Moradia T4 à venda em Ovar

Excelente Moradia T3+2 renovada recentemente com excelente espaço exterior a 5 minutos da Praia de Esmoriz.

Este imóvel dispõe das seguintes caracteristicas:

 

Piso 0

• Hall de entrada;
• Cozinha Equipada em open space, e com acesso ao espaço exterior;
• Sala com acesso ao jardim;
• Casa de banho completa;
• Quarto com roupeiro embutido;
• Quarto transformado em escritório;

Piso 1

• 2 Quartos com roupeiros embutidos, sendo um suite com varanda;;
• 1 escritório;

Exterior:

• Garagem fechada para 2 carros;
• Lavandaria;

Outras caracteristicas:

• Aquecimento central ligado à bomba de calor e ao fogão a lenha;
• Piscina;
• Churrasqueira;
• Árvores de fruto.

Aproveite já esta belíssima oportunidade!

_______________

Excellent 3+2 bedroom villa recently renovated with excellent outdoor space 5 minutes from Esmoriz Beach.

This property has the following features:

 

Floor 0

Entrance hall;

Equipped open-plan kitchen with access to the outside space;

Living room with access to the garden;

Complete bathroom;

Bedroom with built-in closet;

Bedroom converted into an office;

1st floor

2 bedrooms with fitted closets, one en-suite with balcony;;

1 office;

Outside:

Closed garage for 2 cars;

Laundry room;

Other features:

Central heating connected to heat pump and wood-burning stove;

Swimming pool;

Barbecue area;

Fruit trees.

Take advantage of this beautiful opportunity!

_______________ 

Excellente villa de 3+2 chambres récemment rénovée avec un excellent espace extérieur à 5 minutes de la plage d'Esmoriz.

Cette propriété a les caractéristiques suivantes :

 

Etage 0

Hall d'entrée ;

Cuisine ouverte équipée avec accès à l'espace extérieur ;

Salon avec accès au jardin ;

Salle de bain complète ;

Chambre à coucher avec armoire encastrée ;

Chambre aménagée en bureau ;

1er étage

2 chambres avec armoires encastrées, dont une en suite avec balcon; ;

1 bureau ;

A l'extérieur :

Garage fermé pour 2 voitures ;

Buanderie ;

Autres caractéristiques :

Chauffage central relié à une pompe à chaleur et cuisinière à bois ;

Piscine ;

Espace barbecue ;

Arbres fruitiers.

Profitez de cette belle opportunité !