Moradia T2 à venda em Caldas da Rainha

Moradia T2: Desfrute do Melhor de Foz do Arelho!

Seja bem-vindo a esta moradia impecável, situada na pitoresca vila de Foz do Arelho, no prestigiado concelho de Caldas da Rainha.

Esta charmosa moradia de dois pisos oferece um ambiente acolhedor e funcional. No rés-do-chão, encontrará uma luminosa sala de estar, uma cozinha totalmente equipada e uma casa de banho, proporcionando o cenário perfeito para o convívio familiar. O primeiro andar abriga dois espaçosos quartos e outra casa de banho, garantindo privacidade e conforto.

Destacando-se pela sua atrativa área frontal, este imóvel dispõe de um logradouro com barbecue convidativo, ideal para momentos descontraídos com a família e amigos. Além disso, beneficia de amplo espaço para o estacionamento seguro da sua viatura.

A localização é privilegiada, estando apenas a 5 minutos da deslumbrante praia de Foz do Arelho e das tranquilas margens da Lagoa de Óbidos. A proximidade ao nó da A8 e à cidade de Caldas da Rainha, moderna e dinâmica, confere-lhe acesso rápido a uma variedade de comodidades, desde termas a espaços culturais, desportivos e educacionais.

Não perca a oportunidade de fazer desta moradia o seu lar, onde a beleza natural se combina harmoniosamente com o conforto moderno. Venha descobrir o estilo de vida único que Foz do Arelho tem para oferecer!

2-Bedroom House: Enjoy the Best of Foz do Arelho!

Welcome to this impeccable villa, located in the picturesque village of Foz do Arelho, within the prestigious municipality of Caldas da Rainha.

This charming two-storey house offers a warm and functional environment. On the ground floor, you will find a bright living room, a fully equipped kitchen, and a bathroom, providing the perfect setting for family gatherings. The first floor houses two spacious bedrooms and another bathroom, ensuring privacy and comfort.

Standing out for its attractive front area, this property features an inviting patio with a barbecue, ideal for relaxing moments with family and friends. Additionally, it benefits from ample space for secure parking of your vehicle.

The location is privileged, being just 5 minutes from the stunning Foz do Arelho beach and the tranquil shores of Lagoa de Óbidos. The proximity to the A8 junction and the modern, dynamic city of Caldas da Rainha provides quick access to a variety of amenities, including spas, cultural, sporting, and educational facilities.

Don’t miss the opportunity to make this house your home, where natural beauty harmoniously combines with modern comfort. Come and discover the unique lifestyle that Foz do Arelho has to offer!

Maison T2 : Profitez du Meilleur de Foz do Arelho !

Bienvenue dans cette villa impeccable, située dans le pittoresque village de Foz do Arelho, au sein du prestigieux comté de Caldas da Rainha.

Cette charmante maison à deux étages offre un environnement chaleureux et fonctionnel. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon lumineux, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains, offrant le cadre idéal pour les réunions familiales. Le premier étage abrite deux chambres spacieuses et une autre salle de bains, garantissant intimité et confort.

Se distinguant par son espace extérieur attrayant, cette propriété dispose d'une cour invitante avec un barbecue, idéale pour des moments de détente en famille et entre amis. De plus, elle bénéficie d'un vaste espace pour le stationnement sécurisé de votre véhicule.

L'emplacement est privilégié, à seulement 5 minutes de la magnifique plage de Foz do Arelho et des rives tranquilles de la Lagoa de Óbidos. La proximité du nœud de l'A8 et de la ville moderne et dynamique de Caldas da Rainha vous permet d'accéder rapidement à une variété de commodités, allant des spas aux espaces culturels, sportifs et éducatifs.

Ne manquez pas l'opportunité de faire de cette maison votre foyer, où la beauté naturelle se combine harmonieusement avec le confort moderne. Venez découvrir le style de vie unique qu'offre Foz do Arelho !

Huis met 2 slaapkamers: Geniet van het beste van Foz do Arelho!

Welkom in deze onberispelijke villa, gelegen in het pittoreske dorpje Foz do Arelho, gelegen in de prestigieuze gemeente Caldas da Rainha.

Dit charmante huis met twee verdiepingen biedt een gastvrije en functionele omgeving. Op de begane grond vindt u een lichte woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer, die de perfecte setting bieden voor een gezinsleven. Op de eerste verdieping bevinden zich twee ruime slaapkamers en nog een badkamer, waardoor privacy en comfort zijn gewaarborgd.

Dit pand valt op door zijn aantrekkelijke voorkant en heeft een uitnodigende patio, ideaal voor ontspannen momenten met familie en vrienden. Bovendien profiteert u van voldoende ruimte voor het veilig parkeren van uw voertuig.

De locatie is bevoorrecht, waardoor u kunt genieten van het prachtige strand van Foz do Arelho of de rustige oevers van Lagoa de Óbidos kunt verkennen. De nabijheid van het knooppunt A8 en Caldas da Rainha, een moderne en dynamische stad, geeft u snel toegang tot een verscheidenheid aan voorzieningen, van spa's tot culturele, sportieve en educatieve ruimtes.

Mis de kans niet om van dit huis uw thuis te maken, waar natuurlijke schoonheid harmonieus combineert met modern comfort. Kom en ontdek de unieke levensstijl die Foz do Arelho te bieden heeft!