Moradia T4 à venda em Paredes de Coura

Fantástica Quinta constituída por moradia T4, com piscina, jardim e pomar, no coração da região Minhota.

Esta magnífica propriedade está integrada na preservada Paisagem Protegida de Corno do Bico, e conta com cerca de 4.000m2 de jardim, cuidadosamente mantido, e um pomar com cerca de 50 árvores de fruto, sem utilização de qualquer tipo de pesticida.

No topo do terreno e com uma vista panorâmica, temos uma excelente moradia em pedra, de 2 pisos, podendo a rotina diária ser efetuada apenas no piso superior.

No piso superior temos:

- Sala comum com lareira, a qual dá acesso a uma espaçosa varanda, virada a Nascente e de onde se pode disfrutar de mais de 180º de vistas de paisagem verde, e onde se pode fazer refeições ou usufruir de momentos de descanso e lazer.

- Cozinha equipada, onde se destaca um fogão a lenha, em plenas condições de funcionamento.

- Duas ótimas suites e mais um quarto com boa área.

- WC completo e bastante espaçoso, com janela, de apoio ao 3º quarto, assim como à área social deste piso.

As suites possuem roupeiros embutidos de generosas dimensões.

No piso inferior (R/c), em que todas as divisões possuem luz direta, temos:

- Uma suite;

- Salão com snooker e garrafeira, com acesso direto à piscina, criando as condições perfeitas a convívios e momentos festivos.

Ao nível do R/c existe também um alpendre, voltado para a piscina, de uso muito agradável.

A piscina (8X4 metros) foi restaurada recentemente e colocada uma tela nova.

Ao nível de acabamentos, toda a casa tem aquecimento central e ar condicionado na sala e na suite do piso superior.

As madeiras são lacadas e encontram-se em perfeito estado de conservação.

As janelas e portas de vidro possuem caixilharia em PVC lacado com vidros duplos e portadas no mesmo material, colocadas interiormente.

Toda a casa dispõe de acesso à internet através de rede de fibra ótica.

Esta propriedade dispõe de 2 garagens fechadas para 5 automóveis, mais um alpendre para estacionamento de mais 2 viaturas.

Toda a propriedade é vedada e a entrada é feita por um portão de ferro de abertura automática, conferindo segurança e total privacidade à propriedade.

Por fim, destacam-se a abundante iluminação exterior de toda a propriedade, sistema de rega automática (não utilizado atualmente), bem como o furo em granito e com 160 metros de profundidade, que permite abastecer sem qualquer custo a piscina e permite a rega de toda a propriedade.

Se sonha em viver, junto da sua família, num espaço de sonho, que proporciona a verdadeira qualidade de vida, aliada a todo o conforto da vida moderna, convido, desde já, a vir conhecer a casa dos seus sonhos!

 

 

 

Fantastic 4-bedroom farmhouse with swimming pool, garden and orchard, in the heart of the Minho region.

This magnificent property is part of the unspoilt Corno do Bico Protected Landscape and has around 4,000m2 of carefully maintained garden and an orchard with around 50 fruit trees, without the use of any kind of pesticide.

At the top of the plot and with a panoramic view, we have an excellent two-storey stone house, where daily routine can be carried out only on the upper floor.

On the upper floor we have

- lounge with fireplace, which gives access to a spacious balcony, facing east and from where you can enjoy more than 180º views of the green landscape, and where you can have meals or enjoy moments of rest and leisure.

- Fully-equipped kitchen, with a wood-burning cooker in full working order.

- Two great suites and another bedroom with a good area.

- Complete and very spacious bathroom with window, supporting the 3rd bedroom, as well as the social area on this floor.

The suites have generous built-in wardrobes.

On the lower floor (ground floor), where all the rooms have direct light, we have:

- A suite;

- a lounge with snooker and wine cellar, with direct access to the pool, creating the perfect conditions for socialising and festive moments.

On the ground floor there is also a porch facing the pool, which is very pleasant to use.

The swimming pool (8X4 metres) was recently refurbished and a new screen installed.

In terms of finishes, the whole house has central heating and air conditioning in the living room and upstairs suite.

The woodwork is lacquered and in perfect condition.

The windows and glass doors have lacquered PVC frames with double glazing and shutters in the same material, fitted internally.

The entire house has internet access via a fibre-optic network.

This property has 2 closed garages for 5 cars, plus a porch for parking 2 more vehicles.

The entire property is fenced and entered through an automatically opening iron gate, giving the property security and total privacy.

Finally, there is plenty of outdoor lighting throughout the property, an automatic irrigation system (not currently in use), as well as a 160 metre deep granite borehole, which supplies the swimming pool free of charge and allows the entire property to be watered.

If you dream of living with your family in a dream space that offers true quality of life combined with all the comforts of modern life, I invite you to come and see the house of your dreams!

 

 

Fantastique ferme de 4 chambres avec piscine, jardin et verger, au cœur de la région du Minho.

Cette magnifique propriété fait partie du paysage protégé du Corno do Bico et dispose d'environ 4 000 m2 de jardin soigneusement entretenu et d'un verger d'une cinquantaine d'arbres fruitiers, sans aucun pesticide.

Au sommet de la parcelle et avec une vue panoramique, nous avons une excellente villa en pierre à deux étages, où la routine quotidienne ne peut être effectuée qu'à l'étage supérieur.

A l'étage supérieur, nous avons

- un salon avec cheminée, qui donne accès à un grand balcon, orienté à l'est, d'où l'on jouit d'une vue à plus de 180º sur le paysage verdoyant, et où l'on peut prendre ses repas ou profiter de moments de repos et de loisir.

- Cuisine entièrement équipée, avec une cuisinière à bois en parfait état de marche.

- Deux grandes suites et une autre chambre avec une grande surface.

- Salle de bains complète et très spacieuse avec fenêtre, qui soutient la troisième chambre, ainsi que l'espace social à cet étage.

Les suites ont de grandes armoires encastrées.

A l'étage inférieur (rez-de-chaussée), où toutes les pièces ont une lumière directe, nous avons :

- une suite

- un salon avec billard et cave à vin, avec accès direct à la piscine, créant ainsi les conditions parfaites pour des moments de convivialité et de fête.

Au rez-de-chaussée, il y a également un porche face à la piscine, qui est très agréable à utiliser.

La piscine (8X4 mètres) a été récemment rénovée et un nouvel écran a été installé.

En termes de finitions, l'ensemble de la maison dispose du chauffage central et de l'air conditionné dans le salon et la suite à l'étage.

Les boiseries sont laquées et en parfait état.

Les fenêtres et portes vitrées ont des châssis en PVC laqué avec double vitrage et des volets dans le même matériau, posés à l'intérieur.

L'ensemble de la maison dispose d'un accès internet via un réseau de fibre optique.

Cette propriété dispose de 2 garages fermés pour 5 voitures, plus un porche pour garer 2 véhicules supplémentaires.

L'ensemble de la propriété est clôturé et l'on y accède par un portail en fer à ouverture automatique, ce qui confère à la propriété une sécurité et une intimité totales.

Enfin, la propriété dispose de nombreux éclairages extérieurs, d'un système d'irrigation automatique (non utilisé actuellement), ainsi que d'un forage en granit de 160 mètres de profondeur, qui alimente gratuitement la piscine et permet d'arroser l'ensemble de la propriété.

Si vous rêvez de vivre avec votre famille dans un espace de rêve qui offre une véritable qualité de vie alliée à tout le confort de la vie moderne, je vous invite à venir voir la maison de vos rêves !