Duplex T5 à venda em Lisboa

**Charmoso apartamento T5 duplex, com remodelação elegante e varandas**

Terceiro andar duplex em edifício de traça arquitectónica nobre, sem elevador, situado numa localização tranquila perto do Paço da Rainha e Embaixada da Itália e próxima à Almirante Reis.

O apartamento tem ótimas áreas e luminosidade, características que foram acentuadas por uma remodelação muito recente e cuidadosa. Preservou-se o carácter e alma original da casa, colocando em diálogo os detalhes arquitetónicos de época (como tectos altos, portadas, carpintarias originais e soalho em madeira maciça) com as adaptações ao conforto e necessidades de uma casa contemporânea e prática para a vida familiar.

A nível de espaços exteriores, dispõe de varanda a todo o comprimento da fachada de tardoz, com acesso directo pela cozinha e quarto principal. Existem ainda dois varandins, com acesso pela sala de estar e um dos quartos, no lado da fachada principal voltada a Sul.

A área social da casa é ampla e compõe-se de sala de estar e sala de jantar, com ligação fluida logo a partir da porta de entrada, aumentando visualmente a sensação de espaço. O piso principal é composto ainda por um quarto e um escritório junto à sala, um quarto de excelente dimensão voltado a tardoz e um closet espaçoso. Neste piso situa-se também a cozinha (totalmente equipada), uma casa de banho social com base de duche e uma casa de banho principal com banheira.

No piso superior (sótão) existem ainda dois quartos de boa dimensão (janelas tipo Velux), casa de banho completa com duche e várias áreas de arrumação e roupeiros.

Com uma envolvente urbana onde se preserva ainda a tranquilidade e atmosfera intemporal de Lisboa, em convivência com o potencial ligado às novas vivências dos bairros tradicionais, este imóvel especial tem enorme potencial para utilização em arrendamento ou habitação própria.

Para mais informações e agendamento de visitas, contacte.

*************************************************

**Charming T5 duplex apartment, with elegant renovation and balconies**

Third floor duplex in a building of noble architectural design, without elevator, located in a quiet location close to the Paço da Rainha and Embassy of Italy and close to Almirante Reis Avenue.

The apartment has great areas and light, characteristics that were accentuated by a very recent and careful renovation. The original character and soul of the house was preserved, putting in dialogue the period architectural details (such as high ceilings, shutters, original carpentry, and solid wood flooring) with the adaptations to the comfort and needs of a contemporary and practical home for a family life.

In terms of outdoor spaces, it has a balcony running the entire length of the rear facade, with direct access from the kitchen and master bedroom. There are also two balconies, with access from the living room and one of the bedrooms, on the south-facing side of the main facade.

The social area of the house is large and consists of a living room and dining room, with a fluid connection right from the entrance door, visually increasing the feeling of space. The main floor also consists of a bedroom and an office next to the living room, an excellent-sized bedroom facing the back and a spacious closet. On this floor there is also the kitchen (fully equipped), a guest bathroom with walk-in shower and a main bathroom with bathtub.

On the upper floor (attic) there are also two good-sized bedrooms (Velux windows), a complete bathroom with walk-in shower and several storage areas and wardrobes.

With an urban environment that still preserves the tranquillity and timeless atmosphere of Lisbon, in coexistence with the potential linked to the new experiences of traditional neighbourhoods, this special property has enormous potential for use in rental or own housing.

For more information and to schedule visits, contact us.