Moradia T3 à venda em São Vicente

Apresento-vos esta encantadora Moradia T3 localizada na pitoresca vila de São Vicente, na ilha da Madeira. Esta propriedade única oferece uma combinação perfeita de conforto, funcionalidade e vistas deslumbrantes.

Piso Inferior:
Garagem espaçosa.
Casa de máquinas de piscina.
Compartimento com tanque de água e bomba dispensadora.
Bomba de calor para aquecimento de água.
Arrumação fechada com prateleiras.
Uma sala de estar pequena e confortável.
Armazenamento adicional sob as escadas.
Elevador para até 6 pessoas permitindo acesso aos pisos superiores.

Piso principal:
Exuberante jardim que rodeia toda a casa.
Piscina com vista espetacular de mar e serra.
Sala e cozinha em open space oferecendo um ambiente moderno e arejado.
Casa de banho.
Lavandaria prática e bem equipada.
Escadas de design aberto que oferecem vista panorâmica da sala e da cozinha.

Piso superior :
3 quartos, sendo um, uma confortável suíte.
Amplo hall entre os quartos, ideal para espaço de descanso ou leitura.
Casa de banho adicional para maior comodidade.

Esta casa é um verdadeiro refúgio na encantada ilha da Madeira, oferecendo comodidades modernas e um ambiente tranquilo, com vista deslumbrante.
Perfeito para quem procura uma casa sofisticada e funcional com uma paisagem paradisíaca.

Marque já a sua visita!!

----------------------------------

# INGLÊS #

I present to you this charming 3-bedroom house located in the picturesque village of São Vicente, on the island of Madeira. This unique property offers a perfect combination of comfort, functionality, and stunning views.

Lower Floor:

• Spacious garage.
• Pool machine room.
• Compartment with water tank and dispensing pump.
• Heat pump for water heating.
• Enclosed storage with shelves.
• A small and cozy living room.
• Additional storage under the stairs.
• Elevator for up to 6 people providing access to the upper floors.

Main Floor:

• Lush garden surrounding the entire house.
• Pool with spectacular sea and mountain views.
• Open space living room and kitchen offering a modern and airy environment.
• Bathroom.
• Practical and well-equipped laundry room.
• Open design stairs offering a panoramic view of the living room and kitchen.

Upper Floor:

• 3 bedrooms, one of which is a comfortable suite.
• Spacious hall between the bedrooms, ideal for a resting or reading area.
• Additional bathroom for greater convenience.

This house is a true refuge on the enchanted island of Madeira, offering modern amenities and a tranquil environment, with stunning views. Perfect for those seeking a sophisticated and functional home with a paradisiacal landscape.

Schedule your visit now!!

------------------------------------

# FRANCÊS #

Je vous présente cette charmante maison T3 située dans le pittoresque village de São Vicente, sur l'île de Madère. Cette propriété unique offre une combinaison parfaite de confort, de fonctionnalité et de vues époustouflantes. 

Rez-de-chaussée : 

Garage spacieux. 

Maison des machines de la piscine. 

Compartiment avec réservoir d'eau et pompe de distribution. 

Pompe à chaleur pour le chauffage de l'eau. 

Rangements fermés avec étagères. 

Un petit salon confortable. 

Rangement supplémentaire sous les escaliers. 

Ascenseur pour 6 personnes permettant l'accès aux étages supérieurs.  

Étage principal : 

Jardin luxuriant entourant toute la maison. 

Piscine avec des vues spectaculaires sur la mer et les montagnes. 

Salon et cuisine en open space offrant un environnement moderne et aéré. 

Salle de bain. 

Buanderie pratique et bien équipée. 

Escaliers au design ouvert offrant une vue panoramique sur le salon et la cuisine. 

Étage supérieur : 

3 chambres, dont 1 suite confortable. 

Grand hall entre les chambres, idéal pour un espace de repos ou de lecture. 

Salle de bain supplémentaire pour plus de commodité. 

Cette maison est un véritable refuge sur l'île enchantée de Madère, offrant des commodités modernes et un environnement paisible, avec des vues à couper le souffle. Parfait pour ceux qui recherchent une maison sophistiquée et fonctionnelle au milieu d'un paysage paradisiaque.