Moradia T4 à venda em Anadia

Moradia T4 em Sangalhos, Anadia, Aveiro

Este imóvel está localizado em Sangalhos, perto do Pavilhão de Sangalhos Desporto Clube e do Miradouro. Situada numa zona residencial calma com os serviços principais próximos e, perto da zona industrial já bastante desenvolvida. A cerca de 30 km de Aveiro, esta moradia T4 é uma ótima opção.

Constituída por 3 pisos:

No R/C tem uma sala ampla integrada com a cozinha, um quarto com suite com coluna de hidromassagem e sauna, uma casa de banho, garagem e dispensa na lateral da moradia com portão elétrico de fabrico alemão que dá acesso ao interior da habitação.

No 1º andar tem dois quartos com armários embutidos e espelhados um deles suite e um deles com varanda, uma casa de banho, um hall, uma sala de jantar com fogão de sala e uma cozinha equipada e sala de estar ampla com acesso à varanda e escadas para o R/C. 

No 2º andar tem dois quartos com armários embutidos e espelhados, um deles suite, uma casa de banho, hall, um sótão com acesso ao telhado que está revestido com isolamento térmico.

 

Aquecimento central com radiadores em todas as divisões, aquecimento a gasóleo com deposito.

No exterior tem uma churrasqueira e forno a lenha, uma casa de banho, uma despensa, um pequeno espaço para cultivo e na frente da casa um pequeno jardim.

Marque já a sua visita!!!!           

Estamos disponíveis para o ajudar a realizar sonhos, seja na compra ou na venda do seu imóvel.

 

 ___________________________________________

 

Description -

Cette maison est située à Sangalhos, près du pavillon sportif Sangalhos Desporto Clube et du mirador, dans une zone résidentielle calme offrant les principaux services à proximité et à faible distance d'une zone industrielle déjà assez développée.

À près de 30 km d'Aveiro, cette maison de 4 chambres est une excellente option.

Construite sur 3 étages :

Au R/C se trouvent une vaste salle à manger intégrée à la cuisine, une chambre suite avec colonne d'hydromassage et sauna, une salle de bain, le garage et une remise contigüe à la maison avec portail électrique de fabrication allemande, donnant accès à l'intérieur de la maison.

Au 1er étage nous trouvons deux chambres avec armoires encastrées et vitrées, l'une d'entre elles étant une suite et l'autre avec balcon, une salle de bain, une cuisine équipée et un vaste salon avec accès au balcon et des escaliers menant au R/C.

Au 2e étage, deux chambres avec armoires encastrées et vitrées, l'une d'elles étant une suite, une salle de bain, un hall, un grenier avec accès au toit qui présente une isolation thermique.

Chauffage central (réservoir de gazole) avec radiateurs dans toutes les pièces.

À l'extérieur, se trouve un barbecue et un four à bois, une salle de bain, une remise, un petit potager et un espace vert sur le devant de la maison.

Prendre rendez-vous pour visiter cette maison !

 

_____________________________________________

The vila is located in Sangalhos, close to the Pavilion of “Sangalhos Desporto Clube” and the Viewpoint. Located in a quiet residential area with main services nearby and, close to the well-developed industrial area. About 30 km from Aveiro, this 4 bedroom villa is a great option.

The vila consists of 3 floors:

On the ground floor there is a large living room and kitchen in open-space, a bedroom with ensuite that includes a hydromassage column and sauna, a bathroom, garage and pantry on the side of the house with a German-made electric gate that gives access to the interior of the house.

On the 1st floor there are two bedrooms with built-in wardrobes, one of them suite and the other with balcony, a bathroom, a hall, a dining room with fireplace, a equipped kitchen, a large living room with access to the balcony and stairs to the ground floor.