Moradia T5 de luxo à venda em Oliveira de Azeméis

Esta magnífica moradia é uma T5, ideal para quem procura conforto e qualidade de Vida.

Trata-se de uma moradia isolada de 4 frentes situada em rua sem saida num local tranquilo e aprasivel com uma ampla área exterior, destacada por relvado, árvores de fruto, sistema de rega automática e um poço com água potável que fornece uma solução prática e sustentavél para as necessidades da casa e jardim.

A moradia conta com uma piscina privativa de tamanho generoso, complementada com balneários e terraço, perfeita para relaxar e refrescar nos dias quentes.

Inserida num conjunto de 3 lotes de terrenos urbanos prefazendo 2000 m2, fica localizada a curta distãncia entre São João da Madeira e Oliveira de Azemeis.

No interior, a moradia está distribuída em três pisos: cave, rés do chão e 1º andar.

          O piso térreo é composto por :

• cozinha equipada com eletrodomésticos Siemens onde grandes portas de vidro abrem e dão acesso ao exterior, 
• suite com 25 m2, 
• wc de apoio, 
• cozinha e copa com ilha,
• sala com recuperador de calor.

          No primeiro piso ficam situados:

• 4 quartos todos com varanda, um dos quais suite,
• casa de banho completa de apoio aos quartos.

          A cave tem acesso direto ao exterior e possui:

• amplo salão, 
• lavandaria, 
• clouset, 
• casa de banho completa,
• 3 escritórios. 

Dispõe de garagem coberta para 6 carros.

Está equipada com caldeira a gásoleo e pré instalação de ar condicionado.

A caixilharia é com vidro duplo com corte térmico.

A moradia possui também um sistema electrico de blackouts.

Esta moradia combina elegância e funcionalidade, proporcionando um ambiente acolhedor e bem planeado, tanto para convívio diário quanto para entretenimento onde a beleza e o conforto se encontram em perfeita harmonia, oferecendo um estilo de vida exclusivo para quem valoriza o que há de melhor.

----

5 bedroom villa for sale at 700.000 €

This is a detached villa with 4 fronts situated in a cul-de-sac in a quiet and pleasant location.

Located a short distance from São João da Madeira and Oliveira de Azemeis.

It has a swimming pool with changing rooms, a lawn with an irrigation system and fruit trees.

It has 3 floors:

          The ground floor comprises :

• kitchen equipped with Siemens appliances and access to the outside, 
• 25 m2 suite, 
• toilet, 
• pantry,
• living room with wood burning stove.

          On the first floor are

• 4 bedrooms all with balconies, one en suite
• support bathroom.

          The basement has direct access to the outside and has:

• large lounge, 
• laundry room, 
• cloakroom, 
• full bathroom,
• 3 offices. 

It is part of a complex of 3 plots of urban land totalling 2000 m2.

It has a covered garage for 6 cars and a well with drinking water.

It is equipped with a gas boiler and pre-installed air conditioning.

The window frames are double glazed with thermal break.

The villa also has an electric blackout system.

----

Villa de 5 chambres à vendre à 700.000 €

Il s'agit d'une villa individuelle avec 4 façades située dans un cul-de-sac dans un endroit calme et agréable.

Située à une courte distance de São João da Madeira et Oliveira de Azemeis.

Elle dispose d'une piscine avec vestiaires, d'une pelouse avec système d'irrigation et d'arbres fruitiers.

Elle se compose de 3 étages :

          Le rez-de-chaussée comprend :

• cuisine équipée d'appareils Siemens et accès à l'extérieur, 
• une suite de 25 m2, 
• toilettes, 
• cellier,
• salle de séjour avec poêle à bois.

          Au premier étage

• 4 chambres, toutes avec balcon, dont une en suite
• salle de bains.

          Le sous-sol a un accès direct à l'extérieur et comprend :

• un grand salon, 
• buanderie, 
• vestiaire, 
• salle de bains complète,
• 3 bureaux. 

Il fait partie d'un ensemble de 3 parcelles de terrain urbain d'une superficie totale de 2000 m2.

Elle dispose d'un garage couvert pour 6 voitures et d'un puits avec eau potable.

Elle est équipée d'une chaudière à gaz et d'une climatisation pré-installée.

Les menuiseries sont en double vitrage à rupture de pont thermique.

La villa dispose également d'un système d'occultation électrique.