Terreno à venda em Águeda

**Português**

Terreno localizado na Alombada, uma área tranquila e serena em plena zona de serra. Com uma área de 1300 metros quadrados, este terreno oferece uma excelente oportunidade para construção, beneficiando de uma frente de aproximadamente 30 metros. A exposição solar é ótima, garantindo luminosidade natural durante grande parte do dia. A propriedade está situada a cerca de 15 minutos tanto de Águeda como do centro de Albergaria-a-Velha, proporcionando um equilíbrio perfeito entre a tranquilidade da natureza e a proximidade a centros urbanos.

**In English:**

Plot of land located in Alombada, a peaceful and serene area in the heart of the mountains. This 1300 square meter plot offers an excellent opportunity for construction, with a frontage of approximately 30 meters. The property enjoys great sun exposure, ensuring natural light throughout most of the day. It is conveniently located about 15 minutes from both Águeda and the center of Albergaria-a-Velha, offering a perfect balance between the tranquility of nature and proximity to urban centers.

**En français:**

Terrain situé à Alombada, une zone paisible et sereine au cœur des montagnes. Ce terrain de 1300 mètres carrés offre une excellente opportunité de construction, avec une façade d'environ 30 mètres. Le terrain bénéficie d'une excellente exposition au soleil, garantissant une lumière naturelle pendant la majeure partie de la journée. Il est idéalement situé à environ 15 minutes d'Águeda et du centre d'Albergaria-a-Velha, offrant un équilibre parfait entre la tranquillité de la nature et la proximité des centres urbains.