Apartamento T4 à venda em Cascais

T4 nos Jardins da Parede, 225m2 de area bruta, 3 varandas, vista mar e a 10 minutos da praia. 

O apartamento, com 225 m² de área bruta possui três varandas amplas: uma na sala, outra na suíte e a terceira no escritório. Das varandas da sala e do escritório, é possível avistar o mar. Os quatro quartos são grandes, todos com armários embutidos e ar condicionado. A cozinha, com 19 m², está totalmente equipada e, além da despensa, tem um espaço de lavandaria. O hall de entrada é amplo e possui portas que permitem separar a zona dos quartos, garantindo assim maior privacidade para a família. O apartamento conta ainda com uma garagem para dois carros e uma ampla arrecadação de quase 20m2.

.....................................

T4 in Jardins da Parede, 225m2 gross area, 3 balconies, sea views and 10 minutes from the beach. 

The 225 m² flat has three large balconies: one in the living room, another in the suite and the third in the office. From the balconies in the living room and office, you can see the sea. The four bedrooms are large, all with built-in wardrobes and air conditioning. The 19 m² kitchen is fully equipped and, in addition to the pantry, has a laundry room. The entrance hall is spacious and has doors that separate the bedroom area, ensuring greater privacy for the family. The flat also has a garage for two cars and a large storage room of almost 20 m².

.........................................

T4 à Jardins da Parede, 225me de superficie brute, 3 balcons, vue sur la mer et à 10 minutes de la plage. 

L'appartement de 225 m² dispose de trois grands balcons : un dans le salon, un autre dans la suite et le troisième dans le bureau. Depuis les balcons du salon et du bureau, vous pouvez voir la mer. Les quatre chambres sont grandes, toutes avec des armoires encastrées et l'air conditionné. La cuisine de 19 m² est entièrement équipée et dispose, en plus du garde-manger, d'une buanderie. Le hall d'entrée est spacieux et possède des portes qui séparent la zone des chambres, garantissant ainsi une plus grande intimité à la famille. L'appartement dispose également d'un garage pour deux voitures et d'un grand débarras de près de 20 m².