Moradia T2 à venda em Aveiro

Oportunidade Única: Transforme Esta Moradia à Sua Medida em Aveiro

Esta moradia em Santa Joana, Aveiro, oferece uma excelente oportunidade para quem deseja personalizar um imóvel a seu gosto. Com um terreno de 378 m² e área bruta de construção de 259 m², este é o ponto de partida perfeito para criar a sua casa ideal.

 

Detalhes do Imóvel:

• Piso Térreo: 2 quartos, 1 escritório, uma sala ampla, e 2 casas de banho (uma com banheira). A cozinha em conceito open space inclui uma zona de refeições e acesso a um espaço exterior coberto.
• Primeiro Piso: Sótão espaçoso com potencial para novas divisões.

 

Espaço Exterior:

A entrada da moradia oferece um espaço prático para jardinagem e estacionamento. O logradouro está cimentado e conduz a um terreno que permite criar um jardim ou uma área de cultivo. Há amplo espaço para vários carros na zona lateral da moradia (conforme planta que apresentamos), um telheiro coberto, garagem e uma zona de lavandaria, proporcionando flexibilidade para diferentes usos e personalizações.

 

Localização e Infraestruturas:

Localizada na tranquila freguesia de Santa Joana, a moradia beneficia de uma comunidade acolhedora e uma excelente localização em Aveiro. Oferece acesso a escolas, zonas de comércio e transporte público. Aproveite para explorar Aveiro e suas atrações, como os canais, passadiços e a rica oferta cultural e natural.

 

Não perca esta oportunidade!

Esta moradia representa uma excelente oportunidade para criar um lar ao seu estilo, com uma localização privilegiada e um terreno versátil. Ideal para quem deseja investir e personalizar um espaço único.

Entre em contacto connosco e descubra como este imóvel pode ser o seu novo lar. Estamos à disposição para responder a todas as suas perguntas.

 

EN

Unique Opportunity: Transform This Home to Your Liking in Aveiro

This house in Santa Joana, Aveiro, offers an excellent opportunity for those who wish to personalize a property to their taste. With a land area of 378 m² and a gross construction area of 259 m², this is the perfect starting point to create your ideal home.

Property Details:

Ground Floor: 2 bedrooms, 1 office, a large living room, and 2 bathrooms (one with a bathtub). The open space kitchen includes a dining area and access to a covered outdoor space. First Floor: Spacious attic with potential for additional rooms.

Outdoor Space:

The entrance of the house offers a practical space for gardening and parking. The courtyard is paved and leads to a land area that can be used to create a garden or cultivation area. There is ample space for several cars on the side of the house (as shown in the floor plan), a covered carport, a garage, and a laundry area, providing flexibility for various uses and customizations.

Location and Infrastructure:

Located in the quiet parish of Santa Joana, the house benefits from a welcoming community and an excellent location in Aveiro. It offers access to schools, shopping areas, and public transport. Take the opportunity to explore Aveiro and its attractions, such as the canals, boardwalks, and rich cultural and natural offerings.

Don't Miss This Opportunity!

This house represents an excellent opportunity to create a home in your style, with a prime location and versatile land. Ideal for those who want to invest and personalize a unique space.

Contact us and find out how this property can be your new home. We are available to answer all your questions.

 

FR

Opportunité Unique: Transformez Cette Maison à Votre Goût à Aveiro

Cette maison à Santa Joana, Aveiro, offre une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent personnaliser une propriété à leur goût. Avec un terrain de 378 m² et une surface brute de construction de 259 m², c'est le point de départ idéal pour créer la maison de vos rêves.

Détails de la Propriété:

Rez-de-chaussée: 2 chambres, 1 bureau, un grand salon, et 2 salles de bain (dont une avec baignoire). La cuisine ouverte comprend une salle à manger et un accès à un espace extérieur couvert. Premier Étage: Grenier spacieux avec potentiel pour de nouvelles pièces.

Espace Extérieur:

L'entrée de la maison offre un espace pratique pour le jardinage et le stationnement. La cour est pavée et mène à un terrain qui permet de créer un jardin ou une zone de culture. Il y a un grand espace pour plusieurs voitures sur le côté de la maison (comme indiqué dans le plan), un abri couvert, un garage et une zone de buanderie, offrant une flexibilité pour différents usages et personnalisations.

Emplacement et Infrastructures:

Située dans la paisible paroisse de Santa Joana, la maison bénéficie d'une communauté accueillante et d'un excellent emplacement à Aveiro. Elle offre un accès aux écoles, zones commerciales et transports publics. Profitez de l'occasion pour explorer Aveiro et ses attractions, comme les canaux, les promenades et la riche offre culturelle et naturelle.

Ne Manquez Pas Cette Opportunité!

Cette maison représente une excellente opportunité de créer une maison à votre style, avec un emplacement privilégié et un terrain polyvalent. Idéal pour ceux qui souhaitent investir et personnaliser un espace unique.

Contactez-nous et découvrez comment cette propriété peut devenir votre nouveau chez-vous. Nous sommes à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.

 

DE

Einzigartige Gelegenheit: Gestalten Sie Dieses Haus Nach Ihren Wünschen in Aveiro

Dieses Haus in Santa Joana, Aveiro, bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die eine Immobilie nach ihren Wünschen gestalten möchten. Mit einem Grundstück von 378 m² und einer Bruttogeschossfläche von 259 m² ist dies der perfekte Ausgangspunkt, um Ihr Traumhaus zu schaffen.

Immobiliendetails:

Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer, 1 Büro, ein großes Wohnzimmer und 2 Badezimmer (eines mit Badewanne). Die offene Küche umfasst einen Essbereich und Zugang zu einem überdachten Außenbereich. Erster Stock: Geräumiger Dachboden mit Potenzial für zusätzliche Räume.

Außenbereich:

Der Eingang des Hauses bietet einen praktischen Raum für Gartenarbeit und Parkplätze. Der gepflasterte Hof führt zu einem Grundstück, auf dem ein Garten oder Anbauflächen geschaffen werden können. Es gibt reichlich Platz für mehrere Autos an der Seite des Hauses (laut dem vorgelegten Plan), einen überdachten Carport, eine Garage und einen Waschbereich, die Flexibilität für verschiedene Nutzungen und Anpassungen bieten.

Lage und Infrastruktur:

Das Haus befindet sich in der ruhigen Gemeinde Santa Joana und profitiert von einer einladenden Gemeinschaft und einer hervorragenden Lage in Aveiro. Es bietet Zugang zu Schulen, Einkaufsgebieten und öffentlichen Verkehrsmitteln. Nutzen Sie die Gelegenheit, Aveiro und seine Attraktionen zu erkunden, wie die Kanäle, Stege und das reiche kulturelle und natürliche Angebot.

Verpassen Sie Diese Gelegenheit Nicht!

Dieses Haus stellt eine hervorragende Gelegenheit dar, ein Zuhause nach Ihrem Stil zu gestalten, mit einer erstklassigen Lage und vielseitigem Grundstück. Ideal für diejenigen, die investieren und einen einzigartigen Raum personalisieren möchten.

Kontaktieren Sie uns und erfahren Sie, wie diese Immobilie Ihr neues Zuhause werden kann. Wir stehen Ihnen zur Verfügung, um alle Ihre Fragen zu beantworten.