Moradia T5 de luxo à venda em Sintra

A Vila de Sintra( classificada pela Unesco como Património da Humanidade) com as suas charmosas ruas em paralelepípedos, palácios imponentes e paisagens envoltas em névoa, é uma verdadeira jóia histórica e cultural de Portugal, onde a natureza e a arquitectura se entrelaçam em harmonia, evocando um ambiente de conto de fadas que encanta em cada esquina. 

Aqui se ergue uma MAJESTOSA moradia histórica com Brasão, conhecida por Casa da Torre ou projecto dos castelinhos, um oásis de luxo " no bairro das flores na Estefânea de Sintra ". Edificação criada pelo célebre arquitecto, Manuel Joaquim Norte Júnior, considerado o maior arquitecto do início do século XX, com o maior número de prémios Valmor até aos dias de hoje. 

Em pleno centro histórico (ao lado do Centro Cultural Olga do Cadaval) destacam-se as imponentes portas de castelo, com um design sofisticado e distinto, e as suas 8 divisões, harmoniosamente distribuídas pelos três pisos, duas cozinhas, uma em open space uma zona de lavandaria e despensa, duas salas uma com lareira, 6 quartos, duas casas de banho completas e remodeladas, duas enormes marquises, quatro varandas, duas para a Av. principal e as outras para a lateral, pronta a habitar com excelente exposição solar.

O projecto erigido apenas de um dos lados do arruamento apresenta uma vista soberba de paisagem campestre.

No Hall, o vitral colorido (datado de 1926 - R. Leone) e tetos em madeira, acrescentam uma atmosfera de sofisticação e história ao interior.

Janelas com vidros duplos oscilobatentes, proporcionando eficiência energética e isolamento acústico, equipada com aquecimento central, oferecendo um ambiente de conforto em todas as divisões, inclusive, na imponente varanda fechada, que tem como panorama de fundo o belíssimo jardim.

A propriedade inclui uma ampla piscina, complementada por anexos de apoio, entre os quais, casa de banho e um magnífico barbecue, acompanhado por uma espaçosa mesa de suporte... toda esta zona está rodeada por um jardim encantador, com flores de diferentes espécies, bem como um cantinho tranquilo, especialmente destinado à leitura e meditação. Por fim as árvores de fruto tropicais, conferem um toque exótico ao espaço exterior.

Dispomos ainda de uma garagem com capacidade para dois carros, garantindo conveniência e segurança para os residentes.

Esta é, sem dúvida, uma propriedade verdadeiramente única, que combina história, beleza e funcionalidade com um toque de encanto e elegância. 

Localizada numa zona onde se encontra todo o tipo de comércio, serviços e restaurantes...a alguns minutos de colégios e escolas internacionais The American School in Portugal ( TASIS) e Calucci American Internacional School of Lisbon. Fácil acesso ao IC19, A16 e A5. A 25 minutos de Lisboa e do aeroporto Humberto Delgado. 

Venha conhecer esta belíssima propriedade, com enorme espaço, onde pode desfrutar e socializar com família e amigos...

Excelente oportunidade para investimento ou habitação própria...

Tem interesse em saber mais sobre imóvel? 

Fale comigo..! 

--------------------------------------------------------------------------- 

El Pueblo de Sintra (Clasificado por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad) con sus encantadoras calles empedradas, sus imponentes palacios y sus paisajes envueltos en niebla, es una verdadera joya histórica y cultural de Portugal, donde la naturaleza y la arquitectura se entrelazan en armonía, evocando una atmósfera de cuento de hadas que encanta en cada esquina. 

Aquí se encuentra un MAJESTUOSA Villa histórica con escudo de armas , conocida como Casa da Torre o el proyecto Castelinhos"en el barrio de las flores de Estefânea de Sintra". Edificio creado por el célebre arquitecto Manuel Joaquim Norte Júnior, considerado el mayor arquitecto de principios del siglo XX, con el mayor número de premios Valmor hasta la fecha.
 

En el corazón del centro histórico (junto al Centro Cultural Olga do Cadaval) se destacan las imponentes puertas del castillo, con un diseño sofisticado y distintivo, y sus 8 divisiones, distribuidas armoniosamente en los diferentes pisos dos cocinas, una espacio abierto, en area de lavandería y despensa, dos salas de estar uno con chimenea, 6 dormitorios, dos baños completos y reformados, dos enormes terrazas acristaladas, cuatro balcones, dos a la Av. principal y los demás a un lado). 

El proyecto erigido solo a un lado de la calle tiene una magnífica vista de tres pisos, listo para entrar a vivir con excelente exposición al sol. 

En el salón, las coloridas vidrieras (fechadas en 1926 - R. Leone) y los techos de madera, añaden una atmósfera de sofisticación e historia al interior. 

Ventanas con doble acristalamiento, oscilantes e insonorizantes, equipadas con calefacción central, ofreciendo un ambiente de confort en todas las estancias, incluido el imponente balcón cerrado, que tiene como telón de fondo el hermoso jardín. 

La propiedad incluye una gran piscina, complementada con anexos de apoyo, incluyendo un baño y una magnífica barbacoa, acompañada de una amplia mesa de apoyo... Toda esta zona está rodeada de un encantador jardín, con flores de diferentes especies, así como un rincón tranquilo, especialmente para la lectura y la meditación. Por último, los árboles frutales y tropicales añaden un toque exótico al espacio exterior. 

También contamos con un garaje con capacidad para dos autos, lo que garantiza la comodidad y seguridad de los residentes. 

Se trata, sin duda, de una propiedad verdaderamente única, que combina historia, belleza y funcionalidad con un toque de encanto y elegancia. 

Situado en una zona donde se ubican todo tipo de Comercio y servicios... a minutos de las escuelas y colegios internacionales The American School in Portugal (TASIS) y Calucci American International School of Lisbon.
Fácil acceso a las autopistas IC19, A16 y A5. A 25 minutos de Lisboa y del aeropuerto Humberto Delgado. 

Ven a conocer esta hermosa propiedad, con un espacio enorme, donde podrás disfrutar y socializar con familiares y amigos... 

Excelente oportunidad para inversión o vivienda propia... 

¿Interesado en aprender más sobre bienes raíces? 

¡Habla conmigo..! 

------------------------------------------------------------------------------------- 

The village of Sintra(classified by Unesco as a World Heritage Site) with its charming cobblestone streets, imposing palaces and mist-shrouded landscapes, is a true historical and cultural jewel of Portugal, where nature and architecture intertwine in harmony, evoking a fairytale atmosphere that enchants at every corner. 

Here stands a MAJESTIC Historic villa With coat of armThe Village of Sintra (classified by Unesco as a World Heritage Sitewith) its charming cobblestone streets, imposing palaces and mist-shrouded landscapes, is a true historical and cultural jewel of Ports, known as Casa da Torre or the Castelinhos project "in the flower district in Estefânea de Sintra ". Building created by the famous architect, Manuel Joaquim Norte Júnior, considered the greatest architect of the early twentieth century, with the largest number of Valmor awards to date. 

In the heart of the historic center (next to the Olga do Cadaval Cultural Center) stand out the imposing castle doors, with a sophisticated and distinctive design, and its 8 divisions, harmoniously distributed over the different floors two kitchens, one in open space, laundry area and pantry, two living rooms, 6 bedrooms, two complete and refurbished bathrooms, two huge sunrooms one with fireplace, four balconies, two to Av. main and the others to the side. 

The project erected only on one side of the street has a superb view of three floors, ready to move in. 

In the Hall, the colorful stained glass window (dated 1926 - R. Leone) and wooden ceilings, add an atmosphere of sophistication and history to the interior. 

Windows with double glazing, oscillating and soundproofing, equipped with central heating, offering an environment of comfort in all rooms, including the imposing closed balcony, which has the beautiful garden as a backdrop. 

The property includes a large swimming pool, complemented by support annexes, including a bathroom and a magnificent barbecue, accompanied by a spacious support table... This entire area is surrounded by a charming garden, with flowers of different species, as well as a quiet corner, especially for reading and meditation. Finally, fruit and tropical trees add an exotic touch to the outdoor space. 

We also have a garage with capacity for two cars, ensuring convenience and safety for residents. 

This is undoubtedly a truly unique property, which combines history, beauty and functionality with a touch of charm and elegance. 

Located in an area where all kinds of Commerce and services are located... minutes from international schools and colleges The American School in Portugal (TASIS) and Calucci American International School of Lisbon. Easy access to the IC19, A16 and A5. 25 minutes from Lisbon and Humberto Delgado airport. 

Come and see this beautiful property, with enormous space, where you can enjoy and socialize with family and friends... 

Excellent opportunity for investment or own housing... 

Interested in learning more about real estate? 

Talk to me..! 

--------------------------------------------------------------------- 

Das Dorf Sintra(von der Unesco zum Weltkulturerbe erklärt) mit seinen charmanten Kopfsteinpflasterstraßen, imposanten Palästen und nebelverhangenen Landschaften
ist ein wahres historisches und kulturelles Juwel Portugals, in dem Natur und Architektur in Harmonie miteinander verflechten und eine märchenhafte atmosphäre heraufbeschwören, die hinter jeder Ecke verzaubert. 

Hier steht ein MAJESTIC Historische Villa Mit Wappen, bekannt als Casa da Torre oder das Castelinhos-Projekt "im Blumenviertel von Estefânea de Sintra". Das Gebäude wurde von dem berühmten Architekten Manuel Joaquim Norte Júnior entworfen, der als der größte Architekt des frühen zwanzigsten Jahrhunderts gilt und bisher die meisten Valmor-Auszeichnungen erhalten hat. 

Im Herzen des historischen Zentrums (neben dem Kulturzentrum Olga do Cadaval) stechen die imposanten Schlosstore mit einem raffinierten und unverwechselbaren Design und ihren 8 Abteilungen hervor, die harmonisch über die verschiedenen Etagen verteilt sind zwei Küchen, eine im offenen Raum, waschküche und Speisekammer, zwei Wohnzimmer, 6 Schlafzimmer, zwei komplette und renovierte Badezimmer, zwei riesige Wintergärten, eines mit Kamin, vier Balkone, zwei zur Av. main und die anderen zur Seite). 

Das Projevier Balkone, zwei zur Av. main und die anderen zur Seite))kt, das nur auf einer Straßenseite errichtet wurde, bietet einen herrlichen Blick auf drei Etagen, die bezugsfertig sind. 

In der Halle verleihen das farbenfrohe Buntglasfenster (datiert 1926 - R. Leone) und die Holzdecken dem Interieur eine Atmosphäre von Raffinesse und Geschichte. 

Fenster mit Doppelverglasung, oszillierend und schallisoliert, ausgestattet mit Zentralheizung, bieten eine komfortable Umgebung in allen Räumen, einschließlich des imposanten geschlossenen Balkons, der den schönen Garten als Kulisse hat. 

Das Anwesen verfügt über einen großen Swimmingpool, der durch Nebengebäude ergänzt wird, darunter ein Badezimmer und ein herrlicher Grill, begleitet von einem geräumigen Stütztisch... Dieser gesamte Bereich ist von einem charmanten Garten mit Blumen verschiedener Arten sowie einer ruhigen Ecke, insbesondere zum Lesen und Meditieren, umgeben. Obst und tropische Bäume verleihen dem Außenbereich eine exotische Note. 

Wir haben auch eine Garage mit Platz für zwei Autos, die Komfort und Sicherheit für die Bewohner gewährleistet. 

Dies ist zweifellos ein wirklich einzigartiges Anwesen, das Geschichte, Schönheit und
Funktionalität mit einem Hauch von Charme und Eleganz verbindet. 

Das Hotel liegt in einem Gebiet, in dem sich alle Arten von Handel und Dienstleistungen befinden... nur wenige Minuten von internationalen Schulen und Hochschulen entfernt: The American School in Portugal (TASIS) und Calucci American International School of Lisbon. Einfacher Zugang zu den IC19, A16 und A5. 25 Minuten vom Flughafen Lissabon und Humberto Delgado entfernt. 

Kommen Sie und sehen Sie sich dieses schöne Anwesen mit enormem Platz an, wo Siegenießen und Kontakte mit Familie und Freunden knüpfen können... 

Ausgezeichnete Gelegenheit für Investitionen oder eigene Wohnungen... 

Möchten Sie mehr über Immobilien erfahren? 

Sprich mit mir..! 

------------------------------------------------------------------ 

Le Village de Sintra(classé par l’Unesco au patrimoine mondial de l’humanité) avec ses charmantes rues pavées, ses palais imposants et ses paysages brumeux, est un véritable joyau historique et culturel du Portugal, où la nature et l’architecture s’entremêlent en harmonie, évoquant une atmosphère de conte de fées qui enchante à chaque coin de rue. 

Voici un MAJESTUEUSE Villa historique avec armoiries, connue sous le nom de Casa da Torre ou le projet Castelinhos "dans le quartier fleuri d’Estefânea de Sintra". Bâtiment créé par le célèbre architecte Manuel Joaquim Norte Júnior, considéré comme le plus grand architecte du début du XXe siècle, avec le plus grand nombre de prix Valmor à ce jour. 

Au cœur du centre historique (à côté du centre culturel Olga do Cadaval) se détachent les imposantes portes du château, au design sophistiqué et distinctif, et ses 8 divisions, harmonieusement réparties sur les différents étages, deux cuisines, une en open space, buanderie et garde-manger, deux salons, 6 chambres, deux salles de bains complètes et rénovées, deux immenses solariums un avec cheminée quatre balcons, deux sur Av. principal et les autres sur le côté. 

Le projet érigé seulement d’un côté de la rue dispose d’une superbe vue sur trois étages, prêts à emménager, avec une excellente exposition au soleil.  

Dans le hall, le vitrail coloré (daté de 1926 - R. Leone) et les plafonds en bois, ajoutent une atmosphère de sophistication et d’histoire à l’intérieur. 

Fenêtres à double vitrage, oscillantes et insonorisées, équipées du chauffage central, offrant un environnement de confort dans toutes les pièces, y compris l’imposant balcon fermé, qui a le beau jardin en toile de fond. 

La propriété comprend une grande piscine, complétée par des annexes de soutien, dont une salle de bain et un magnifique barbecue, accompagné d’une table de support spacieuse... Toute cette zone est entourée d’un charmant jardin, avec des fleurs de différentes espèces, ainsi que d’un coin tranquille, notamment pour la lecture et la méditation. Enfin, les arbres fruitiers et tropicaux ajoutent une touche exotique à l’espace extérieur. 

Nous disposons également d’un garage d’une capacité de deux voitures, assurant commodité et sécurité pour les résidents. 

Il s’agit sans aucun doute d’une propriété vraiment unique, qui allie histoire, beauté et fonctionnalité avec une touche de charme et d’élégance. 

Situé dans une zone où se trouvent toutes sortes de commerces et de services... à quelques minutes des écoles et collèges internationaux The American School in Portugal (TASIS) et Calucci American International School de Lisbonne. Accès facile à l’IC19, à l’A16 et à l’A5. À 25 minutes de Lisbonne et de l’aéroport Humberto Delgado. 

Venez voir cette belle propriété, avec un espace énorme, où vous pourrez profiter et socialiser avec votre famille et vos amis... 

Excellente opportunité d’investissement ou de logement personnel... 

Vous souhaitez en savoir plus sur l’immobilier ? 

Parle-moi..!