uma pequena remodelação e atualização, esta é uma oportunidade única para personalizar o espaço de acordo com suas preferências e estilo. 

Não perca a oportunidade de morar neste apartamento que oferece o equilíbrio perfeito entre comodidade, espaço e localização privilegiada.  

****  

🏠 *Spacious 4-bedroom flat in São João do Estoril*

This incredible flat, originally a T4, has been transformed into a spacious T3 to offer even more comfort and practicality. The three bedrooms are spacious, two of them equipped with large wardrobes, providing plenty of storage space.

Located in São João do Estoril, this flat has a generous kitchen with dining and laundry space, two full bathrooms, and a large living room with a balcony, perfect for moments of relaxation and entertainment.

What's more, its location is unbeatable! Situated within walking distance of the train station, a secondary school, and private Portuguese and international colleges, here you'll have quick and easy access to all essential services, including banks, pharmacies and supermarkets. The proximity to Avenida Marginal and the A5 motorway guarantee and provide a direct connection to Lisbon, just 20 minutes away. Azarujinha beach is 500 metres away, where you can enjoy walks along the Estoril coastline and its great beaches.

Although the flat needs a little refurbishment and updating, this is a unique opportunity to personalise the space according to your preferences and style.

Don't miss the chance to live in this flat that offers the perfect balance between convenience, space and a privileged location.

****

🏠 *Spacieux appartement de 4 chambres à coucher à São João do Estoril*

Cet incroyable appartement, à l'origine un T4, a été transformé en un spacieux T3 pour offrir encore plus de confort et de praticité. Les trois chambres sont spacieuses et deux d'entre elles sont équipées de grands placards, ce qui permet de disposer d'un grand espace de rangement.

Situé à São João do Estoril, cet appartement dispose d'une généreuse cuisine avec salle à manger et buanderie, de deux salles de bains complètes et d'un grand salon avec balcon, parfait pour les moments de détente et de divertissement.

De plus, son emplacement est imbattable ! Situé à quelques pas de la gare, d'une école secondaire et de collèges privés portugais et internationaux, vous aurez un accès rapide et facile à tous les services essentiels, y compris les banques, les pharmacies et les supermarchés. La proximité de l'Avenida Marginal et de l'autoroute A5 garantit une connexion directe avec Lisbonne, à seulement 20 minutes. La plage d'Azarujinha se trouve à 500 mètres, où vous pourrez vous promener le long de la côte d'Estoril et de ses grandes plages.

Bien que l'appartement ait besoin d'être rénové et modernisé, il s'agit d'une occasion unique de personnaliser l'espace en fonction de vos préférences et de votre style.

Ne manquez pas la chance de vivre dans cet appartement qui offre l'équilibre parfait entre la commodité, l'espace et un emplacement privilégié.

****