Moradia T2 à venda em Águeda

Moradia T2 para venda em Macinhata do Vouga - ÁGUEDA!

 Localizada em zona residencial, tranquila e próxima de serviços e comércio e das principais vias de acesso. 

 O imóvel é composto por:

• Cozinha em conceito open space equipada com placa, forno e exaustor;
• Dois quartos;
• Uma casa de banho;
• Lavandaria e termoacumulador (80lts);
• Caixilharia em Pvc com  vidros duplos, rutura térmica e oscilobatentes;
• Pavimento em vinil;
• Capoto;
• Ar condicionado;

Dispõe ainda de uma área exterior de 31m2.

A moradia fica mobilada e equipada! Tem potencial para habitação própria ou investimento, com rentabilidade efetiva de 6% ao ano.

NÃO PERCA ESTA OPORTUNIDADE!

ENGLISH:

T2 House for Sale in Macinhata do Vouga - ÁGUEDA!

Located in a quiet residential area, close to services, shops, and major access roads.

The property consists of:

• Open-plan kitchen equipped with a hob, oven, and extractor fan;
• Two bedrooms;
• One bathroom;
• Laundry room and 80L water heater;
• PVC window frames with double glazing, thermal break, and tilt-and-turn windows;
• Vinyl flooring;
• External insulation (Capoto);
• Air conditioning;
• It also has an outdoor area of 31m².

The house comes furnished and equipped! It has potential for personal residence or investment, with an effective return of 6% per year.

DON'T MISS THIS OPPORTUNITY!

FRANÇAIS:

Maison T2 à vendre à Macinhata do Vouga - ÁGUEDA !

Située dans un quartier résidentiel calme, proche des services, des commerces et des principales voies d'accès.

La propriété se compose de :

• Cuisine à aire ouverte équipée d'une plaque de cuisson, d'un four et d'une hotte aspirante ;
• Deux chambres ;
• Une salle de bain ;
• Buanderie et chauffe-eau de 80L ;
• Fenêtres en PVC avec double vitrage, rupture thermique et oscillo-battantes ;
• Sol en vinyle ;
• Isolation extérieure (Capoto) ;
• la climatisation ;
• Elle dispose également d'un espace extérieur de 31m².

La maison est vendue meublée et équipée ! Elle a un potentiel pour une résidence principale ou un investissement, avec un rendement effectif de 6% par an.

NE MANQUEZ PAS CETTE OPPORTUNITÉ!