Moradia T4 à venda em Salvaterra de Magos

Moradia Ribatejana Tipica T4 Renovada com Logradouro e terraço

English below

Français ci dessous

Esta moradia de traça tipica ribatejana, situa-se no centro de Salvaterra de Magos;
Foi alvo de intervenção nas seguintes valencias:
- Parte electrica
- Canalização
- Caixilharia pvc com vidro duplo e estores térmicos
- Tetos falsos
- Mosaico ceramico
- Casas de banho
- Cablagem de acesso á internet/TV em todas as divisoes
- Intervenção no logradouro inferior e terraço superior

Este imóvel de RC e 1º andar é composta por:

 

RC:

-Sala

-Cozinha com lareira

-WC completo com base de duche

-Logradouro

 

1º Andar:

-4 Quartos, sendo 2 de maior dimensão e dois interiores

-WC completo com base de duche

-Terraço tipo "açoteia" com acesso por escada exterior ao logradouro do RC

 

Este projecto está em fase final de renovação, estando parada há dois anos, tendo os proprietários interesse na venda do imóvel como está, ou entregue com a obra concluida, numa proposta pelo valor de venda que incluirá:
- Interior totalmente concluido
- Cozinha instalada e completa com placa forno e exaustor, maquina de lavar roupa e termo-acumulador de águas quentes
- Logradouro inferior renovado e intervencionado
- Terraço superior renovado e intervencionado

Este imóvel tem uma localização que apesar de central é bastante tranquila, com estacionamento á porta e a 5 minutos a pé da histórica Vala Real, com a sua pequena marina e espaços de lazer, com jardins e a beleza natural desta zona!

Marque hoje a sua visita e veja a sua próxima casa ou o seu próximo investimento!

---------------------------------------------------

EN

Ribatejana Typical T4 House Renovated with Patio and Terrace

This typical Ribatejo house is located in the center of Salvaterra de Magos;
It was the target of intervention in the following areas:
- Electrical part
- Plumbing
- PVC frames with double glazing and thermal shutters
- False ceilings
- Ceramic mosaic
- Bathrooms
- Internet/TV access cabling in all divisions
- Intervention on the lower patio and upper terrace

This RC and 1st floor property consists of:

 

RC:

-Living room

-Kitchen with fireplace

-Complete bathroom with shower tray

-Public place

 

1 ° floor:

-4 Bedrooms, 2 larger and two internal

-Complete bathroom with shower tray

-Roof terrace with access via external stairs to the RC patio

 

This project is in the final phase of renovation, having been stopped for two years, and the owners are interested in selling the property as it is, or delivered with the work completed, in a proposal for the sales price that will include:
- Fully finished interior
- Kitchen installed and complete with stove and extractor fan, washing machine and hot water heater
- Renovated lower patio
- Renovated upper terrace

This property has a location that, despite being central, is very quiet, with parking at the door and a 5-minute walk from the historic Vala Real, with its small marina and leisure spaces, with gardens and the natural beauty of this area!

Schedule your visit today and see your next home or your next investment!

--------------------------------------------------

FR

Ribatejana Maison Typique T4 Rénovée avec Patio et Terrasse

Cette maison typique du Ribatejo est située dans le centre de Salvaterra de Magos ;
Elle a fait l'objet d'interventions dans les domaines suivants :
- Partie électrique
- Plomberie
- Châssis PVC avec double vitrage et volets thermiques
- Faux plafonds
- Mosaïque en céramique
- Salles de bains
- Câblage d'accès Internet/TV dans toutes les divisions
- Intervention sur le patio inférieur et la terrasse supérieure

Ce bien au RC et 1er étage se compose de :

 

RC :

-Salon

-Cuisine avec cheminée

-Salle de bain complète avec receveur de douche

-Lieu public

 

1° étage :

-4 Chambres, 2 plus grandes et deux internes

-Salle de bain complète avec receveur de douche

-Terrasse sur le toit avec accès par escalier extérieur au patio RC

 

Ce projet est en phase finale de rénovation, arrêté depuis deux ans, et les propriétaires sont intéressés à vendre la propriété telle quelle, ou livrée avec les travaux terminés, dans une proposition de prix de vente qui comprendra :
- Intérieur entièrement fini
- Cuisine installée et complète avec cuisinière et hotte aspirante, lave-linge et chauffe-eau
- Patio inférieur rénové et rénové
- Terrasse supérieure rénovée et rénovée

Cette propriété bénéficie d'un emplacement qui, bien que central, est très calme, avec un parking devant la porte et à 5 minutes à pied de l'historique Vala Real, avec son petit port de plaisance et ses espaces de loisirs, avec ses jardins et la beauté naturelle de cette région !

Planifiez votre visite aujourd'hui et découvrez votre prochaine maison ou votre prochain investissement !